Rockwell Automation Allen-Bradley PowerFlex 4M Guia De Inicio Rapido página 2

To Navigate Parameter Groups
パ ラ メ ー タ グ ル ー プ 間 を 移動す る に は
or
ま た は
To Change a Parameter Value (Example)
パ ラ メ ー タ 値 を 変更す る に は ( 例 )
or
ま た は
or
ま た は
Press
digit to digit.
PROGRAM FAULT
Press
桁 を 移動 し ま す。
digit to digit.
PROGRAM FAULT
EMC Directive 89/336/EEC, LV Dir. 73/23/EEC
UL508C
LV:
CSA 22.2
No. 14 EMC: EN 61800-3
Quick Start (continued)
Integral Keypad
No. LED
Run/Direction Status (Red)
Note: Flashing means drive has been commanded to change direction. Indicates
actual motor direction while decelerating to zero.
Alphanumeric Display (Red)
Displayed Units (Red)
Program Status (Red)
Fault Status (Red)
Speed Potentiometer Status (Green)
Start Key Status (Green)
Key Name
Escape
Select
Up Arrow
Down Arrow
Enter
Display Group
Display Group
(View Only)
Basic Program Group Parameters
(View Only)
Display Group
Display グ ル ー プ
(View Only)
= Stop drive before changing the value of this parameter.
( 表示の み )
No. Parameter
P101 [Motor NP Volts]
Basic Program Basic Program
Set to the motor nameplate rated volts.
Group
Group
Basic Program P102 [Motor NP Hertz]
Basic Program
Group
グ ル ー プ
Set to the motor nameplate rated frequency.
P103 [Motor OL Current]
Set to the maximum allowable motor current.
Terminal Block
Terminal Block
Group
P104 [Minimum Freq]
Group
Sets the lowest frequency the drive will output continuously.
Terminal Block
Terminal Block
グ ル ー プ
Group P105 [Maximum Freq]
Sets the highest frequency the drive will output.
P106 [Start Source]
Communications
Communications
Sets the control scheme used to start the drive.
Group
Group
1
When active, the Reverse key is also active unless
Communications
Communications
disabled by A434 [Reverse Disable].
グ ル ー プ
Group
P107 [Stop Mode]
Active stop mode for all stop sources [e.g. keypad,
Advanced
run forward (I/O Terminal 02), run reverse (I/O
Program Group
Terminal 03), RS485 port] except as noted below.
Advanced Program
Advanced Program Important: I/O Terminal 01 is always a coast to
グ ル ー プ
stop input except when P106 [Start Source] is set
Group
for "3-Wire" control. When in three wire control, I/
O Terminal 01 is controlled by P107 [Stop Mode].
1
Stop input also clears active fault.
P108 [Speed Reference]
Sets the source of the speed reference to the drive.
Important: When t201 or t202 [Digital Inx Sel] is set to option 2, 4, 5, 6,
13 or 14, and the digital input is active, t201 or t202 will override the
speed reference commanded by this parameter. Refer to Chapter 1 of the
PowerFlex 4M User Manual for details.
P109 [Accel Time 1]
Sets the rate of acceleration for all speed increases.
P110 [Decel Time 1]
Sets the rate of deceleration for all speed decreases.
Next parameter
Next parameter
P111 [Motor OL Ret]
Next parameter
次の パ ラ メ ー タ
Enables/disables the Motor Overload Retention function.
P112 [Reset To Defalts]
Resets all parameter values to factory defaults.
Edit next parameter
Edit next paramete
次の パ ラ メ ー タ の編集
Fault Codes
Edit next paramete
is the fault designator.
To clear a fault, press Stop
fault codes, refer to the User Manual.
No. Fault
to move from
F2 Auxiliary Input
F3 Power Loss
F4 UnderVoltage
(1)
F5 OverVoltage
[Sel] キ ー を 押 し て 、
to move from
F6 Motor Stalled
F7 Motor Overload
F8 Heatsink OvrTmp
F12 HW OverCurrent
F13 Ground Fault
F33 Auto Rstrt Tries
F38 Phase U to Gnd
F39 Phase V to Gnd
(1)
Auto-Reset/Run type fault. Configure with parameters A451 and A452.
EN 50178
Key Name
Speed Potentiometer
Start
Reverse
Stop
Min/Max Display/Options
20/Drive Rated Volts 1 VAC
10/400 Hz 1 Hz
0.0/(Drive Rated Amps× 2) 0.1 Amps
0.0/400.0 Hz 0.1 Hz
0/400 Hz 1 Hz
1
0/5 0 = "Keypad"
1 = "3-Wire"
2 = "2-Wire"
3 = "2-W Lvl Sens"
4 = "2-W Hi Speed"
5 = "Comm Port"
1
0/7 0 = "Ramp, CF"
1
1 = "Coast, CF"
2 = "DC Brake, CF"
3 = "DCBrkAuto,CF"
4 = "Ramp"
5 = "Coast"
6 = "DC Brake"
7 = "DC BrakeAuto"
0/5 0 = "Drive Pot"
1 = "InternalFreq"
2 = "0-10V Input"
3 = "4-20mA Input"
4 = "Preset Freq"
5 = "Comm Port"
0.0/600.0 Secs 0.1 Secs
0.1/600.0 Secs 0.1 Secs
0/1 0 = "Disabled"
1 = "Enabled"
0/1 0 = "Idle State"
1 = "Reset Defaults"
, cycle power or set A450 [Fault Clear] to 1 or 2. For details on
No. Fault
(1)
F40 Phase W to Gnd
F41 Phase UV Short
(1)
F42 Phase UW Short
F43 Phase VW Short
(1)
F48 Params Defaulted
(1) (1)
F63 SW OverCurrent
(1)
F64 Drive Overload
F70 Power Unit
F71 Net Loss
F81 Comm Loss
F100 Parameter Checksum
F122 I/O Board Fail
U.S. Allen-Bradley Drives Technical Support
Tel: (1) 262.512.8176, Fax: (1) 262.512.2222, Email: support@drives.ra.rockwell.com, Online: www.ab.com/support/abdrives
Publication 22F-QS001D-MU-P – December 2008
Supersedes 22F-QS001C-MU-P - April 2008
English 『 ク イ ッ ク ス タ ー ト 』 ( 続 き )
内蔵キ ー パ ッ ド
番号 LED
実行 / 方向 ス テ ー タ ス ( 赤 )
注 ： 点滅は、 ド ラ イ ブ が方向 を 変 え る よ う に 指示 さ れ て い る こ と を
示 し ま す。 ゼ ロ に 減速 し て い る 間 の、 実際の モ ー タ 方向 を 示 し ま
す。
英数字表示 ( 赤 )
表示 さ れ た 単位 ( 赤 )
プ ロ グ ラ ム の ス テ ー タ ス ( 赤 )
フ ォ ル ト の ス テ ー タ ス ( 赤 )
速度ポ テ ン シ ョ メ ー タ の ス テ ー タ ス ( 緑 )
[Start] キ ー の ス テ ー タ ス ( 緑 )
キ ー 名前
Esc
選択
上向 き 矢印
下向 き 矢印
Enter
Basic Program グ ル ー プ の パ ラ メ ー タ
= こ の パ ラ メ ー タ の値 を 変更す る 前 に 、 ド ラ イ ブ を 停止 し て く だ さ い。
Default
番号 パ ラ メ ー タ 最小 / 最大
Based on
P101 [Motor NP Volts] 20/ ド ラ イ ブ 定格電圧
Drive
Rating
モ ー タ 銘板の定格電圧 に 設定 し ま す。
60 Hz
P102 [Motor NP Hertz] 10/400 Hz
モ ー タ 銘板の定格周波数 に 設定 し ま す。
Based on
P103 [Motor OL Current] 0.0/( ド ラ イ ブ 定格電流 x
Drive
2)
Rating
許容可能な最大 モ ー タ 電流 に 設定 し ま す。
0.0 Hz
P104 [Minimum Freq] 0.0/400.0 Hz
ド ラ イ ブ が連続 し て 出力す る 最小周波数 を 設定 し ま す。
60 Hz
P105 [Maximum Freq] 0/400 Hz
ド ラ イ ブ が連続 し て 出力す る 最大周波数 を 設定 し ま す
P106 [Start Source] 0/5
0
ド ラ イ ブ の始動 に 使用 さ れ る 、 制御方式 を 設
定 し ま す。
(1)
ア ク テ ィ ブ に な っ て い る と き は、 A434 に
よ っ て 無効 に さ れ な い限 り 、 [Reverse] キ ー も
ア ク テ ィ ブ に な り ま す。
P107 [Stop Mode] 0/7
0
す べ て の停止 モ ー ド に 対す る ア ク テ ィ ブ な停
止 モ ー ド [ 例、 キ ー パ ッ ド 、 正方向運転 (I/O
1
端子 02)、 逆方向運転 (I/O 端子 03)、 RS485
1
ポ ー ト ]、 し か し 、 下記の場合 を 除 く 。
重要 ： P106 が 「3 線」 制御用 に 設定 さ れ て い
る と き を 除 き 、 I/O 端子 01 は入力 を 停止す る
ま で常 に 慣行運転 し ま す。 3 線制御 に な っ て い
る と き 、 I/O 端子 01 は P107 に よ っ て 制御 さ れ
ま す。
(1)
入力 を 停止す る と ア ク テ ィ ブ な フ ォ ル ト も
ク リ ア さ れ ま す。
0
P108 [Speed Reference] 0/5
ド ラ イ ブ へ の速度 リ フ ァ レ ン ス の ソ ー ス を 設
定 し ま す。
10.0 Secs
重要 ： i201 ま た は t202 が オ プ シ ョ ン 2, 4, 5, 6, 13, ま た は 14 に設定さ れ、 デ
10.0 Secs
ジ タ ル入力が ア ク テ ィ ブ で あ る場合、 t201 ま た は t202 は、 こ の パ ラ メ ー タ
に よ っ て指定さ れ た速度 リ フ ァ レ ン ス を無効に し ま す。 詳細は、 『PowerFlex
4M User Manual』 の第 1 章を参照し て く だ さ い。
0
P109 [Accel Time 1] 0.0/600.0sec
す べ て の速度増加 に 対 し て 加速度 を 設定 し ま す。
P110 [Decel Time 1] 0.1/600.0sec
0
す べ て の速度減少 に 対 し て 減速度 を 設定 し ま す。
P111 [Motor OL Ret] 0/1
モ ー タ ー過負荷保持機能の有効 / 無効。
P112 [Reset To Defalts] 0/1
す べ て パ ラ メ ー タ の値 を 既定値 に リ セ ッ ト 。
フ ォ ル ト コ ー ド
デ フ ォ ル ト の指示子 で す か ?
フ ォ ル ト を ク リ ア す る に は、 [Stop]
る か ま た は A450 を 1 ま た は 2 に 設定 し ま す。 フ ォ ル ト コ ー ド の詳細は、
『 ユ ー ザ ー ズ マ ニ ュ ア ル』 を 参照 し て く だ さ い。
番号 フ ォ ル ト
(1)
F2 補助入力
F3 電源損失
(1)
F4 不足電圧
(1)
F5 過電圧
(1)
F6 モ ー タ ス ト ー ル
(1)
F7 モ ー タ 過負荷
F8 ヒ ー ト シ ン ク 温度超過熱
F12 ハ ー ド ウ ェ ア 過電流
F13 地路
F33 自動実行再開試行
F38 位相 U を グ ラ ウ ン ト へ
F39 位相 V を グ ラ ウ ン ト へ
(1)
自動 リ セ ッ ト / 実行 タ イ プ フ ォ ル ト パ ラ メ ー タ A451 と A452 で設定 し ま
す。
Copyright © 2008 Rockwell Automation, Inc. All rights reserved.
日本語
キ ー 名前
速度ポ テ ン シ ョ メ ー タ
始動
反転
停止
表示 / オ プ シ ョ ン デ フ ォ ル ト
AC1V ド ラ イ ブ
定格 に 基
づ く
1 Hz 60 Hz
0.1 A ド ラ イ ブ
定格 に 基
づ く
0.1 Hz 0.0 Hz
1 Hz 60 Hz
1
0 =" キ ー パ ッ ド " 0
1 = " 線式 "
2 = "2 線式 "
3 = "2 線式レ ベ ル セ ン サ "
4 = "2 線式高速 "
5 = " 通信ポ ー ト "
1
0 = " 減速停止 , CF" 0
1 = " コ ー ス ト ス ト ッ プ
1
( 惰走停止 )、 CF"
2 = "DC イ ン ジ ェ ク シ ョ
1
ン ブ レ ー キ停止 , CF"
3 = "DC イ ン ジ ェ ク シ ョ
ン ブ レ ー キ停止、 自動
1
シ ャ ッ ト オ フ 付 き 、 CF"
4 = " 減速停止 "
5 = " コ ー ス ト ス ト ッ プ
( 惰走停止 )"
6 = "DC イ ン ジ ェ ク シ ョ
ン ブ レ ー キ停止 "
7 = "DC イ ン ジ ェ ク シ ョ
ン ブ レ ー キ停止、 自動
シ ャ ッ ト オ フ 付 き "
0 = ド ラ イ ブ ポ テ ン シ ョ 0
メ ー タ
1 = " 内部周波数 "
2 = "0 ～ 10V 入力 "
3 = "4 ～ 20mA 入力 "
4 = " プ リ セ ッ ト 周波数 "
5 = " 通信ポ ー ト "
0.1sec 10.0sec
0.1sec 10.0sec
0 = " 無効 " 0
1 = " 有効 "
0 = " ア イ ド ル状態 " 0
1 = " デ フ ォ ル ト 値へ の リ
セ ッ ト "
キ ー を 押 し て 電源 を 切断後再投入す
番号 フ ォ ル ト
F40 位相 W を グ ラ ウ ン ト へ
F41 位相 UV 配線短絡
F42 位相 UW 配線短絡
F43 位相 VW 配線短絡
F48 デ フ ォ ル ト の パ ラ メ ー タ
(1)
F63 " ソ フ ト ウ ェ ア 過電流
(1)
F64 ド ラ イ ブ 過負荷
F70 ド ラ イ ブ 電源部
F71 ネ ッ ト ワ ー ク 損失
F81 通信損失
F100 パ ラ メ ー タ チ ェ ッ ク サ ム
F122 I/O ボ ー ド の故障