Renseignements Généraux Sur La Sécurité; Usage Prévu; Liste Des Mises En Garde Et Des Avertissements - 3M 740 Serie Instrucciones De Uso

RENSEIGNEMENTS GéNéRAUX SUR LA SéCURITé
Usage prévu
Le détecteur multigaz unique M
™
de gaz combustible, de sulfure d'hydrogène ou de monoxyde de carbone atteint la valeur de déclenchement de l'alarme du détecteur.
Liste des mises en garde et des avertissements énoncés dans les présentes Directives d'utilisation
L'utilisation d'un gaz certifié à une concentration différente de celle qui est prévue pour le test des capteurs ou l'étalonnage de cet instrument et ce détecteur
produira des lectures inexactes. Cela signifie qu'il peut y avoir une concentration plus élevée du gaz détecté dans l'air, ce qui risque d'entraîner une surexposition et
de provoquer des problèmes de santé ou la mort. Pour tout renseignement sur l'utilisation adéquate de ce produit, consulter son superviseur, lire les Directives
d'utilisation ou communiquer, au Canada, avec le Service technique au 1-800-67-1.
Cet instrument permet de surveiller la présence et la concentration de certains gaz présents dans l'air. Une mauvaise utilisation peut produire des lectures inexactes,
ce qui signifie qu'il peut y avoir une concentration plus élevée du gaz détecté dans l'air, ce qui risque d'entraîner une surexposition et de provoquer des problèmes
de santé ou la mort. Dans le cas d'instruments munis d'un capteur d'oxygène, une mauvaise utilisation peut produire des lectures inexactes lorsqu'il y a dans l'air
une concentration d'oxygène plus élevée ou plus basse, ce qui risque de provoquer des problèmes de santé ou la mort. Pour tout renseignement sur l'utilisation
adéquate de ce produit, consulter son superviseur, lire les Directives d'utilisation ou communiquer, au Canada, avec le Service technique au 1-800-67-1.
Chaque utilisateur de ce matériel doit lire et comprendre les présentes Directives d'utilisation avant l'utilisation. L'utilisation de ce matériel par des personnes qui n'ont
pas reçu la formation nécessaire ou qui n'ont pas les qualifications requises, ou l'utilisation non conforme aux présentes Directives d'utilisation, peut nuire au bon
fonctionnement du produit et provoquer des problèmes de santé ou la mort.
N'utiliser ce capteur et cet instrument que pour la surveillance des gaz pour lesquels ils sont conçus. Tout manquement à ces directives peut se traduire par l'exposition
à des gaz non détectables et provoquer des problèmes de santé ou la mort. Pour tout renseignement sur l'utilisation adéquate de ce produit, consulter son
superviseur, lire les Directives d'utilisation ou communiquer, au Canada, avec le Service technique au 1-800-67-1.
Chaque fois que l'instrument est mis en marche, il effectue un auto-test, ce qui active les alarmes audible, vibratoire et visuelle. En cas d'échec de l'auto-test, ou si
les alarmes ne s'activent pas toutes, ne pas utiliser l'instrument. Tout manquement à ces directives peut nuire au bon fonctionnement du produit et provoquer des
problèmes de santé ou la mort.
Quitter immédiatement toute atmosphère qui occasionne le déclenchement de l'alarme du détecteur. Tout manquement à ces directives peut provoquer des
problèmes de santé ou la mort.
Ne pas couvrir ni obstruer l'affichage, l'ouverture de l'alarme audible ou le panneau de l'alarme visuelle. Cela risque de nuire au bon fonctionnement du produit et
provoquer des problèmes de santé ou la mort.
Le vibrateur et l'ACL peuvent ne pas fonctionner efficacement à des températures inférieures à -0 ºC (- ºF). L'utilisation de l'instrument à des températures inférieures
peut nuire au bon fonctionnement du produit et provoquer des problèmes de santé ou la mort.
Ne pas ouvrir le détecteur de série 70 dans une zone pouvant comporter des risques. Tout manquement à ces directives peut provoquer des problèmes de santé ou la mort.
Des lectures relatives à la présence de gaz combustible dépassant le haut de l'échelle (indiquées par OVR) signifient qu'il y a risque d'explosion, ce qui peut provoquer
des problèmes de santé ou la mort.
Quitter les lieux immédiatement en cas d'augmentation soudaine des valeurs affichées sur l'instrument, suivie d'une chute ou de variations irrégulières de ces valeurs,
car elles indiquent peut-être une concentration de gaz dépassant la limite supérieure (p. ex., 100 % de la LIE), ce qui pourrait être dangereux. Tout manquement à
cette directive peut provoquer des problèmes de santé ou la mort.
Les étapes suivantes doivent être suivies lors de l'étalonnage ou du test des capteurs pour garantir le fonctionnement adéquat du détecteur. Tout manquement à ces
directives peut nuire au bon fonctionnement du produit et provoquer des problèmes de santé ou la mort.
– Étalonner avant la première utilisation.
– Au cours de l'étalonnage ou du test des capteurs, n'utiliser qu'un gaz d'étalonnage certifié à la concentration requise. Ne pas procéder à l'étalonnage avec un gaz
d'étalonnage périmé.
– Un test des capteurs doit être effectué avant chaque utilisation.
– Si l'instrument est impossible à calibrer, ne pas l'utiliser tant que le problème n'a pas été déterminé et corrigé.
– Ne pas couvrir ni obstruer l'affichage, l'ouverture de l'alarme audible ou le panneau de l'alarme visuelle.
– S'assurer que l'orifice d'admission du capteur est dégagé et exempt de débris.
– S'assurer que le dispositif d'étalonnage est retiré avant l'utilisation.
Ne remplacer la pile que dans un endroit non dangereux. Le remplacement des piles n'est pas une opération intrinsèquement sécuritaire. N'utiliser que des piles
approuvées. Tout manquement à ces directives peut provoquer des problèmes de santé ou la mort.
Ne jamais modifier cet instrument. La substitution de composants risque de compromettre la sécurité intrinsèque. Ne réparer l'instrument et n'en remplacer les
composants qu'avec des composants M approuvés pour l'appareil. Tout manquement à ces directives peut nuire au bon fonctionnement du produit et provoquer des
problèmes de santé ou la mort.
Ne recharger l'instrument que dans des zones sans danger à l'aide d'un bloc d'alimentation M. Ne pas utiliser le détecteur de série 70 branché au secteur dans une
atmosphère potentiellement dangereuse. Ne pas essayer de recharger les piles alcalines. Tout manquement à ces directives peut nuire au bon fonctionnement du produit
et provoquer des problèmes de santé ou la mort.
Ne pas essayer de nettoyer l'instrument en le frottant avec un linge sec. Le nettoyage avec un linge sec peut générer une charge électrostatique et causer une explosion
dans une atmosphère dangereuse.
de série 70 est conçu pour surveiller l'air ambiant de façon continue et pour prévenir l'utilisateur lorsque la concentration d'oxygène,
MISE EN GARDE