Ferm BCM1020 Traducción Del Manual Original página 37

em conformidade com normas
essenciais de segurança aplicáveis das
directivas Europeias
Apresenta risco de ferimentos pessoais,
perda de vida ou danos na ferramenta no
caso de não cumprimento das
instruções contidas neste manual.
Apenas para utilização interna
Indica risco de explosão
Aparelhos electrónicos ou eléctricos a
eliminar ou com avaria devem ser
entregues nos locais de reciclagem
apropriados.
Mantenha afastado do alcance das crianças!
• Evite situações que possam causar morte e
ferimentos devido a utilização indevida!
• Não utilize o dispositivo se os cabos, os
cabos de alimentação ou a ficha estiverem
danificados. Um cabo de alimentação
danificado indica uma situação de perigo de
morte devido a choque eléctrico.
• O cabo de alimentação danificado só pode ser
reparado por profissionais autorizados e com
formação! Se for necessário proceder a uma
reparação, contacte o centro de assistência
do seu país
• Perigo de choque eléctrico! No que
respeita a baterias montadas
permanentemente num veículo,
verifique se este está desligado!
Desligue o motor e coloque o veículo
na posição de estacionamento com o
travão de mão engatado (por exemplo,
um automóvel) ou uma corda fixada
(por exemplo, um barco a motor)!
• Perigo de choque eléctrico! Desligue o
carregador do automóvel da corrente de
alimentação antes de ligar ou retirar os
conectores da bateria
• Primeiro, ligue o borne que não está ligado à
carroçaria do automóvel.
• Ligue o outro borne na carroçaria do automóvel,
afastado da bateria e o tubo de alimentação.
Em seguida, ligue apenas o carregador para
automóvel à fonte de alimentação.
• Desligue o carregador para automóvel da
fonte de alimentação após o processo de
carregamento.
• Perigo de choque eléctrico! Só
pode tocar nos cabos de ligação dos
terminais ("-" e "+") na área isolada!
• Perigo de choque eléctrico! Estabeleça a
ligação entre a bateria e a tomada de corrente
totalmente protegida contra humidade.
• Perigo de choque eléctrico! Só deve
proceder à montagem, manutenção e cuidados
do carregador para automóvel depois de o
desligar da corrente de alimentação!
• Perigo de choque eléctrico! Quando o
processo de carregamento e de descarga
estiver concluído, nas baterias instaladas
permanentemente em veículos, desligue
primeiro o cabo de ligação do terminal
negativo do carregador (preto) do terminal
negativo da bateria.
• Não permita a presença de bebés ou crianças
sem supervisão junto do carregador para
automóvel!
• As crianças não têm capacidade para avaliar
o possível perigo de manuseamento de
aparelhos eléctricos. Supervisione sempre as
crianças para garantir que não brincam com a
ferramenta.
• Este dispositivo pode ser utilizado por
crianças com 8 anos e mais, assim como por
pessoas com capacidades físicas, sensoriais
e mentais reduzidas, ou sem experiência
e/ou conhecimentos, desde que estejam
acompanhadas ou tenham recebido instruções
sobre a utilização segura do dispositivo e
compreendam os riscos associados.
• Risco de explosão! Proteja-se
contra reacções de hidrogénio-
oxigénio altamente explosivas! A
bateria pode emitir hidrogénio
gasoso durante o processo de
carregamento e carregamento de
compensação. O oxihidrogénio é
uma mistura explosiva de hidrogénio
gasoso e oxigénio. O contacto com
chamas abertas (chamas, brasas ou
faíscas) dão origem à reacção de
oxihidrogénio! Efectue o processo de
carregamento e carregamento de
compensação numa sala bem
ventilada e protegida das
37