ESPAÑOL
Nota: Al volver a montar la herramienta, introduzca el
extremo de la bola metálica de la válvula de control (18) en el
pulverizador.
Vuelva a ensamblar el pulverizador (fig. S).
u
Nota: La punta del pulverizador (20) sólo puede colocarse
de una manera. La muesca (22) de la punta del pulverizador
debe quedar alineada con la dirección de las aberturas del
pulverizador (fig. R).
Limpieza de la unidad de alimentación
Desconecte el pulverizador de la fuente de suministro
u
eléctrico.
Para limpiar la unidad de alimentación, utilice únicamente
u
jabón neutro y un paño húmedo.
¡Atención! No deje que se introduzca ningún líquido en la
unidad de alimentación.
¡Atención! No sumerja nunca los componentes de la unidad
de alimentación en ningún líquido.
Limpieza del filtro
La unidad de alimentación contiene un filtro reutilizable que
puede lavarse (fig. T). Compruebe el estado del filtro antes y
después de cada uso. Si presenta suciedad, lávelo con agua
caliente y deje que se seque antes de volver a reinstalarlo o
reemplácelo si es necesario.
Puede comprobar el estado del filtro, (11) retirando los 2
u
tornillos de la parte superior de la tapa del filtro y retirando
la tapa de la unidad de alimentación.
Extraiga el filtro (23) e inspecciónelo.
u
Vuelva a colocar el filtro y la tapa del filtro.
u
¡Atención! No ponga en marcha la unidad de alimentación
sin que el filtro esté en su sitio. Podrían succionarse restos
que luego afectarían al funcionamiento de la unidad de
alimentación.
Sustitución del enchufe de corriente (sólo para el
Reino Unido e Irlanda)
Si es necesario colocar un nuevo enchufe de corriente:
Deseche el enchufe anterior según las normas de seguri-
u
dad.
Conecte el cable marrón al terminal conductor del nuevo
u
enchufe.
Conecte el cable azul al terminal neutro.
u
Conecte el cable verde/amarillo a una conexión a tierra.
u
¡Atención! Siga las instrucciones de montaje suministradas
con los enchufes de buena calidad. Fusible recomendado:
13 A.
Protección del medio ambiente
Z
Recogida selectiva. No se debe desechar este
producto con el resto de residuos domésticos.
56
(Traducción de las instrucciones originales)
Si llegase el momento en que fuese necesario sustituir su
producto Black & Decker o si este dejase de tener utilidad
para usted, no lo deseche junto con los residuos domésticos.
z
Sepárelo para su recogida selectiva.
La recogida selectiva de productos y embalajes
usados permite el reciclaje de materiales y su reu-
tilización. La reutilización de materiales reciclados
contribuye a evitar la contaminación medioambiental
y reduce la demanda de materias primas.
Las normativas municipales deben ofrecer la recogida selec-
tiva de productos eléctricos del hogar, en puntos municipales
previstos para tal fin o a través del distribuidor cuando
adquiera un nuevo producto.
Black & Decker proporciona facilidades para la recogida y
reciclado de los productos Black & Decker que han llegado
al final de su vida útil. Para poder utilizar este servicio, le
rogamos que entregue el producto a cualquier agente de
servicio técnico autorizado para que se haga cargo de él en
nuestro nombre.
Puede consultar la dirección de su agente de servicio técnico
más cercano si se pone en contacto con la oficina local de
Black & Decker en la dirección que se indica en este manual.
Como opción alternativa, puede consultar la lista de los
agentes de servicio técnico autorizados de Black & Decker
y obtener la información completa de nuestros servicios de
posventa y los contactos disponibles en la siguiente dirección
de Internet: www.2helpU.com
Ficha técnica
HVLP200
(Tipo 1)
Voltaje
V
230
ac
Potencia
W
400
Capacidad del
l
1.2
depósito
Peso
kg
1.49
Nivel de presión acústica de acuerdo con la directiva EN 60745:
Presión acústica (L
) 78 dB (A), incertidumbre (K) 3 dB (A)
pA
Potencia acústica (L
) 91 dB (A), incertidumbre (K) 3 dB (A)
WA
Valores totales de vibración (suma vectorial triaxial) de acuerdo con la directiva
EN 60745:
Valor de emisión de vibraciones (a
) < 2.5 m/s
h, D
2
2
, incertidumbre (K) 1,5 m/s