PORTUGUÊS
Informações gerais
NÃO instale este sistema de retenção infantil em veículos com as
seguintes condições:
• Bancos com cinto de segurança horizontal.
• Bancos com orientação lateral ou para a retaguarda em
relação ao sentido de marcha do veículo.
• Bancos que se movam durante a instalação do sistema de
retenção.
Este é um sistema de retenção infantil ISOFIX universal i-Size.
Está aprovado de acordo com o Regulamento 129/02, para
utilizar num assento de veículo compatível com i-Size.
É adequado a veículos com posições aprovadas como posições
ISOFIX (conforme indicado no manual do veículo), dependendo
da categoria do sistema de retenção infantil e da sua fixação. Em
caso de dúvida, consulte o fabricante do sistema de retenção
infantil ou o fabricante do veículo.
Leia atentamente todas as instruções antes de utilizar este
produto. Se surgir alguma questão ou dúvida, consulte o
fabricante do sistema de retenção infantil ou o revendedor.
O grupo de massa e a classe de tamanho ISOFIX para os quais
este dispositivo se destina são: Grupo 1, B1 e C; Grupo 0+, C.
Recomendações sobre a instalação
NÃO instale este sistema de retenção em bancos de veículos
com cinto de segurança horizontal e cinto de segurança retráctil
de 3 pontos (Fig. 2 e Fig. 3).
Este sistema de retenção é adequado a bancos de veículos
equipados com pontos de fixação ISOFIX com a Base (Fig. 4).
NÃO instale este sistema de retenção em bancos de veículos
com orientação lateral ou para a retaguarda em relação ao
sentido de marcha do veículo (Fig. 5.1).
NÃO instale este sistema de retenção virado para trás no banco
dianteiro de um veículo equipado com airbag (Fig. 5.2); a morte
ou lesões graves podem ocorrer. Por favor, consulte o manual do
veículo para mais informações.
É recomendado instalar este sistema de retenção no banco
traseiro do veículo, virado para a retaguarda (Fig. 5.3).
Instalação o Sistema ISOFIX
• Desdobre o pé de apoio desde a base (Fig. 6).
• Despois de instalar a base no banco do veículo estenda o pé de
apoio até ao piso do veículo (Fig. 7) e, quando o indicador do pé
de apoio estiver verde, significa que está corretamente
instalado (Fig.8). Certifique-se que o pé de apoio está
totalmente em contato com o piso do veículo. Pressione o
botão de regulação do pé de apoio e encurte o pé de apoio para
cima.
• Pressione os botões de ativação do ISOFIX em ambos os
lados e os conectores ISOFIX sairão automaticamente (Fig. 9).
• Coloque os conectores ISOFIX em frente dos pontos de
fixação ISOFIX do veículo situados entre o assento e o encosto
do banco do veículo (Fig. 10).
• Fixe os conectores ISOFIX do assento auto aos pontos de
fixação ISOFIX do veículo.
ISOFIX