Hansgrohe AXOR Urquiola 11435 Serie Instrucciones De Instalación página 21

Français
Enveloppez les filets sur les raccord filetés avec du
ruban Téflon.
Installez les raccords filetés.
Mesurez la distance entre la surface du mur et la
bride du vis. Notez la longueur mesurée (« X »).
Ajoutez ½ po à cette longueur « X ».
Coupez les vis de façon à ce que celui-ci dépasse de
½ po + la longueur X.
Español
Envuelva las roscas de los niples con cinta de Teflon.
Instale los niples.
Mida la distancia entre la superficie de la pared y la
brida de tornillo. Anote esta medida ("x").
Agregue ½" a X. Anote esta medida.
Corte el tornillo de modo que sobresalga ½" + X.
1