Publicidad
Первое использование или после длительного периода неиспользования
RU
Πρώτη χρήση ή χρήση μετά από μακρά περίοδο αχρησίας
GR
❻
❽
Для подключения кофемашины следуйте инструкциям в разделе «Загрузка приложения» и «Соединение» на
стр. 84. Подключить несколько устройств к кофемашине Essenza Plus можно только с помощью уникального
номера участника клуба. Для сопряжения этих дополнительных устройств следуйте инструкциям в разделах
«Загрузить приложение» и «Соединение».
Για να συνδέσετε τη μηχανή σας, ακολουθήστε τις οδηγίες στις ενότητες «Αποκτήστε την εφαρμογή» και «Ζεύξη» στη σελ.
84. Μπορείτε να συνδέσετε πολλές συσκευές ταυτόχρονα με τη μηχανή σας Essenza Plus μόνο εφόσον χρησιμοποιείτε έναν
μοναδικό αριθμό μέλους Club. Για τη σύνδεση των πρόσθετων συσκευών, ακολουθήστε τις οδηγίες στις ενότητες «Αποκτήστε
την εφαρμογή» και «Ζεύξη».
Приготовление кофе/
❶
Нажмите кнопку «Эспрессо», «Лунго» или
«Горячая вода» для включения кофемашины.
Индикатор мигает: происходит нагрев (около
30 сек.). Индикатор светится: кофемашина
готова.
Για να ενεργοποιήσετε τη μηχανή, πατήστε
το κουμπί Espresso ή Lungo ή το κουμπί ζεστού
νερού. Τα κουμπιά αναβοσβήνουν: προθέρμανση
μηχανής (περίπου 30 δευτερόλεπτα). Τα κουμπιά
ανάβουν σταθερά: έτοιμη για χρήση
86
Нажмите кнопку «Эспрессо», «Лунго» или «Горячая
вода» для включения кофемашины.
- Индикатор мигает: происходит нагрев (около 30 сек.)
- Индикатор светится: кофемашина готова
Για να ενεργοποιήσετε τη μηχανή, πατήστε το κουμπί
Espresso ή Lungo ή το κουμπί ζεστού νερού.
- Τα κουμπιά αναβοσβήνουν: προθέρμανση μηχανής
(περίπου 30 δευτερόλεπτα)
- Τα κουμπιά ανάβουν σταθερά: έτοιμη για χρήση
Παρασκευή καφέ
❼
❾
❷
Поднимите рычаг до упора и
вставьте капсулу.
Ανασηκώστε τελείως τον μοχλό
και εισάγετε την κάψουλα.
Разместите контейнер (объемом мин. 1 л) под устройство подачи
кофе. Нажмите кнопку «Лунго». Повторите 3 раза. Нажмите кнопку
«Горячая вода». Повторите 2 раза.
Για να ξεπλύνετε εσωτερικά τη μηχανή, τοποθετήστε ένα δοχείο
(ελάχ. χωρητικότητας 1 L) κάτω από το στόμιο εκροής καφέ. Πατήστε το
κουμπί Lungo. Επαναλάβετε 3 φορές. Πατήστε το κουμπί ζεστού νερού.
Επαναλάβετε 2 φορές.
Для выключения кофемашины (до активации режима автоматического
выключения) нажмите одновременно кнопки «Эспрессо» и «Лунго».
(короткое нажатие — менее 1 сек.).
Για να απενεργοποιήσετε τη μηχανή πριν τεθεί σε λειτουργία η αυτόματη
απενεργοποίηση, πιέστε ταυτόχρονα τα κουμπιά Espresso και Lungo.
(στιγμιαία – λιγότερο από 1 δευτερόλεπτο).
После 9 минут простоя кофемашина автоматически перейдет в
режим отключения.
Η μηχανή θα απενεργοποιηθεί αυτόματα μετά από 9 λεπτά χωρίς χρήση.
❸
Опустите рычаг
и разместите чашку под
устройство подачи кофе. Перед
установкой высокого стакана
снимите поддон для сбора
капель.
Κλείστε τον μοχλό και
τοποθετήστε μια κούπα κάτω
από το στόμιο εκροής καφέ.
Για να χρησιμοποιήσετε ψηλό
ποτήρι, αφαιρέστε τον
δίσκο αποστράγγισης.
Publicidad
Capítulos
