Manuales relacionados para Eaton SAI 9E
Resumen de contenidos para Eaton SAI 9E
- Página 1 SAI 9E MBE 9E Guía avanzada de usuario Copyright © 2018 EATON Todos los derechos reservados. P9103-739290-00 9E 1-3 kVA EMEA ES...
-
Página 2: Símbolos Especiales
Símbolos especiales Los siguientes ejemplos son símbolos empleados en el SAI o en sus accesorios, que le alertan sobre información importante: RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA – Observe la advertencia de riesgo asociada al símbolo de descarga eléctrica. Instrucciones importantes que se deben tener siempre en cuenta. Información, consejo, ayuda. -
Página 3: Tabla De Contenido
Pantalla de mediciones y de modo funcionamento ................. 13 Puertos de conexión ..........................14 Funciones de control remoto del SAI ....................... 15 Paquete de Software Intelligent Power de Eaton ..................15 Ciberseguridad ............................15 5.Funcionamiento ......................... Erreur ! Signet non défini. -
Página 4: Introducción
1.Introducción Gracias por seleccionar un producto EATON para proteger su equipo eléctrico. La variedad de productos 9E ha sido diseñado con el máximo cuidado. Le recomendamos que se tome un tiempo para leer este manual y sacar el máximo partido de todas las prestaciones de su SAI (Sistema de Alimentación Ininterrumpida). -
Página 5: Presentación
2. Presentación Instalación estándar Número de catálogo Pesos (kg) Dimensiones (mm) W x H x D 9E1000I 144 x 228 x 356 9E2000I 22,4 190 x 330 x 399 9E3000I 24,2 190 x 330 x 399 9E3000IXL 190 x 330 x 399 9E1000IAU 144 x 228 x 356 9E2000IAU... -
Página 6: Panel Trasero
2. Presentación Panel trasero 9E1000I/ 9E1000IAU Puerto de conexión USB Puerto de conexión RS232 Ranura para tarjeta de comunicación opcional Fuente de alimentación CA de entrada Salida de corriente de 10A Salida de corriente de 16A Conector para modulo de batería adicional Conector para modulo de batería adicional Conector a SAI o módulo de batería extendida (Véase "... -
Página 7: Accesorios
Accesorios Número de pieza Descripción Red-M2 Tarjeta de red Modbus-MS Modbus y tarjeta de red INDGW-M2 Tarjeta Gateway MiniSlot para uso Industrial Relé-MS Tarjeta de relé P9103-739290-00 9E 1-3kVA EMEA_ES... -
Página 8: Instalación
Todas las operaciones de manejo requerirán al menos dos (2) personas (desembalaje, elevación). A – Compruebe el kit de accesorios Verifiquecar que los siguientes accesorios van incluidos en el SAI: SAI 9E Información rápida de arranque e instrucciones de seguridad Cable de conexión USB Cable de conexión RS232... -
Página 9: Mbe 1-3Kva
3. Instalación C - Conexión SAI Compruebe que las indicaciones expresadas en la placa de identificación situada en la parte trasera del SAI, se corresponden con la fuente de alimentación CA y con el consumo eléctrico real del total de carga. 9E1000I / 2000I: conecte el enchufe de entrada de corriente del SAI la fuente de alimentación CA mediante el cable del equipo protegido. -
Página 10: Conexión Del Resto De Accesorios
3. Instalación B – Conexión de la torre MBE 1. Conecte el/los cable/s de alimentación de la torre MBE en el/los conector/es. Pueden conectarse hasta 4 MBE al SAI. 2. Verifique que las conexiones del MBE están bien fijadas y que hay un adecuado radio de curvatura y liberador de tensión en cada uno de los cables. -
Página 11: Interfaces Y Comunicación
4. Interfaces y Comunicación Pantalla y botones Panel de Control Figura 4.1 Las siguientes tablas muestran los botones, el estado y la descripción del indicador LCD e indicador LED: Tabla 4-1 Funciones de los Botones de Control Botón Función Ilustración Si el SAI está... - Página 12 4. Interfaces y Comunicación Tabla 4-3 Alarma Prioridad Estado del SAI Alarma Defecto y fallo del SAI Continuo Modo normal No hay pitido Un pitido cada 4 segundos Batería/Modo test de batería (Un pitido por cada segundo cuando la batería está baja) Modo reposo No hay pitido Sobrecarga...
-
Página 13: Pantalla De Mediciones Y De Modo Funcionamento
4. Interfaces y Comunicación Pantalla de mediciones y de modo funcionamiento El panel delantero será empleado para mostrar información importante sobre el SAI. El LCD muestra en primer lugar el voltaje principal de la toma de corriente después del autotest, pulse el botón de función repetidas veces para cambiar de pantalla hasta que aparezca la deseada. -
Página 14: Puertos De Conexión
RS232 del SAI. El SAI podrá conectarse en este momento con el software de gestión de energía de EATON. Instalación de las tarjetas de comunicación (opcionales) No es necesario apagar el SAI antes de instalar la tarjeta de comunicación. -
Página 15: Funciones De Control Remoto Del Sai
Paquete de Software Intelligent Power de Eaton El Paquete de Software Intelligent Power de Eaton está disponible en eaton.com/downloads. El paquete de Software de Eaton proporciona graficas actualizadas de red del SAI y datos del sistema y flujo de red. -
Página 16: Funcionamiento
5. Funcionamiento 5.1 Puesta en marcha y funcionamiento normal Para poner en marcha el SAI: Verifique que el cable de alimentación del SAI esté enchufado. Encienda el SAI. El ventilador comenzará a funcionar. Compruebe si en el panel frontal del SAI aparecen alarmas o avisos. Resuelva cualquier incidencia activa antes de continuar. -
Página 17: Mantenimiento Del Sai
Si la fecha ha pasado y las baterías no fueron recargadas nunca, no las utilice. Contacte con el servicio técnico. Cuándo sustituir las baterías Las baterías SAI de Eaton tienen una vida estimada de 3-5 años. Tras 4 años de funcionamiento, debería tomar ciertas medidas proactivas para sustituir las baterías y garantizar un funcionamiento operativo y fiable. - Página 18 6. Mantenimiento del SAI • Compruebe que la batería no esté conectada a tierra involuntariamente. Si se encuentra conectada a tierra de forma involuntaria, retire la fuente del suelo. El contacto con cualquier parte de una batería conectada a tierra puede provocar una descarga eléctrica.
-
Página 19: Resolución De Problemas
7. Resolución de problemas Alarmas y fallos habituales Los Eaton 9E están diseñados para un funcionamiento automático y duradero. También le avisan cuando puedan surgir problemas de funcionamiento potenciales. Por lo general, las alarmas que se muestran en el panel de control no implican que la potencia de salida se vea afectada. -
Página 20: Silenciado De La Alarma
Servicio y soporte Si tiene alguna pregunta o problema con el SAI, llame a su distribuidor, al servicio técnico o entre en: eaton.com. Tenga a mano la siguiente información cuando llame al servicio técnico:... -
Página 21: Contacto De Conformidad Ce
En caso de dispositivos en situaciones críticas, podría realizarse el reemplazo inmediato de las mismas. Llame al Servicio de Asistencia o a su distribuidor más cercano. Contacto de conformidad CE • Eaton I.F. SAS - 110 Rue Blaise Pascal - 38330 Montbonnot St Martin – France. P9103-739290-00 9E 1-3kVA EMEA_ES... -
Página 22: Especificaciones
8. Especificaciones Especificaciones de Modelo 1kVA-3kVA diagrama Filtro de Inversor Filtro de Aumento entrada CA/CC CA/CC salida CA/CC Batería Cargador 3kXL diagrama Inversor Filtro de Filtro de Aumento CA/CC CA/CC salida entrada CA/CC Bidireccional Batería Cargador Tabla 1. Lista de modelos del Módulo de Alimentación Número de pieza / Número de catálogo Niveles de potencia 9103-53904/ 9E1000I... - Página 23 8. Especificaciones Tabla 3. Pesos y dimensiones Número de pieza / Número de catálogo Peso (kg) Dimensiones (mm) Ancho x Alto x Profundo 9103-53904/ 9E1000I 144x228x356 9103-73929/ 9E2000I 22.4 190x330x399 9103-83968/ 9E3000I 24.2 190x330x399 9103-83967/ 9E3000IXL 190x330x399 9103-53905/ 9E1000IAU 144x228x356 9103-73930/ 9E2000IAU 22.4 190x330x399...
- Página 24 8. Especificaciones Tabla 5. Conexiones de la entrada eléctrica Número de pieza / Conexión de entrada Cables de entrada Número de catálogo 9103-53904/ 9E1000I IEC C14-10A 9103-73929/ 9E2000I 9103-83968/ 9E3000I IEC C20-16A Schuko 16A a IEC320/16A 9103-83967/ 9E3000IXL 9103-53905/ 9E1000IAU IEC C14-10A AU 10A a IEC320/10A 9103-73930/ 9E2000IAU...
- Página 25 8. Especificaciones Tabla 7. Conexión de salida eléctrica Número de catálogo Conexión de salida Cables de salida 4* IEC C13 10A 9E1000I 6* IEC C13 10A 9E2000I 6*IEC C13 10A + 1*C19 16A 9E3000I 6*IEC C13 10A + 1*C19 16A 9E3000IXL 4* IEC C13 10A 9E1000IAU...
-
Página 26: Glosario
9. Glosario Bypass de la fuente CA Fuente de suministro de la línea de bypass. El equipo puede transferirse a la línea de bypass si se produce una sobrecarga en la salida del SAI, para mantenimiento o en caso de mal funcionamiento. Conversor de frecuencia Modo de operación utilizado para convertir la frecuencia de alimentación de CA entre la entrada y la salida del SAI (50Hz ->...