安装和使用说明书 - Grundfos DMX Serie Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento

中文 (CN) 安装和使用说明书
翻译原来的英文版
目录
1. 本文献中所用符号
2. 通过 VFD 操作泵
3. Nord 文档链接
4. 技术数据
5. 标识和型号
5.1 型号说明
6. 电气连接
6.1 电源
7. VFD 规格
7.1 DMX 和 DMH 泵使用的 VFD 型号
7.2 运行模式
7.3 DMX/DMH 的特殊参数设置
警告
装机前，先仔细阅读本安装操作手册。 安装和运行必
须遵守当地规章制度并符合公认的良好操作习惯。
警告
除了这些指导以外，同时遵守在泵供货时提供的安装
和操作指导。
水泵的安装与操作指导手册以及VFD的供应商手册 "BU
注意
0180"可从https://www.nord.com获取。
1. 本文献中所用符号
警告
不执行这些安全须知可能会引起人身伤害。
小心
不遵守这些指导可能会造成设备故障或设备损坏。
遵守注意事项或使用说明可以简化作业并可保证操作
注意
安全。
2. 通过VFD操作泵
本手册描述了影响带变频驱动器 (VFD) 水泵的运行的附加条件和特
殊考虑。
该手册只有在与泵的安装与操作指导手册以及VFD的供
小心
应商手册 "BU 0180" 共同使用时才生效。 所有文档都
应该使用。
与格兰富DMX和DMH泵配合使用的VFD提供特定的型
号以及专门的参数设置。
小心
关于VFD的供应商范围的偏差，请见章节
DMH泵使用的VFD型号
设置
。
64
页
64
64
64
64
64
64
65
65
65
65
65
66
7.1 DMX和
7.3 DMX/DMH的特殊参数
和
3. Nord文档链接
请访问https://www.nord.com，查看供应商手册
注意
"BU0180"中的详细信息，以及各种语言的其他手册。
4. 技术数据
小心
必须遵守计量泵的铭牌以及安装和操作指导中的值。
有关技术数据以及环境和工作条件，参见计量泵的安装和操作指
导。
有关电气数据，例如电流消耗，参见电机和VFD的铭牌。
带VFD的DMX和DMH泵的尺寸
关于带VFD的泵的尺寸，参见第67页上的 Appendix。
关于所有其他尺寸，参见计量泵的安装和操作指导。
5. 标识和型号
带PTC电机和集成VFD的DMX和DMH泵具有不同的型号，在泵铭牌
上显示如下：
5.1 型号说明
类型
DMX 132-10D B-PVC/V/C-X-E1U3U3XFAAG
DMX DMX计量泵
DMH DMH计量泵
选项
... 参见泵的型号字码
电机型号和认证
DMX 132-10D B-PVC/V/C-X-E1U3U3XFAAG
FA VFD （变频驱动器） （无证书）
FB VFD，带I/O扩展板 （无证书）
FC VFD，带内部Profibus （无证书）