McQuay C Serie Manual Del Usuario página 97

ALLEN
ÕU²HÄ
lOÝuð WÃuL
W½UOBë cHMÄ
U¼U&« ≥ ÂUL
qzU ë V½Uł
WOKš«bë ...bŠuë
"UGë V½Uł
`²
wÃUŽ
m¹dHð W CÄ
oKž
qzU ë V½Uł
WOKš«bë ...bŠuë
"UGë V½Uł
iH MÄ
wÃUŽ
`²
oKž
s×AÃ«Ë m¹dH²Ã«
b¹d³²Ã« ...œUÄ VOÐU½«
WOł—U)« ...bŠuë
WOł—U)« ...bŠuë
m¹dH²Ã« ÂUL
oKž
ÂUL
'UB²Äô«
oKž
WOł—U)« ...bŠuë
m¹dH²Ã« ÂUL
oKž
ÂUL
'UB²Äô«
oKž
WOKš«bë ...bŠuÃ«Ë VOÐU½_« dONDð
dONDð V−¹ ¨b¹d³²Ã« ...œU0 UI³ Ä UNM×ý - w²Ã« WOł—U)« ...bŠuë ¡UM¦²ÝUÐ Î
vI³ð WÐuÞ— vKŽ Íu²×¹ ¡«uNë Ê_ ¡«uNë sÄ qO
ÆWDžUCë qLŽ w qKš V³ ¹ U2 b¹d³²Ã« ...—Ëœ ¡UMŁ«
ÆW½UOBë cHMÄË ÂULBë sÄ WODžô« l —«
Æm¹dH²Ã« W C0 s×Aë "UOIÄ eÂdÄ q
ÆwŁö¦Ã« ÂULBKà W½UOBë cHM0 s×Aë "UOIÄ q
m¹dH²Ã« ...bÄ nK² ð Æ U³¹dIð WIOÁœ ≥∞ ...b* m¹dH²Ã« ÊuJ¹ Æm¹dH²Ã« W CÄ q Î
ÁU&UÐ s×Aë "UOIÄ ...dÐ√ ‰UI²½« sÄ bÂQð Æm¹dH²Ã« W CÄ WFÝ ·ö²šUÐ
Hg
»d ð h× sÄ Î «bÂQ²Ä s ¨ 3∑∂∞≠ u×½ "UOI*« ...dЫ qI²Mð rà «–«
...bŠuKà l ²*« qO u²Ã« Ÿu½ bMŽ ©b¹d³²Ã« ...œUÄ ·UAJÄ qLF²Ý«® "UGë
ÆWOÃU²Ã« ...uD)« vë ‰UI²½ô« q³Á »d ²Ã« `OKB²Ð rÁË WOł—U)«Ë WOKš«bë
Æm¹dH²Ã« W CÄ nÁË«Ë dOOG²Ã« "UOI* ÂULBë oKž«
qzU ë ÂUL Ë © U¼U&« ≥® 'UB²Äô« ÂUL
—UL LKà 3¥ ÕU²HÄ WDÝ«uÐ ©WŽU ë »—UIŽ ÁU&« fJŽ® ©ÁU&« ≤®
W¾³Fð r²ð ÆWIOÁœ Ê«eOÄ WÃ¬Ë "UGë W½«uDÝ« ‰ULF²ÝUÐ WOKLFë Ác¼ e−Mð Ê« V−¹
ÂUL ‰ULF²ÝUÐ WOł—U)« ...bŠuë w Èu² Ä vKŽ« vë w U{ô« s×Aë
'UB²Äô« cHMÄ eÂd0 s×Aë "UOI* iH M*« jGCë V½Uł q
sÄ ¡«uNë œdÞ« Æ"UOILKà wÃUFë jGCë WNł oKž«Ë W½«uDÝô« Z¹dNBÃ
Æs×AKà iH M*« jGCë ÂUL
jGCë ÂUL oKž« ¨...bŠuë vë WÐuKD*« b¹d³²Ã« ...œUÄ WOL a{ bMŽ
ÆW½UOBë cHMÄ ¡UDž bŽ« ÆW½UOBë cHMÄ sÄ W½UOBë »u³½« qB «
u²Ã« VOÐU½«Ë WOKš«bë ...bŠuë
•
•
Ë«
•
Ë«
•
Ò Gý
Hg -760
Æ 3
tO³Mð
•
•
•
`² « ¨WOł—U)« ...bŠuë vKŽ
ÆwÝ«b ë
s×Aë WOKLŽ
ÆW½UOBë cHMÄ ‰öš sÄ 'UB²Äô«
•
ÆW½UOBë cHMÄ ¡UDž l —«
•
Ë«
ÆW½UOBë »u³½«
•
Æ¡«uNë WHOJÄ ...bŠË q Gý Ò
•
Ë "UGë W½«uDÝ« `² «
•
Æ"UGë W½«uDÝ«Ë iH M*«
•