3M SEALED-BLOK 3400944 Manual Del Usuario página 18

4.5 EINSATZ: Überprüfen Sie das HSG wie in Abschnitt 5.0 beschrieben. Verbinden Sie das HSG mit einer geeigneten Verankerung
oder einem geeigneten Verankerungsanschluss, wie zuvor beschrieben. Verbinden Sie den selbstschließenden Karabinerhaken
am Ende des Sicherungsseils mit der hinteren Auffangöse am Ganzkörper-Auffanggurt (siehe Abbildung 7). Prüfen Sie, ob alle
Verbindungsmittel in Größe, Form und Stärke miteinander kompatibel sind. Vergewissern Sie sich, dass der Haken vollständig
geschlossen und verriegelt ist. Sobald der Arbeiter eingeseilt ist, kann er sich innerhalb des empfohlenen Arbeitsbereichs mit
normaler Geschwindigkeit bewegen. Wenn der RSQ-Auswahlknopf auf „Absturzsicherung" eingestellt ist, fängt das HSG den Fall
auf. Wenn der RSQ-Auswahlknopf auf „Abstieg" eingestellt ist, bringt das HSG den Benutzer automatisch auf eine niedrigere
Ebene, wenn ein Absturz erfolgt. Wenn Sie mit einem HSG arbeiten, lassen Sie das Sicherungsseil stets kontrolliert in das Gerät
zurückrollen. Ein kurzes Tag-Seil kann erforderlich sein, um das Sicherungsseil während des Verbindens und Lösens aus- und
einzuziehen. Ein Tag-Seil kann verwendet werden, um das unkontrollierte Einziehen des Sicherungsseils in das HSG zu verhindern.
Je nach Arbeitsumgebung und Arbeitsumständen kann es erforderlich sein, das freie Ende des Tag-Seils zurückzuhalten, damit es
keine Geräte und Maschinen behindert oder sich in diesen verfängt.
WARNHINWEIS:
scheuernden Oberfl ächen in Kontakt kommen. Kontrollieren Sie das Sicherungsseil häufi g auf Einschnitte, Durchscheuern,
Brandstellen oder Zeichen chemischer Schäden. Schmutzablagerungen, Verunreinigungen und Wasser können die die
elektrischen Eigenschaften des Sicherungsseils vermindern. Vorsicht in der Nähe von Stromleitungen.
4.6 AUSWAHL DES RSQ™ ABSTURZSICHERUNGS-/ABSTIEGSMODUS: Sealed-Blok™ RSQ™ Dual-Mode-HSG sind mit einem RSQ-
Knopf ausgestattet, der die Auswahl zwischen den Betriebsmodi Absturzsicherung und Abstieg ermöglicht (siehe Abbildung 9). So
wählen Sie den Absturzsicherungs- oder den Abstiegsmodus aus:
1. Ziehen Sie den RSQ™ Aktivierungsknopf heraus.
2. Drehen Sie den RSQ™-Aktivierungsknopf so lange, bis der Pfeil auf dem Knopf auf Abstiegsmodus (A) oder
Absturzsicherungsmodus (B) zeigt, woraufhin der RSQ™ Aktivierungsknopf an der Auswahlkerbe einrastet (wie in Abbildung 9
dargestellt).
WICHTIG:
Sealed-Blok RSQ-HSG sind nur für die Absturzsicherung und den Abstieg im Notfall bestimmt und sollten nur für
einen einzigen, vertikalen Abstieg verwendet werden. Wurde das HSG für den Abstieg verwendet, nehmen Sie es umgehend
außer Betrieb und senden Sie es zur Reparatur an ein autorisiertes Servicecenter.
RSQ-Abstiegsmodus: Im Abstiegsmodus gelangt der Benutzer automatisch auf eine niedrigere Ebene, wenn ein Absturz erfolgt.
RSQ-Absturzsicherungsmodus: Im Absturzsicherungsmodus fängt das HSG den Fall auf und der Benutzer bleibt hängen. Der
Abstieg wird mit dem Zugring am RSQ™ Aktivierungsknopf oder mit einem optionalen Verlängerungsschaft-Lösewerkzeug (siehe
Abbildung 10) aktiviert und gesteuert:
• Zugring am Aktivierungsknopf: Abbildung 10 veranschaulicht die Bedienung des Zugrings am Aktivierungsknopf. Um
den Absturzsicherungsmodus auszuschalten und den Abstieg zu beginnen, greifen Sie den Zugring und ziehen Sie den
Aktivierungsknopf gerade heraus (A). Zum Beenden des Abstiegs lassen Sie den Zugring los und schalten so erneut den
Absturzsicherungsmodus ein (B). Zur vollständigen Aktivierung des Abstiegsmodus, sodass der Abstieg ohne Ziehen des
Zugrings fortgesetzt werden kann, drehen Sie den Aktivierungsknopf gegen den Uhrzeigersinn (C) so lange, bis der Pfeil auf
dem Knopf auf die Auswahlkerbe für den Abstieg zeigt (siehe Abbildung 9).
HINWEIS:
0,36 kN bis 0,45 kN (80 lbs bis 100 lbs) Zugkraft sind erforderlich, um den RSQ™ Aktivierungsknopf aus
dem Absturzsicherungsmodus zu lösen.
• Lösewerkzeug: Setzen Sie das Verlängerungsschaft-Lösewerkzeug in einem Winkel von 90° bis 270° an, sodass die Enden
der Gabeln den Sockel des RSQ™ Aktivierungsknopfes unter der gerändelten Verstärkung und dem Zugring umschließen
(siehe Abbildung 10D). Zum Deaktivieren des Absturzsicherungsmodus und Starten des Abstiegs schieben Sie den
Verlängerungsschaft so lange nach vorn, bis der RSQ™ Aktivierungsknopf vollständig in der Lösegabel sitzt. Der Abstieg
wird so lange fortgesetzt, wie die Lösegabel vollständig zwischen dem RSQ™ Aktivierungsknopf und dem Gehäuse sitzt. Das
Entfernen der Lösegabel kann dazu führen, dass der Absturzsicherungsmodus erneut eingeschaltet wird.
WICHTIG:
Die Gabel am Verlängerungsstab-Lösewerkzeug läuft konisch zu, damit der RSQ™ Aktivierungsknopf gerade
herausgehoben werden kann, sobald die Gabel am Knopf nach vorn geschoben wird. Es ist nicht erforderlich den Knopf mit
dem Verlängerungsschaft aufzustemmen. Durch Aufstemmen kann der Knopf abbrechen.
4.7 RETTUNGSEINSATZ: Abbildung 11 veranschaulicht die Betätigung der integrierten Rettungshandkurbel an Sealed-Blok Rettungs-
HSG-Rs. So aktivieren Sie den Rettungsmodus und verwenden die Rettungshandkurbel:
1. Lösen Sie die Sicherungsfl ügelschraube, um den Kurbelarm freizugeben.
2. Drehen Sie den Rettungsgriff vom HSG-Körper um 90° nach oben.
3. Ziehen Sie den Schiebeknopf und halten Sie ihn in der geöffneten Position.
4. Drücken Sie den Kurbelarm hinein und lassen Sie den Schiebeknopf zum Einrasten los. Drehen Sie, falls nötig, den Kurbelarm
im Uhrzeigersinn, um das Einrasten zu unterstützen.
5. Heben und senken Sie das Sicherungsseil, wie in Abbildung 11 dargestellt:
A. Zum Anheben: Drehen Sie den Kurbelarm gegen den Uhrzeigersinn.
B. Zum Absenken: Drehen Sie den Kurbelarm im Uhrzeigersinn. Nach dem Auffangen des Absturzes drehen Sie den
Kurbelarm etwas gegen den Uhrzeigersinn, um die Absturzsicherungsbremse zu lösen, und dann im Uhrzeigersinn.
ÜBERLASTUNG BEI RETTUNG:
die auf die Antriebskomponenten und die befestigte Person wirken. Im Rettungsmodus muss ein Durchhängen des Seils vermieden
werden. Außerdem muss die Person während der Rettung überwacht werden, um sicherzustellen, dass sie sich beim steten Anheben
nicht in einem Hindernis verfängt und exzessiven Kräften ausgesetzt wird.
Binden oder knoten Sie das Sicherungsseil nicht. Das Sicherungsseil darf nicht mit scharfen oder
Sealed-Blok HSG-Rs besitzen keine Überlastungskupplung, um die Kräfte zu begrenzen,
18