Очистка/
Καθαρισμός
RU
GR
Берегитесь возникновения пожара и смертельного поражения электрическим током. Никогда не погружайте
кофемашину или ее компоненты в воду. / Перед очисткой убедитесь, что кофемашина отключена от сети. / Не используйте
агрессивные чистящие средства или чистящие средства на основе растворителей. / Не рекомендуется использовать острые
предметы, щетки или абразивные средства. / Не мойте в посудомоечной машине.
Κίνδυνος μοιραίας ηλεκτροπληξίας και πυρκαγιάς. Μην βυθίζετε ποτέ τη συσκευή ή μέρος αυτής σε νερό ή άλλο υγρό. /
Βεβαιωθείτε ότι έχετε αποσυνδέσει τη μηχανή από την πρίζα πριν από τον καθαρισμό. / Μην χρησιμοποιείτε δυνατά καθαριστικά
προϊόντα ή διαλύματα καθαρισμού. / Μην χρησιμοποιείτε αιχμηρά αντικείμενα, βούρτσες ή τραχιά λειαντικά μέσα. / Μην τοποθετείτε
σε πλυντήριο πιάτων.
Очистка от накипи/
www.nespresso.com/descaling
Ознакомьтесь с мерами предосторожности на упаковке
средства от накипи и см. таблицу, чтобы определить частоту
проведения очистки от накипи. Раствор от накипи может
представлять опасность для здоровья. Избегайте контакта с
глазами, кожей и поверхностями материалов. Таблица жёсткости
воды поможет вам определить, с какой регулярностью следует
проводить очистку от накипи, чтобы кофемашина работала
оптимально. Если у вас возникнут дополнительные вопросы
относительно очистки от накипи, свяжитесь с Nespresso.
90
❶
Очищайте поддон для сбора капель, подставку контейнера для
использованных капсул и контейнер для капсул ежедневно. Также
снимите резервуар для воды с крышкой и промойте их моющим
средством без запаха, сполосните теплой/горячей водой.
Αδειάζετε καθημερινά τον δίσκο αποστράγγισης, τη βάση
αποστράγγισης και τον κάδο χρησιμοποιημένων καψουλών. Αφαιρέστε
επίσης το δοχείο νερού με το καπάκι του, καθαρίστε τα με άοσμο
απορρυπαντικό και ξεπλύνετε με χλιαρό ή ζεστό νερό.
Αφαίρεση καθαλατώσεων
❷
Высушите все части при помощи чистого
полотенца, тканевой салфетки или бумаги и
заново установите их в прибор. Регулярно очищайте
устройство подачи кофе и внутренний отсек
кофемашины влажной тканью.
Στεγνώστε με καθαρή πετσέτα, ύφασμα ή χαρτί και
επανασυναρμολογήστε όλα τα μέρη. Καθαρίζετε τακτικά
το στόμιο εκροής καφέ και το εσωτερικό της μηχανής με
νωπό ύφασμα.
Διαβάστε τα μέτρα ασφαλείας στη συσκευασία του διαλύματος
αφαίρεσης καθαλατώσεων και ανατρέξτε στον πίνακα για τη
συχνότητα χρήσης. Το διάλυμα αφαίρεσης καθαλατώσεων μπορεί να
είναι επιβλαβές. Αποφύγετε την επαφή με τα μάτια, το δέρμα και τις
επιφάνειες. Ανατρέξτε στην ενότητα «Σκληρότητα νερού» και στον
σχετικό πίνακα, για τη συχνότητα αφαίρεσης καθαλατώσεων που
απαιτείται για τη βέλτιστη λειτουργία της μηχανής σας, σύμφωνα
με τη σκληρότητα του νερού στην περιοχή σας. Αν έχετε απορίες
σχετικά με την αφαίρεση των καθαλατώσεων, επικοινωνήστε με
τη Nespresso.