Indicaciones Generales De Seguridad Para Herramientas Eléctricas - IKRA ITHK 1000 Instrucciones De Manejo

ESPAÑOL
ES
Se prohíbe terminantemente desmontar, modificar o
desvirtuar los dispositivos de protección de la máquina o
adosar dispositivos de protección de otros fabricantes.
Si el aparato comienza a vibrar de manera anómala,
apague el motor y localice inmediatamente la causa. Las
vibraciones suelen ser normalmente una advertencia
contra un fallo de funcionamiento.
Desconecte el aparato inmediatamente en caso de
bloquearse éste y retire el objeto causante del bloqueo.
Almacene el aparato en lugares secos y protegidos de las
heladas.
Conserve las herramientas eléctricas sin utilizar fuera del
alcance de los niños. No deje que utilicen la herramienta
eléctrica personas que no estén familiarizadas con la
misma o que no hayan leído este manual.
PRECAUCIÓN
Problemas de salud producidos por las oscilaciones
de manos y brazos, si se utiliza el aparato durante un
largo periodo o si no se guía o se mantiene de manera
adecuada.
Los sistemas de absorción de vibraciones no son ninguna
garantía de protección contra la enfermedad de los dedos
muertos o el síndrome del túnel carpiano. Por eso, en caso
de una aplicación regular del aparato, debe supervisarse
minuciosamente el estado de los dedos y el carpo. Si
se produjeran síntomas de las dolencias anteriormente
indicadas, acuda inmediatamente a un médico. Para
reducir el riesgo de la "enfermedad de los dedos muertos",
mantenga sus manos calientes durante el trabajo y realice
descansos a intervalos regulares.
INDICACIONES GENERALES DE SEGURIDAD PARA HERRAMIENTAS ELÉCTRICAS
ADVERTENCIA Lea todas las indicaciones
e instrucciones de seguridad. La negligencia en la
observación de las indicaciones e instrucciones de
seguridad puede causar o tener como consecuencia
descargas eléctricas, incendios y / o lesiones graves.
Guarde todas las indicaciones e instrucciones de
seguridad para el futuro.
El término empleado "herramienta eléctrica" en las
indicaciones de seguridad se refiere a herramientas
eléctricas conectadas a la red (con cable) o a
herramientas eléctricas por batería (sin cable).
1) Seguridad en el lugar de trabajo
a) Mantenga su lugar de trabajo limpio y bien
iluminado. El desorden o las zonas de trabajo sin
iluminar pueden producir accidentes.
b) No trabaje con la herramienta eléctrica en entornos
explosivos en los que haya líquidos, gases o polvos
inflamables. Las herramientas eléctricas producen
chispas que pueden inflamar el polvo o los vapores.
c) Mantenga los niños y demás personas alejados
durante el uso de la herramienta eléctrica. En caso
68
PRECAUCIÓN
Daños auditivosUna permanencia prolongada en las
inmediaciones del aparato en funcionamiento puede
derivar en daños auditivos. ¡Lleve protección auditiva!
En este aparato resulta inevitable cierta emisión de ruido.
Planifique los trabajos de ruido intensivo dentro de los ho-
rarios permitidos y estipulados para ello. En caso necesa-
rio, guíese por los horarios de descanso y limite el tiempo
de trabajo a lo imprescindible. Tanto para su protección
personal como para la protección de las personas situadas
más próximas, es necesario usar una protección auditiva.
Tenga en cuenta lo siguiente: En Alemania, desde
septiembre de 2002 este tipo de aparatos no puede
utilizarse en zonas residenciales los domingos y días
festivos, ni en días laborables desde las 20:00 a las 7:00
horas de conformidad con la Ordenanza alemana de
protección contra el ruido emitido por maquinaria.
Además, está vigente la prohibición de funcionamiento
las siguientes horas del día: desde las 7:00 hasta las 9:00
horas, desde las 13:00 a las 15:00 horas y desde las 17:00
hasta las 20:00 horas.
¡Tenga en cuenta asimismo la legislación del país en
materia de protección contra el ruido!
PELIGRO
Advertencia: Esta herramienta eléctrica genera un campo
electromagnético durante el funcionamiento. Este
campo puede afectar en algunas ocasiones concretas a
los implantes médicos tanto activos como pasivos. Para
reducir el peligro de lesiones graves o incluso mortales,
recomendamos a las personas con implantes médicos que
consulten a su médico y al fabricante del implante médico
antes de hacer uso de la máquina.
de distracción puede perder el control sobre el
aparato.
2) Seguridad eléctrica
a) La clavija conectora de la herramienta eléctrica
debe adaptarse a la toma de corriente. De ninguna
manera debe modificarse la clavija. No emplee
clavijas adaptadoras junto con herramientas
eléctricas con toma de tierra. Unas clavijas no
modificadas, así como unas tomas de corriente
adecuadas reducen el riesgo de que se produzca
una descarga eléctrica.
b) Evite el contacto corporal con superficies conectadas
a tierra como de tuberías, radiadores, cocinas y
refrigeradores. Existe un mayor riesgo de descarga
eléctrica cuando el cuerpo está conectado a tierra.
c) Mantenga las herramientas eléctricas alejadas de
la lluvia o humedad. La entrada de agua en una
herramienta eléctrica aumenta el riesgo de que se
produzca una descarga eléctrica.
d) No sujete la herramienta eléctrica por el cable para
transportarla o engancharla, ni tire del cable para