Protezione Dell'ambiente - BLACK&DECKER HVLP200 Traducción De Las Instrucciones Originales

Attenzione! Non usare prodotti con un punto di infiammabilità
inferiore a 55°C. Il punto di infiammabilità è la temperatura
alla quale un liquido può produrre una quantità di vapori
sufficiente a incendiarsi (vedere le istruzioni del fornitore della
vernice).
Attenzione! Accertarsi che l'area nella quale si esegue la
pulitura sia ben ventilata e priva di vapori infiammabili.
Attenzione! Spruzzare sempre all'esterno quando si spruzza
la soluzione di pulitura mediante la pistola a spruzzo.
Attenzione! Non immergere il gruppo di alimentazione.
Lavaggio della pistola a spruzzo (fig. N)
Scollegare la pistola a spruzzo dalla presa di corrente.
u
Svitare il coperchio dal lato del barattolo e versare il
u
liquido che rimane nel contenitore originale (fig. N).
Versare una piccola quantità di soluzione di pulitura
u
idonea nel barattolo.
Acqua calda e sapone per i prodotti a base d'acqua.
t
I fabbricanti consigliano l'impiego della soluzione di
t
pulitura per i prodotti a base d'olio.
Rimettere il coperchio sul barattolo e scuotere in modo
u
sicuro e vigoroso la pistola a spruzzo.
Svitare il coperchio dal lato del barattolo e smaltire in
u
modo adeguato la soluzione di pulitura.
Rifornire il barattolo con una piccola quantità di soluzione
u
di pulitura nuova. Avvitare saldamente il coperchio sul
barattolo.
Ricollegare la pistola a spruzzo al motore, collegare il
u
cavo di collegamento e accendere il gruppo di alimentazi-
one.
Spruzzare la soluzione di pulitura mediante la pistola a
u
spruzzo su del materiale di scarto per 2 – 3 secondi.
Pulitura della pistola a spruzzo (figg. O - S)
Scollegare la pistola a spruzzo dalla presa di corrente.
u
Rimuovere il barattolo di rifornimento laterale (6) e svitare
u
il coperchio laterale (7). Rimuovere la valvola di ritegno
(18), il tubo di aspirazione (15) e l'O ring (17) dalla pistola
a spruzzo. Pulire le parti nell'apposita soluzione di pulitura
(fig. O).
Svitare il collare della punta (19) e rimuovere l'ugello
u
(10) e la punta di spruzzatura (20). Pulire tutte le parti
nell'apposita soluzione di pulitura (fig. P).
Se si usa un prodotto a base d'acqua, pulire la pistola a
u
spruzzo facendo scorrere l'acqua dall'ingresso del tubo
di aspirazione. Se si usano prodotti a base di olio, pulire
l'ingresso del tubo di aspirazione con la soluzione di pu-
litura idonea. Ripetere fino a quando la pistola a spruzzo
è completamente pulita. Prestare particolare attenzione a
pulire con attenzione l'ago di spruzzatura (21).
Essiccare completamente tutte le parti.
u
Smaltire in modo sicuro la soluzione di pulitura.
u
(Traduzione del testo originale)
Versare una goccia di olio domestico sulla sfera metallica
u
nella valvola di ritegno (18) (fig. Q).
Importante: La lubrificazione della sfera nella valvola di
ritegno (18) dopo la pulitura serve a evitare che la sfera si
inceppi otturando la valvola e rendendo irregolare il flusso del
prodotto da spruzzare.
Nota: In fase di riassemblaggio, mettere la sfera in metallo
sull'estremità della valvola di ritegno (18) nella pistola a
spruzzo.
Riassemblaggio della pistola a spruzzo (fig. S).
u
Nota: La punta di spruzzatura (20) può essere montata solo in
un verso. La tacca (22) sulla punta di spruzzatura deve essere
allineata con la gola nei filetti della pistola a spruzzo (fig. R).
Pulitura del gruppo di alimentazione
Scollegare la pistola a spruzzo dalla presa di corrente.
u
Usare solo sapone neutro e un panno umido per pulire il
u
gruppo di alimentazione.
Attenzione! Non lasciare mai che del liquido penetri nel
gruppo di alimentazione.
Attenzione! Non immergere mai nessuna parte del gruppo di
alimentazione in un liquido.
Pulitura del filtro
Il gruppo di alimentazione contiene un filtro lavabile/riutilizza-
bile (fig. T). Controllare il filtro prima e dopo ciascun impiego.
Se è sporco, lavarlo con acqua calda e lasciare che si essicchi
all'aria prima di reinstallarlo o di sostituirlo, se necessario.
Per controllare il filtro, togliere il relativo coperchio (11)
u
svitando le 2 viti dalla parte superiore del coperchio stesso
e quindi tirandolo dal gruppo di alimentazione.
Rimuovere il filtro (23) e ispezionarlo.
u
Rimettere il filtro e il relativo coperchio.
u
Attenzione! Non far mai funzionare il gruppo di alimentazione
senza il filtro. In tal caso, sarebbe possibile aspirare delle
impurità che comprometterebbero il funzionamento del gruppo
di alimentazione.
Sostituzione della spina (solo Regno Unito e
Irlanda)
Se è necessario montare una nuova spina:
smaltire in tutta sicurezza quella vecchia.
u
Collegare il filo marrone al morsetto sotto tensione della
u
nuova spina.
Collegare il filo blu al morsetto neutro.
u
Collegare il conduttore verde/giallo al morsetto di terra.
u
Attenzione! Seguire le istruzioni fornite con le spine di buona
qualità. Fusibile consigliato: 13 A.

Protezione dell'ambiente

Z
Raccolta differenziata. Questo prodotto non deve
essere smaltito con i normali rifiuti domestici.
ITALIANO
37