Face Avant - Blackstar Amplification Sonnet 60 NATURAL RESPONSE El Manual Del Propietario

Face avant

Canal 1
1. Input 1 - Jack 6,35 mm
Branchez-y votre instrument. Ce canal dispose d'un circuit d'entrée à très haute
impédance (hi-Z). C'est idéal pour la connexion directe des instruments à capteurs
piézoélectriques. Utilisez toujours un câble d'instrument blindé de bonne qualité.
2. Phase
Inverse la phase du signal dans le préampli. Utilisez cela pour aider à supprimer un
accrochage acoustique (Larsen).
3. Gain
Contrôle le gain d'entrée du canal 1. Le tourner dans le sens horaire augmente le
gain d'entrée. Les préamplis du Sonnet intègrent chacun un « traitement de contrôle
de la dynamique » spécialement conçu. Pour les signaux de faible niveau et les bas
réglages de GAIN, celui-ci n'est pas appliqué et est donc transparent. Plus le niveau
du signal monte et plus le GAIN est élevé, plus le contrôle de la dynamique intervient.
Cela présente deux avantages : tout d'abord, il lisse les pics qui peuvent sonner de
façon criarde sur les instruments acoustiques amplifiés électroniquement. Le résultat
ressemble plus à un bel enregistrement en studio. Ensuite, il procure une plus grande
réserve de niveau avec le préampli et donc un moindre risque d'écrêtage. C'est
comme si un ingénieur du son intégré vous aidait en permanence à sonner au mieux.
4. Shape
Fait alterner entre deux formes d'égalisation de base. S'il n'est pas enclenché,
l'égaliseur est relativement neutre, ce qui sera un bon point de départ avec un
son naturel pour la plupart des instruments. Enclenché, il atténue les médiums et
accentue les graves et les aigus pour un son alternatif qui peut aider à ajouter de la
définition et de l'espace dans un mixage d'instruments et/ou de voix. Dans les deux
cas, les commandes d'égalisation normales du canal permettent d'affiner le réglage
de tonalité.
5. Low
La commande LOW détermine la quantité de basses fréquences (graves) dans votre
son. Cet ampli possède des circuits actifs de façonnage du son qui permettent de
contrôler avec précision les basses fréquences à la fois pour obtenir le son désiré et
pour aider à maîtriser les résonances de l'instrument.
6. Mid
La commande MID détermine la quantité de fréquences moyennes (médiums) dans
votre son. Les fréquences moyennes sont particulièrement importantes pour le
« coffre » de votre son.
7. High
La commande HIGH permet le réglage précis des hautes fréquences (aigus) dans
votre son. Avec des réglages bas (dans le sens anti-horaire), le son aura un caractère
chaud et sourd. Plus on monte la commande (dans le sens horaire) et plus le son
devient brillant et vivant.
8. Reverb
La commande REVERB détermine le niveau global de l'effet de réverbération. Avec
la commande à fond dans le sens anti-horaire, il n'y aura pas de réverbération.
Tourner la commande dans le sens horaire augmente la quantité de réverbération.
29 29
Canal 2
9. Input 2 - Combinaison XLR / Jack
Branchez votre microphone ou un autre instrument à cette entrée. Utilisez toujours
des câbles XLR ou d'instrument blindés de bonne qualité.
10. Gain
Contrôle le gain d'entrée du canal 2. Le tourner dans le sens horaire augmente le
gain d'entrée. Comme le canal 1, ce canal dispose également d'un « contrôle de
dynamique » intégré et fonctionne de la même manière.
11. Shape
Fait alterner entre deux formes d'égalisation de base, et fonctionne de la même
manière que dans le canal 1.
12. Low
La commande LOW détermine la quantité de basses fréquences (graves) dans votre
son. Cet ampli possède des circuits actifs de façonnage du son qui permettent de
contrôler avec précision les basses fréquences à la fois pour obtenir le son désiré et
pour aider à maîtriser les résonances de l'instrument.
13. High
La commande HIGH permet le réglage précis des hautes fréquences (aigus) dans
votre son. Avec des réglages bas (dans le sens anti-horaire), le son aura un caractère
chaud et sourd. Plus on monte la commande (dans le sens horaire) et plus le son
devient brillant et vivant.
14. Reverb
La commande REVERB détermine le niveau global de l'effet de réverbération. Avec
la commande à fond dans le sens anti-horaire, il n'y aura pas de réverbération.
Tourner la commande dans le sens horaire augmente la quantité de réverbération.
15. Type de réverbération
Le commutateur vous permet de choisir entre deux types de réverbération ;
Hall – Simule la réverbération naturelle et riche d'une grande salle
Plate – Simule l'éclat et la densité d'une réverbération à plaque vintage de studio
Ce choix s'applique identiquement aux commandes de réverbération des canaux
1 et 2.
16. Reverb Time
Cette commande règle la longueur (durée) de la queue de réverbération. Avec
le réglage au minimum, la queue de réverbération sera courte et avec le réglage
au maximum, la queue de réverbération sera longue. Nous vous recommandons
d'essayer différents niveaux et temps de réverbération pour obtenir l'effet désiré.
17. H.P. Filter
Contrôle un filtre passe-haut (« High-Pass »). Réglez ce potentiomètre pour éliminer
les basses fréquences de la sortie de votre amplificateur. Avec un réglage au
minimum, le filtrage portera sur les fréquences inférieures à 25 Hz, et au maximum,
sur celles inférieures à 180 Hz. Filtrer les basses fréquences peut aider à obtenir une
meilleure définition dans un mixage avec d'autres instruments.
30 30