Senco SNS44XP Instrucciones De Empleo página 14

14
Entretien
Français
Lisez la section intitulée

"Consignes de Sécurité" avant
d'effectuer l'entretien de l'outil.
Toutes les vis doivent être

maintenues serrées à fond. Les
vis desserrées entraînent un
manque de sûreté du fonc-
tionnement et la rupture de
pièces.
L'outil étant déconnecté de

l'arrivée d'air comprimé,
effectuez une inspection
journalière pour vous assurer
du libre mouvement du palpeur
de sécurité et de la détente.
N'utilisez pas l'outil si le palpeur
de sécurité ou si la détente sont
coincés ou grippés.
Avec une burette, placer 5 à 10

gouttes d'huile pneumatique
dans l'arrivée d'air deux fois par
jour (dépend de l'intensité de
l'utilisation de l'appareil).
Nettoyez l'outil chaque jour à

l'aide d'un chiffon et inspectez-
le pour déceler une éventuelle
usure. Utilisez uniquement des
solvants non inflammables en
cas de nécessité-NE LE FAITES
PAS TREMPER !
Attention : De tels produits
peuvent endommager les joints
et autres pièces de l'appareil.
Huolto
Suomi
Lue turvaohjeet ennen koneen

huoltoa.
Tutte le viti dovrebbero essere

tenute ben serrate. Viti allentate
producono condizioni di funzi-
onamento non sicure e causano
rotture di componenti.
Tarkista kone päivittäin sen ollessa

irroitettuna paineilmaverkosto-
sta varmistuaksesi, että koneen
varmistin ja liipasin pääsevät liik-
kumaan esteittä. Älä käytä konetta
jos varmistin tai liipaisin ovat
juuttuneet kiinni tai ovat muuten
viallisia.
Tiputa SENCO-pneumaattista

öljyä (5-10 tippaa) ilmanottoauk-
koon kahdesti päivässä, laitteen
käytön määrästä riippuen.
Puhdista ja tarkista työkalu päivit-

täin. Älä käytä tulenarkoja aineita
koneen puhdistamiseen. Älä liuota
konetta puhdistusaineessa, koska
se saattaa vahingoittaa tiivisteitä ja
muita koneen osia.
ÄLÄ LIUOTA. Varoitus: Puhdis-
tusliuokset saattavat vahingoittaa
tiivisteitä ja muita työkalun osia.
Vedlikehold
Norwegian
Les avsnittet "Sikkerhetsregler"

før man utfører vedlikehold.
Alle skruer skal være forsvarlig

tilskrudd. Løse skruer vil med-
føre utrygg bruk og delebrudd.
Gjør en daglig inspeksjon mens

redskapet er koblet fra luft, og
se til at sikringen og avtrek-
keren har fri bevegelse. Bruk
ikke redskapet hvis sikringen
eller avtrekkeren sitter fast eller
henger seg opp.
Tilfør SENCO PnevmatiSK Olju

(5-10 dråper) inn i luftinntaket
to ganger daglig (avhvengig
avbruksmengden).
Tørk av verktøyet daglig og se

etter slitasje. Om nødvendig,
bruk bare ikke-brennbart ren-
semiddel. ALDRI LEGG I BLØT.
Advarsel: Rensemiddel kan
ødelegge O-ringene og andre
deler.