ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Это изделие представляет собой часть индивидуальной системы для страховки от падения. Пользователь должен
RU
строго соблюдать инструкции производителя для каждого компонента системы. Эти инструкции следует предоставлять пользователю
оборудования. Перед использованием оборудования пользователь должен прочесть и понять эти инструкции. Для надлежащего
использования оборудования и поддержания его в рабочем состоянии нужно следовать инструкциям производителя. Переделки
оборудования, неправильное его использование и несоблюдение инструкций могут привести к серьезной травме или смерти.
ВАЖНО! Если у вас возникли вопросы по использованию, обслуживанию или пригодности данного оборудования для вашей области
применения, обратитесь в компанию Capital Safety.
ВАЖНО! Запишите идентификационную информацию об изделии, указанную на идентификационной этикетке, в журнал осмотра и
обслуживания, приведенный на обратной стороне настоящей инструкции.
ОПИСАНИЕ:
На рисунке 2 показаны основные компоненты самовтягивающихся страховочных строп (ССС) Sealed-Blok™. Самовтягивающиеся
страховочные стропы (ССС) Sealed-Blok™, рассматриваемые в данном Руководстве, могут быть заменены страховочными стропами из
проволочного каната Fast-Line™ (A), которые втягиваются в герметичный алюминиевый корпус (B). Они свисают с анкерной точки вверху.
Карабин прикреплен через анкер (C) к верхней части ССС. Самозапирающийся крюк с защелкой (D) на конце страховочного стропа
присоединяется к специальному приспособлению для защиты от падения на страховочной привязи, охватывающей туловище. Бампер (E),
оснащенный биркой РЧ-идентификатора с устройством i-Safe, защищает проволочный канат и наконечники, предотвращая истирание
и коррозию крюка с защелкой. Модели cамовтягивающихся страховочных строп могут также включать варианты RSQ с двухрежимным
спасением/спуском и/или трехпозиционные варианты аварийной эвакуации (см. рис. 1):
•
МОДЕЛИ САМОВТЯГИВАЮЩИХСЯ СТРАХОВОЧНЫХ СТРОП SEALED-BLOK™ RSQ™: Самовтягивающиеся страховочные стропы
Sealed-Blok отвечают требованиям EN341 класса D для спасательных спусковых устройств. Они оснащены RSQ кнопкой спасения/
спуска (F) для автоматического или ассистированного спасательного спуска.
•
SEALED-BLOK™ ТРЕХПОЗИЦИОННЫЕ МОДЕЛИ ССС ДЛЯ АВАРИЙНОЙ ЭВАКУАЦИИ: Самовтягивающиеся страховочные стропы
Sealed-Blok для аварийной эвакуации отвечают требованиям EN1496 класса B для спасательных спусковых устройств. Они оснащены
спасательной рукояткой (G) и треножным монтажным кронштейном (H) для замкнутого пространства и спасательной эвакуации.
Замена кабеля FAST-Line: Владельцы самовтягивающихся страховочных строп FAST-Line Sealed Blok, изготовленных после 4
января 2015 года, больше не обязаны отправлять свои ССС Fast-Line обратно в компанию Capital Safety для повторной сертификации
в случае падения этих устройств или если индикатор нагрузки указывает на то, что крюк необходимо заменить. Просто замените
кабель и крюк через FAST-Line в соответствии с руководством по обслуживанию FAST-Line (5903076) и организуйте осмотр устройства
квалифицированным специалистом.
Fast-Line
Описание страховочных строп
3900105
15 м (50 футов), 3/16 дюйма. (4,76 мм) оцинкованный проволочный канат, самозапирающийся стальной вертлюжный крюк с
защелкой с электролитическим покрытием и индикатором.
3900106
15 м (50 футов), 3/16 дюйма. (4,76 мм) нержавеющий проволочный канат, самозапирающийся стальной вертлюжный крюк с
защелкой с электролитическим покрытием и индикатором.
3900107
15 м (50 футов), 3/16 дюйма. (4,76 мм) нержавеющий проволочный канат, самозапирающийся нержавеющий стальной
вертлюжный крюк с защелкой и индикатором.
3900108
26 м (85 футов), 3/16 дюйма. (4,76 мм) оцинкованный проволочный канат, самозапирающийся стальной вертлюжный крюк с
защелкой с электролитическим покрытием и индикатором.
3900109
26 м (85 футов), 3/16 дюйма. (4,76 мм) нержавеющий проволочный канат, самозапирающийся стальной вертлюжный крюк с
защелкой с электролитическим покрытием и индикатором.
3900111
26 м (85 футов), 3/16 дюйма. (4,76 мм) нержавеющий проволочный канат, самозапирающийся нержавеющий стальной
вертлюжный крюк с защелкой и индикатором.
3900112
40 м (130 футов), 3/16 дюйма. (4,76 мм) оцинкованный проволочный канат, самозапирающийся стальной вертлюжный крюк с
защелкой с электролитическим покрытием и индикатором.
3900113
40 м (130 футов), 3/16 дюйма. (4,76 мм) нержавеющий проволочный канат, самозапирающийся стальной вертлюжный крюк с
защелкой с электролитическим покрытием и индикатором.
3900114
40 м (130 футов), 3/16 дюйма. (4,76 мм) нержавеющий проволочный канат, самозапирающийся нержавеющий стальной
вертлюжный крюк с защелкой и индикатором.
3900168
53 м (175 футов), 3/16 дюйма. (4,76 мм) оцинкованный проволочный канат, самозапирающийся стальной вертлюжный крюк с
защелкой с электролитическим покрытием и индикатором.
3900169
53 м (175 футов), 3/16 дюйма. (4,76 мм) нержавеющий проволочный канат, самозапирающийся стальной вертлюжный крюк с
защелкой с электролитическим покрытием и индикатором.
3900170
53 м (175 футов), 3/16 дюйма. (4,76 мм) нержавеющий проволочный канат, самозапирающийся нержавеющий стальной
вертлюжный крюк с защелкой и индикатором.
Крюк
Описание
2000180
Самозапирающийся вертлюжный крюк с защелкой и индикатором
нагрузки.
2000181
Самозапирающийся вертлюжный крюк с защелкой и индикатором
нагрузки.
Прочность на разрыв страховочного стропа:
Максимальная сила, возникающая при
прекращении падения:
Среднее значение силы, возникающей при
прекращении падения:
Максимальное расстояние остановки:
Средняя скорость:
Диапазон скорости спуска для RSQ:
Таблица 1 – Спецификации
Материал:
легированная сталь 16 кН (3600 фунтов)
Нержавеющая
сталь
Оцинкованная сталь – минимальная прочность на разрыв 18,7 кН (4200 фунтов)
Оцинкованная сталь – минимальная прочность на разрыв 16,0 кН (3600 фунтов)
6 кН (1350 фунтов)
4 кН (900) фунтов
1,1 м (42 дюйма)
1,4 м/с (4,5 футов/с)
0,6-0,9 м/с (2-3 футов/с)
56
Прочность затвора
Размер защелки
1,9 см (3/4 дюйма)
16 кН (3600 фунтов)
1,9 см (3/4 дюйма)
Крюк
2000180
2000180
2000181
2000180
2000180
2000181
2000180
2000180
2000181
2000180
2000180
2000181