Electrolux ESB1100 Instrucciones De Uso página 31

Vianetsintä, Sekoitusohjeita ja Lisätarvikkeiden ohje
Feilsøking, blandingsveiledning og veiledning for tilleggsfunksjoner
Laite ei toimi:
FI
• Tarkista, onko osat asennettu oikein.
• Irrota pistoke pistorasiasta ja anna
laitteen jäähtyä 30 minuutin ajan.
Kiinnitä pistoke takaisin pistorasiaan
ja kytke laite uudelleen toimintaan.
Teräosa on lukittunut:
• Kytke laite pois toiminnasta ja käsit-
tele pienempiä määriä.
• Kytke laite pois toiminnasta ja irrota
ruoka-ainekset teristä lastan avulla.
Moottoriyksiköstä pääsee epämiel-
lyttävää hajua ensimmäisten käyt-
tökertojen aikana:
Tämä on normaalia. Jos laitteesta
pääsee edelleen hajua muutaman käyt-
tökerran jälkeen, tarkista, että käsitelty
ruokamäärä ja käyttöaika ovat oikeat.
Laitteesta kuuluu huomattavasti
ääntä:
Varmista, että kansi ja pysäytin ovat
oikein paikoillaan ja että kannen siivilä
on täyttöastian nokan edessä.
Laitteesta pääsee hajuja, savua ja se
on kuuma, jne.
Kytke laite pois toiminnasta ja käsittele
pienempiä ruokamääriä tai vähennä
laitteen käyttöaikaa.
Produktet fungerer ikke:
N
• Kontroller om delene er montert
riktig.
• Trekk støpselet ut av stikkontakten
og la produktet avkjøle i 30 minutter.
Sett deretter støpselet i stikkontak-
ten igjen og slå på produktet.
Knivsatsen er blokkert:
• Slå av produktet og kjør en mindre
mengde.
• Slå av produktet og løsne maten fra
kniven med en spatel.
Motorenheten avgir en ubehagelig
lukt de første gangene:
Dette er normalt. Hvis produktet fort-
satt avgir lukt etter at du har brukt det
noen ganger, må du kontrollere om
du kjører riktig mengde mat og bruker
riktig tilberedningstid.
Produktet lager mye støy:
Kontroller at lokket og stopperen sitter
riktig og at silen i lokket befi nner seg
foran tuten i muggen.
ELU IFU-Bugis Miniblender.indd 31 ELU IFU-Bugis Miniblender.indd 31
Tehosekoitin/silppuri vuotaa:
• Varmista, että murskain on kiin-
nitetty oikein.
• Kytke laite pois toiminnasta ja käsit-
tele pienempiä määriä.
• Irrota pistoke pistorasiasta. Irrota
teräosa ja varmista, että kumirengas
on asetettu oikein teräosaan.
Produktet avgir lukt, er varmt å ta på,
avgir røyk osv.
Slå av produktet og kjør en mindre
mengde eller reduser tilberedning-
stiden.
Blenderen/minihakkeren lekker:
• Kontroller at blenderglasset er festet
skikkelig.
• Slå av produktet og kjør en mindre
mengde.
• Trekk ut støpselet. Ta ut knivsatsen
og kontroller at gummiringen er
plassert riktig på knivsatsen.
GB
D
F
NL
I
E
P
TR
S
DK
FI
N
CZ
SK
RU
UA
PL
H
HR
SR
RO
BG
SL
EE
LV
LT
31
08.06.12 10:44 08.06.12 10:44