Buki Tibo Robot Manual Del Usuario página 31

3s
OFF
5
1. Houd de schakelaar 2 seconden lang ingedrukt. De ogen van Tibo lichten op en hij maakt geluid.
NL
2. Tibo staat nu in Waakstand. In die stand zal hij zichzelf na 60 seconden automatisch uitschakelen
als je geen andere werking selecteert.
3. Druk één maal op de schakelaar om naar de «Volg mij»-stand over te gaan. Tibo's linkeroog licht op.
4. Druk een tweede maal op de schakelaar (of druk meteen twee maal als Tibo in waakstand staat)
om naar de «Verkenner»-stand over te gaan. Tibo's rechteroog licht op.
5. Houd de schakelaar 3 seconden lang ingedrukt om Tibo uit te schakelen.
Neem Tibo altijd via de bovenkant van zijn kop vast om hem niet te beschadigen.
1. Mantén pulsado el interruptor durante 2 segundos. Los ojos de Tibo se iluminarán y,
ES
seguidamente, el robot emitirá un tono.
2. Tibo estará ahora en Modo de Espera. En este modo, el robot se apagará automáticamente al
cabo de 60 segundos si no seleccionas ninguno de los modos de funcionamiento disponibles.
3. Pulsa una sola vez el interruptor para seleccionar el modo de Seguimiento. El ojo izquierdo
de Tibo se iluminará.
4. Pulsa por segunda vez el interruptor (o bien púlsalo dos veces si Tibo está en modo de
espera) para seleccionar el modo Explorador. El ojo derecho de Tibo se iluminará.
5. Para apagar tu robot Tibo, mantén pulsado el interruptor durante 3 segundos.
Sujeta siempre Tibo por la parte superior de su cabeza para evitar dañarlo.
1. Tieni premuto l'interruttore per 2 secondi. Gli occhi di Tibo si accenderanno e il robot emetterà
IT
un suono.
2. Tibo è in modalità Stand by. Quando si trova in questa modalità, se non selezioni una modalità,
Tibo si spegnerà automaticamente.
3. Premi una volta l'interruttore per passare nella modalità Sono io. L'occhio sinistro di Tibo si
accenderà.
4. Premi una seconda volta l'interruttore (oppure premi due volte se Tibo è in stand by) per
passare alla modalità Esploratore. L'occhio destro di Tibo si accenderà.
5. Tieni premuto l'interruttore per 3 secondi per spegnere Tibo.
Per non danneggiarlo, afferra Tibo dalla parte alta della testa.
31