%&
$UEHLWVZHLVH
$EEÃ
(VÃEHUXKWÃDXIÃGHQ
HOHNWURPDJQHWLVFKHQ
(LJHQVFKDIWHQÃGHV
*URWHLOVÃGHU
.RFKJHIlVVH
'HUÃ6WURPNUHLVÃVWHXHUWÃGHQ
%HWULHEÃGHUÃ'URVVHOVSXOH
,QGXNWRUÃGLHÃHLQ
0DJQHWIHOGÃDXIEDXW
'LHÃ:lUPHÃZLUGÃYRP
7RSIÃVHOEVWÃDQÃGLHÃ6SHLVH
EHUWUDJHQ
'HUÃ.RFKYRUJDQJ
YROO]LHKWÃVLFKÃZLHÃXQWHQ
EHVFKULHEHQ
ÃPLQLPDOHUÃ9HUOXVWÃKRKHU
:LUNXQJVJUDG
ÃGDVÃ:HJQHKPHQÃGHV
7RSIHVÃHVÃJHQJWÃGDV
$QKHEHQÃIKUWÃ]XU
8QWHUEUHFKXQJÃGHV
6\VWHPV
ÃGDVÃHOHNWURQLVFKHÃ6\VWHP
HUODXEWÃJU|WHÃ)OH[LELOLWlW
XQGÃ*HQDXLJNHLWÃLQÃGHU
5HJXOLHUXQJ
&4
3ULQFLSLRÃGH
IXQFLRQDPLHQWR
)LJÃ
6HÃEDVDÃHQÃODV
SURSLHGDGHVÃHOHFWUR
PDJQpWLFDVÃGHÃODÃPD\RU
SDUWHÃGHÃORVÃUHFLSLHQWHV
SDUDÃODÃFRFFLyQ
(OÃFLUFXLWRÃHOHFWUyQLFR
JRELHUQDÃHO
IXQFLRQDPLHQWRÃGHÃOD
ERELQDÃLQGXFWRUÃTXH
FUHDÃXQÃFDPSR
PDJQpWLFR
(OÃFDORUÃVHÃWUDQVPLWH
GHVGHÃHOÃPLVPR
UHFLSLHQWHÃDOÃDOLPHQWR
/DÃFRFFLyQÃRFXUUH
FRPRÃDEDMRÃVH
GHVFULEH
ÃPtQLPDÃGLVSHUVLyQ
DOWRÃUHQGLPLHQWR
ÃHOÃUHWLURÃGHÃODÃROODÃR
DXQTXHÃVyORÃVX
HOHYDFLyQÃSURYRFD
DXWRPiWLFDPHQWHÃHO
EORTXHRÃGHOÃVLVWHPD
ÃHOÃVLVWHPDÃHOHFWUyQLFR
SHUPLWHÃODÃIOH[LELOLGDG
Pi[LPDÃ\ÃODÃILQH]DÃGH
UHJXODFLyQ
/-
:HUNLQJ
$IEÃ
+HWÃEHUXVWÃRSÃGH
HOHNWURPDJQHWLVFKH
HLJHQVFKDSSHQÃYDQÃHHQ
JURRWÃGHHOÃYDQÃGHÃSDQQHQ
+HWÃVWURRPFLUFXLWÃUHJHOWÃGH
ZHUNLQJÃYDQÃGH
VPRRUVSRHOÃLQGXFWRUÃGLH
HHQÃPDJQHWLVFKÃYHOG
RSERXZW
'HÃZDUPWHÃZRUGWÃGRRUÃGH
SDQÃ]HOIÃDDQÃGHÃVSLMV
RYHUJHGUDJHQ
+HWÃNRNHQÃYROWUHNWÃ]LFK
]RDOVÃEHQHGHQÃEHVFKUHYHQ
ÃPLQLPDDOÃZDUPWHYHUOLHV
KRJHUÃUHQGHPHQW0
ÃKHWÃDIQHPHQÃYDQÃGHÃSDQ
KHWÃRSWLOOHQÃLVÃJHQRHJ
OHLGWÃWRWÃGHÃDXWRPDWLVFKH
RQGHUEUHNLQJÃYDQÃKHW
V\VWHHP0
ÃKHWÃHOHNWURQLVFKH
V\VWHHPÃELHGWÃXLWHUVWH
IOH[LELOLWHLWÃHQ
QDXZNHXULJKHLGÃYDQ
LQVWHOOLQJ
5
15
3ULQFtSLRÃGH
IXQFLRQDPHQWR
)LJÃ
eÃEDVHDGRÃQDV
SURSULHGDGHVÃHOHFWUR
PDJQpWLFDVÃGDÃPDLRU
SDUWHÃGRVÃUHFLSLHQWHV
SDUDÃDÃFR]HGXUD
2ÃFLUFXLWRÃHOHFWUyQLFR
DGPLQLVWUDÃR
IXQFLRQDPHQWRÃGD
ERELQDÃLQGXWRUÃTXH
FULDÃXPÃFDPSR
PDJQpWLFR
2ÃFDORUÃpÃWUDQVPLWLGR
SHORÃSUySULRÃUHFLSLHQWH
DRÃDOLPHQWR
$ÃFR]HGXUDÃDFRQWHFH
FRPÃGHVFULWRÃDEDL[R
ÃPtQLPDÃGLVSHUVmR
DOWRÃUHQGLPHQWR
ÃRÃUHWLURÃGDÃSDQHOD
EDVWDÃVyÃDÃHOHYDomR
SURYRFD
DXWRPDWLFDPHQWHÃD
SDUDJHPÃGRÃVLVWHPD
ÃRÃVLVWHPDÃHOHFWUyQLFR
SHUPLWHÃDÃPi[LPD
IOH[LELOLGDGHÃH
GHOLFDGH]DÃGH
UHJXODomR