Ein- Und Ausschalten - BLACK&DECKER HVLP200 Traducción De Las Instrucciones Originales

DEUTSCH
Entfernen Sie zurückgebliebene Flüssigkeit von Gewinde,
u
Behälter und Sprühgerät.
Schrauben Sie den Deckel gleichmäßig und vollständig
u
auf den seitlichen Füllbehälter. Überprüfen Sie, ob der
Deckel fest und vollständig aufgeschraubt wurde, bevor
Sie das Sprühgerät hochheben.
Gebrauch

Ein- und Ausschalten

Das Sprühgerät wird mit dem Sprühschalter ein- und ausge-
schaltet.
Drücken Sie den Sprühschalter (2), um das Sprühgerät
u
einzuschalten.
Lassen Sie den Sprühschalter (2) los, um das Sprühgerät
u
auszuschalten.
Achtung! Richten Sie das Sprühgerät nicht auf Körperteile.
Drücken Sie nicht auf den Schalter, während Sie die Sprühein-
stellungen anpassen.
Auswählen des Sprühmusters (Abb. G und H)
Dieses Sprühgerät ist mit einer Musterauswahldüse (10)
ausgestattet, mit der drei verschiedene Sprühmuster erzeugt
werden können. Sie wird zum Auswählen des richtigen Sprüh-
musters für die entsprechende Sprühanwendung verwendet.
Wählen Sie mithilfe der Musterauswahldüse (10) eine der
folgenden Anwendungen aus:
Horizontaler flacher Strahl – Auftragen durch Auf- und
Abwärtsbewegung auf einer Fläche.
Kreisförmiger Strahl – für Ecken, Kanten und schmale
Oberflächen.
Vertikaler flacher Strahl Seitliches Auftragen.
Es stehen drei Sprühmuster zur Auswahl. Diese sind auf dem
Musterauswahlschild oben auf dem Sprühgerät als 1, 2 und 3
gekennzeichnet (Abb. G).
Um das gewünschte Sprühmuster auszuwählen, drehen
u
Sie die Musterauswahldüse (10), und richten Sie die
grüne Anzeige auf der Musterauswahldüse (10) an der
entsprechenden Ziffer auf dem Schild aus.
Achtung! Richten Sie das Sprühgerät nicht auf Körperteile.
Drücken Sie nicht auf den Schalter, während Sie die Sprühein-
stellungen anpassen.
18
(Übersetzung der ursprünglichen Anweisungen)
Durchflussregler (Abb. I)
Mit dem Durchflussregler wird die versprühte Flüssigkeits-
menge festgelegt.
Drehen Sie den Durchflussregler (8) im Uhrzeigersinn, um
u
den Flüssigkeitsdurchfluss zu erhöhen.
Drehen Sie den Durchflussregler (8) gegen den
u
Uhrzeigersinn, um den Flüssigkeitsdurchfluss zu ver-
ringern.
Die Durchflussanzeige (9) an der Seite des Sprühgeräts
u
wird beim Drehen des Durchflussreglers (8) nach vorn
(minimaler Flüssigkeitsdurchfluss) und nach hinten (maxi-
maler Flüssigkeitsdurchfluss) bewegt.
Hinweis: Testen Sie das Sprühmuster immer zuerst auf
einem Stück Pappe oder Ähnlichem. Beginnen Sie mit dem
Durchflussregler in der höchsten Einstellung. Wenn weniger
Durchfluss gewünscht wird, drehen Sie den Durchflussregler
entsprechend nach unten. Zähflüssigere Materialien sollten
mit einer Einstellung in der Nähe des (+)-Symbols gesprüht
werden. Dünnflüssigere Materialien sollten mit der Anzeige in
der Nähe des (-)-Symbols gesprüht werden.
Hinweis: Wenn der Durchflussregler auf die kleinste Einstel-
lung gedreht wird, besitzt der Schalter wenig oder keinen
Betätigungsweg. Drehen Sie den Durchflussregler zurück (im
Uhrzeigersinn), um den Betätigungsweg des Schalters zu
vergrößern.
Vorbereiten von flüssigen Materialien (Abb. J
und K)
Hinweis: Stellen Sie sicher, dass das verwendete Material mit
Reinigungsbenzin oder Farbverdünner (für ölbasierte Farben)
oder warmem Wasser und Seife (für wasserlösliche Farben
wie z. B. Latexfarben) entfernt werden kann. Verwenden
Sie Abdeckplanen, um Fußböden oder andere Objekte im
Sprühbereich zu schützen.
Möglicherweise muss die gesprühte Flüssigkeit vor Beginn
verdünnt werden. Verwenden Sie hierfür das Verdünnungsmit-
tel, das auf dem Behälter vom Materialhersteller empfohlen
wird.
Achtung! Verwenden Sie keine Materialien, deren
Flammpunkt unter 55 °C liegt.
Hinweis: Im Lieferumfang ist eine Mischkanne (12) enthalten,
die Sie zum Einfüllen des Sprühmaterials aus dem Original-
behälter sowie zum Mischen und Messen verwenden können
(Abb. J).
Hinweis: Mit dem im Lieferumfang enthaltenen Viskositäts-
messbecher (13) kann die "Auslaufzeit" des verwendeten
Materials bestimmt werden.
Vor der Viskositätsmessung sollten Sie das Material
u
gründlich umrühren.
Tauchen Sie den Viskositätsmessbecher (13) in das
u
Sprühmaterial, und füllen Sie den Viskositätsmessbecher
(13) vollständig.