Descargar Imprimir esta página
Gardena EasyCut Li-18/23 Instrucciones De Empleo
Gardena EasyCut Li-18/23 Instrucciones De Empleo

Gardena EasyCut Li-18/23 Instrucciones De Empleo

Recortabordes con accu
Ocultar thumbs Ver también para EasyCut Li-18/23:

Publicidad

Enlaces rápidos

DE
Betriebsanleitung
Akku-Trimmer
EN
Operator's manual
Battery Trimmer
FR
Mode d'emploi
Coupe-bordures à batterie
NL
Gebruiksaanwijzing
Accu-trimmer
SV
Bruksanvisning
Accu-trimmer
DA
Brugsanvisning
Accu-trimmer
FI
Käyttöohje
Akkutrimmeri
NO
Bruksanvisning
Accu trimmer
IT
Istruzioni per l'uso
Trimmer a batteria
ES
Instrucciones de empleo
Recortabordes con Accu
PT
Manual de instruções
Aparador a bateria
PL
Instrukcja obsługi
Akumulatorowa podkaszarka
HU
Használati utasítás
Akkumulátoros fűszegélynyíró
CS
Návod k obsluze
Akumulátorový trimmer
EasyCut Li-18/23
Art. 9876
ComfortCut Li-18/23
Art. 9878
SK
Návod na obsluhu
Akumulátorový vyžínač
EL
Οδηγίες χρήσης
Κουρευτικό μπαταρίας
RU
Инструкция по эксплуатации
Аккумуляторный триммер
SL
Navodilo za uporabo
Akumulatorski obrezovalnik
HR
Upute za uporabu
Baterijski trimer
SR /
Uputstvo za rad
BS
Baterijska trimer-kosilica
UK
Інструкція з експлуатації
Акумуляторний-тример
RO
Instrucţiuni de utilizare
Trimmer cu acumulator
TR
Kullanma Kılavuzu
Akülü tırpan
BG
Инструкция за експлоатация
Akku-Тример
SQ
Manual përdorimi
Prerësi me bateri
ET
Kasutusjuhend
Akuga trimmer
LT
Eksploatavimo instrukcija
Akumuliatorinė žoliapjovė
LV
Lietošanas instrukcija
Ar akumulatoru darbināms trimmeris

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Gardena EasyCut Li-18/23

  • Página 1 EasyCut Li-18/23 ComfortCut Li-18/23 Art. 9876 Art. 9878 Betriebsanleitung Návod na obsluhu Akku-Trimmer Akumulátorový vyžínač Operator’s manual Οδηγίες χρήσης Battery Trimmer Κουρευτικό μπαταρίας Mode d’emploi Инструкция по эксплуатации Coupe-bordures à batterie Аккумуляторный триммер Gebruiksaanwijzing Navodilo za uporabo Accu-trimmer Akumulatorski obrezovalnik...
  • Página 2 > > > « ∑ € ¥ « ∑ € ¥ å å...
  • Página 3 å...
  • Página 4 Produkt nie powinien być użytkowany przez osoby w wieku poniżej 16. roku życia. Użytkowanie zgodnie z przeznaczeniem: Podkaszarka GARDENA jest przeznaczona do podkaszania lub przycinania trawy na trawnikach w ogrodach przydomowych i ogród- kach działkowych. Produkt nie jest przeznaczony do długotrwałego użytkowania.
  • Página 5 Ostrzeżenie! W przypadku noszenia ochrony słuchu oraz ze względu na hałas Do produktów akumulatorowych GARDENA należy stosować wyłącznie akumu- generowany przez produkt, użytkownik może nie zauważyć zbliżających się latory GARDENA. Firma GARDENA nie ponosi odpowiedzialności za akumulatory osób. innych producentów. Akumulatory niższej jakości mogą stwarzać ryzyko pożaru i eksplozji!
  • Página 6 Upewnić się, czy wartość napięcia jest prawidłowa. Produktu nie można używać, jeśli drążek jest całkowicie złożony (pozycja do transportu). W przypadku podkaszarek akumulatorowych GARDENA art. 9876­55 / 9878­55 akumulator i ładowarka się są zawarte 1. Poluzować tuleję zaciskową w zestawie.
  • Página 7: Usuwanie Usterek

    Można stosować tylko oryginalne noże zapasowe v Nie używać do czyszczenia chemikaliów, m.in. benzyny lub GARDENA RotorCut. Zapasowe noże z tworzywa sztucznego są rozpuszczalników. Niektóre z nich mogą zniszczyć ważne czę­ dostępne w punktach sprzedaży oferujących wyroby GARDENA ści z tworzywa sztucznego.
  • Página 8: Dane Techniczne

    (litowo-jonowych) Czas ładowania akumulatora 3,5 / 5 2 / 2,5 80 % / 100 % (ok.) Odpowiednie akumulatory systemowe GARDENA BLi-18: art. 9839 / 9865 / 9866 / 9867 Ładowarka akumulatorów Jednostka Wartość (art. 9825-00.630.00) 18 V Napięcie sieciowe V (AC) 100 –...
  • Página 9 În conformitate cu Legea germană privind răspunderea pentru produs, declarăm în mod expres prin prezentul document că nu acceptăm nicio răspundere pentru defecţiunile suferite de produsele noastre atunci când acestea nu au fost reparate în mod corect de un atelier de service partener, aprobat de GARDENA, sau când nu au fost utilizate piese GARDENA originale sau piese autorizate de GARDENA.
  • Página 10 Déclaration de conformité CE EÚ vyhlásenie o zhode Le soussigné déclare, en tant que mandataire du fabricant, la GARDENA Germany AB, PO Box 7454, S-103 92, Stockholm, Dolu podpísaný potvrdzuje, ako splnomocnený zástupca výrobcu, GARDENA Germany AB, PO Box 7454, S-103 92, Štokholm, Suède, qu’à...
  • Página 11 UAB Husqvarna Lietuva Autoput za Novi Sad bb # 8355 comuna Las Condes © GARDENA © GARDENA Phone: (+ 56) 2 202 4417 http : // www.gardena.com / fr Ateities pl. 77C 11273 Belgrade Manufacturing GmbH Manufacturing GmbH Dalton @ maga.cl N°...

Este manual también es adecuado para:

Comfortcut li-18/2398769878