Información General De Seguridad; Lista De Advertencias Y Precauciones - 3M 740 Serie Instrucciones De Uso

INFORMACIÓN GENERAL DE SEGURIDAD
Uso
El Detector de varios gases M Serie 70 está diseñado para monitorear continuamente el medio ambiente y notificar al usuario si los niveles de oxígeno, gases
™
combustibles, ácido sulfhídrico o monóxido de carbono alcanzan el punto establecido de alarma del mismo.
Lista de Advertencias y Precauciones en estas Instrucciones de uso
El uso de un gas certificado para una prueba de sensor o calibración con una concentración distinta a la listada para este equipo y sensor al momento de realizar
una calibración o verificación de calibración, producirá lecturas incorrectas. Lo anterior significa que los niveles presentes de gas monitoreado pueden ser mayores y
provocar sobreexposición y ocasionar enfermedad o incluso la muerte del usuario. Para su uso adecuado consulte a su supervisor o las Instrucciones de uso, o
llame a M en EUA al 1-800--60. En Canadá llame a Servicio Técnico al 1-800-67-1. En México llame al 01-800-71-066, o contacte a M en su país.
Este equipo ayuda a monitorear la presencia y el nivel de concentración de ciertos gases suspendidos en el aire. El mal uso puede producir una lectura incorrecta, lo
que significa que los niveles presentes de gas monitoreado pueden ser mayores y provocar sobreexposición causando enfermedad o incluso la muerte del usuario.
Para equipos con un sensor de oxígeno instalado, el mal uso puede provocar una lectura inexacta donde puede haber mayores o menores niveles de gas y ocasionar
enfermedad o incluso la muerte del usuario. Para su uso adecuado consulte a su supervisor o las Instrucciones de uso, o llame a M en EUA al 1-800--60.
En Canadá llame a Servicio Técnico al 1-800-67-1. En México llame al 01-800-71-066, o contacte a M en su país.
Antes de usar este equipo, cada usuario debe leer y entender la información contenida en estas Instrucciones de uso. El uso de este equipo por personas no capacitadas
ni calificadas o su uso contrario a estas Instrucciones de uso puede dañar seriamente su funcionamiento y causar enfermedad o incluso la muerte del usuario.
Sólo utilice para monitorear el gas para el que fue diseñado el equipo. No hacerlo puede resultar en exposición a gases no detectables y ocasionar enfermedad o
incluso la muerte del usuario. Para su uso adecuado consulte a su supervisor o las Instrucciones de uso, o llame a M en EUA al 1-800--60. En Canadá llame
a Servicio Técnico al 1-800-67-1. En México llame al 01-800-71-066, o contacte a M en su país.
Cada vez que enciende el equipo, éste realiza una prueba de auto-verificación que activa las alarmas auditiva, visual y de vibración. No utilice el equipo si la prueba
de auto-verificación falla o si no se activan todas las alarmas. No hacerlo puede dañar seriamente el desempeño del producto y ocasionar enfermedad o incluso la
muerte del usuario.
Abandone de inmediato cualquier ambiente que active la alarma del monitor. No hacerlo puede causar enfermedad o incluso la muerte del usuario.
No cubra u obstruya la pantalla, la abertura de la alarma auditiva o la alarma visual. Hacerlo puede dañar seriamente el desempeño del producto y ocasionar
enfermedad o incluso la muerte del usuario.
Es posible que el vibrador y la pantalla LCD no funcionen efectivamente a temperaturas menores de –0 ºC (- ºF). Utilizar el equipo en temperaturas menores puede
dañar seriamente su desempeño y ocasionar enfermedad o incluso la muerte del usuario.
No abra el Detector serie 70 en un área de posible riesgo. Hacerlo puede causar enfermedad o incluso la muerte del usuario.
Las lecturas de combustible altas y fuera de escala (indicadas por la leyenda 'OVR') indican una concentración explosiva, lo que puede ocasionar enfermedad o
incluso la muerte del usuario.
Abandone de inmediato el área si el instrumento despliega cualquier incremento rápido de alguna lectura, seguido del decremento o la lectura errónea, ya que esto puede
indicar que la concentración es mayor a la del límite superior de la escala (e.g. 100% LEL), lo cual puede ser peligroso. No hacerlo puede ocasionar enfermedad o
incluso la muerte.
Para asegurarse del desempeño adecuado del monitor, debe seguir los siguientes pasos cuando realice una prueba de sensor o calibración. No hacerlo puede dañar
seriamente el desempeño del producto y ocasionar enfermedad o incluso la muerte del usuario.
– Calibre el equipo antes de utilizarlo.
– Cuando realice una prueba de sensor o calibración sólo use gas para calibración certificado en el nivel de concentración requerido.
No calibre con gas para calibración caduco.
– Antes de cada uso debe realizar una prueba de sensor.
– Si no puede calibrar el equipo, no lo utilice hasta que pueda determinar la causa y corregirla.
– No cubra u obstruya la pantalla, la abertura de la alarma auditiva o la alarma visual.
– Asegúrese que la entrada del sensor no esté obstruida ni sucia.
– Asegúrese de quitar la campana para calibración antes de cada uso.
La batería sólo debe ser reemplazada en un área no peligrosa. El reemplazo de la batería no es una operación intrínsecamente segura. Sólo use una batería aprobada.
No hacerlo puede causar enfermedad o incluso la muerte del usuario .
Nunca altere ni modifique este equipo. La sustitución de los componentes puede dañar la seguridad intrínseca. Sólo repare o reemplace las partes con los componentes
M aprobados para este equipo. No hacerlo puede dañar seriamente el desempeño del producto y ocasionar enfermedad o incluso la muerte del usuario.
Sólo cargue el equipo en áreas no peligrosas con un suministro de energía M. No use el Detector serie 70 en un ambiente posiblemente riesgoso cuando esté
conectado. No intente cargar baterías alcalinas. Hacerlo puede dañar seriamente el funcionamiento del producto y ocasionar enfermedad o incluso la
muerte del usuario.
No trate de limpiar el equipo tallándolo con un paño seco. Limpiar con un paño seco puede generar una carga estática y resultar en una explosión si se encuentra en un
ambiente peligroso.
PRECAUCIÓN
La Norma CSA C. No. 15 establece que antes de cada uso debe probar la sensibilidad con una concentración conocida del gas equivalente seleccionado a 5 – 50% del LEL
de la concentración total de escala. La exactitud debe estar dentro del 0% al +0% de la escala actual. La exactitud puede corregirse al realizar una calibración del equipo.
Siga la polaridad correcta al introducir la batería. La polaridad está marcada en el interior del compartimento para batería.
Este equipo contiene una batería de litio. Deséchela de acuerdo con las regulaciones locales.
Evite el uso de materiales de limpieza fuertes, abrasivos y otros solventes orgánicos. Tales materiales pueden rayar permanentemente la superficie, dañar la pantalla, las
etiquetas o la caja del equipo.
Al ensamblar de nuevo el equipo, revise si el empaque de hule no está dañado y asegúrese que esté bien asentado entre la cubierta frontal y la trasera. No use el equipo si está dañado.
ADVERTENCIA