Herramienta - Senco SNS44XP Instrucciones De Empleo

Ocultar thumbs Ver también para SNS44XP:
Tabla de contenido

Publicidad

SNS44XP/45XP
6
Brug af værktoj
Dansk
Læs afsnittet "Sikkerhed-
sadvarsler" inden De bruger
værktøjet.
Lad værktøjet pege bort fra
Dem selv og andre og tilslut
luft til værktøjet. Værktøjet skal
betjenes ved det lavest nød-
vendige tryk. Dette vil reducere
støjniveauet, slid på dele, og
energiforbrug.
For at lade:
Træk skyderen tilbage til låst
position.
Læg en stang klammer i
magasinet. Anvend kun ægte
SENCO-klammer (se Tekniske
Specifikationer). Lad ikke med
sikringen eller aftrækkeren
presset ind.
Tryk på skyderen og skub den
fremad.
SNS44XP
Trykk ned
forsyningskretsskolåsknapp og
tillat gli frem.
Uso dell'Attrezzo
Italian
Leggete il capitolo intitolato "Av-
vertenze di Sicurezza" prima di
adoperare l'attrezzo.
Tenete l'attrezzo puntato lontano
da voi stessi e da altri quando
collegate l'aria all'attrezzo.
Gli attrezzi dovranno essere
adoperati alla minima pres-
sione d'esercizio possibile. Cio'
ridurra' la rumorosita', l'usura
dei componenti ed il consumo
di energia.
Per caricare:
Tirate indietro la guida porta-
graffe in posizione "bloccato."
Sistemate una fila di graffe
nel caricatore con le punte
appoggiate sulla guida porta-
chiodi. Adoperate solamente
graffe originali SENCO (vedere
capitolo "Specifiche Tecniche").
Non caricate con grilletto
premuto.
Battete leggermente sul pattino
porta-graffe e fatelo scorrere in
avanti.
SNS44XP
Deprimere il bottone di serratura
di scarpa di alimentatore e
lasciare per scivolare in avanti.
Uso de la Herramienta
Español
Lea la sección titulada "Avisos
de Seguridad" antes de usar la

herramienta.

Las herramientas deberán ser
operadas a la menor presión
que se necesite para su apli-
cación. Esto reducirá el nivel de
ruido, el desgaste de las partes,
y el uso de energía.
Para cargar:
Tire del alimentador hacia atrás
hasta la posición "cerrada"
("locked").
Ponga la tira sobre la guía.
Use solamente grapas
SENCO auténticas (vea las
Especificaciones Técnicas).
No cargue con el disparo o la
seguridad oprimidos.
Empuje el alimentador hacia
abajo y deslícelo hacia adelante.
SNS44XP
Presione el botón de la
cerradura del zapato del
alimentador y
permita para resbalar
adelante.

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Sns45xpSns50xpSqs55xp

Tabla de contenido