Manutenção E Armazenagem - KRATOS SAFETY FA 60 003 00 Manual Del Usuario

Estas instruções devem ser (eventualmente) traduzidas, pelo revendedor, na língua do país onde o equipamento é utilizado. Para sua própria
segurança, cumpra estritamente as instruções de utilização, de verificação, de manutenção e de armazenagem. A KRATOS SAFETY não pode ser
responsabilizada por qualquer acidente, directo ou indirecto, ocorrido devido a utilizações diferentes da especificada neste folheto, razão pela
qual o equipamento deve ser utilizado dentro dos respectivos limites!
MODO DE UTILIZAÇÃO E PRECAUÇÕES: O GUINCHO é um dispositivo de salvamento de pessoas por elevação (EN 1496 classe A),
poderá utilizá-lo para fazer descer ou subir uma pessoa se utilizar em simultâneo um sistema de paragem de quedas, de acordo com a norma
EN363. A sua capacidade de utilização é de 20 m
O guincho possui um sistema de travagem automática que permite bloquear automaticamente o cabo quando a manivela é largada. Deve ser
utilizado em combinação com o nosso TRIPOD (FA 60 001 00 / FA 60 002 00), pois estes estão equipados de série com uma placa de fixação do
GUINCHO (ponto de fixação n.º 2 – cf. instruções TRIPOD). Pode ser utilizado em outras estruturas sob condição de prever a placa de adaptação.
Neste caso, esta deverá ser dimensionada de modo adequado. Neste caso, este deverá ser dimensionado de forma adequada e a estrutura de
acolhimento deverá ser capaz de suportar a carga aplicada sobre a placa. O conjunto de elementos (cavilhas de posicionamento, cavilhas de
fixação, ...) é imperdível. As ferramentas necessárias à instalação no TRIPOD são fornecidas. Este guincho é também um dispositivo de elevação
de cargas (de acordo com a Directiva 2006/42/CEE). Poderá, assim, ser utilizado para fazer descer ou subir cargas. Neste caso, a sua capacidade de
utilização é de 20 m (FA 60 003 00) / 30 m (FA 60 023 00) para uma carga máxima de 250 kg.
Instalação:
1 - Posicionar o guincho A na placa B (Fig. 1)
2- Colocar a cavilha de posicionamento C no seu lugar
3- Posicionar os parafusos D nos orifícios da placa na diagonal e, a
seguir, aparafusar e bloquear os quatro parafusos que ligam a
placa de fixação ao guincho de salvamento (parafusos M8X75)
4- Rebater o punho da manivela do guincho E
A
Fig. 1
Em todos os casos, as ligações entre o cabo e o ponto de fixação do arnês deverão fazer-se por intermédio de um conector (EN 362). A segurança do
utilizador depende da eficácia permanente do equipamento e do cumprimento de todas as instruções incluídas neste manual de utilização.
Verifique periodicamente a legibilidade da etiqueta do produto. Este equipamento deve ser utilizado exclusivamente por pessoas qualificadas,
competentes e saudáveis, ou sob a supervisão de uma pessoa qualificada e competente. A presença de uma terceira pessoa é necessária durante as
intervenções de salvamento por elevação. Atenção! Alguns quadros clínicos podem afectar a segurança do utilizador, em caso de dúvida contacte
o seu médico. Antes de cada utilização, confirmar se o Guincho funciona normalmente (enrolamento/desenrolamento/manutenção da carga
manivela libertada), as condições das peças visíveis (sem deformação, sem traços de corrosão)... Em caso de deformação ou de dúvida, o guincho
não deve voltar a ser reutilizado.
É proibido adicionar, eliminar ou substituir qualquer componente do aparelho.
Produtos químicos: não utilize o equipamento em caso de contacto com produtos químicos, solventes ou combustíveis que possam afectar o seu
funcionamento.
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS:
Cabo de aço galvanizado 4,8 mm, outras peças metálicas em aço com tratamento anticorrosão.
COMPATIBILIDADES DE UTILIZAÇÃO:
Um arnês anti-queda (EN361) é o único dispositivo de preensão do corpo permitido. Pode ser perigoso criar o seu próprio sistema de paragem de
quedas no qual cada função de segurança possa interferir com uma outra função de segurança. Assim, antes de cada utilização, lembre-se das
recomendações de utilização para cada componente do sistema.
VERIFICAÇÃO:
A vida útil indicativa do produto é de 10 anos (desde que se respeite a inspecção anual realizada por uma pessoa competente autorizada pela
KRATOS SAFETY), mas pode aumentar ou diminuir em função da utilização e/ou dos resultados das verificações anuais. O equipamento deve
ser sistematicamente inspeccionado em caso de dúvida, de queda e pelo menos todos os doze meses pelo fabricante ou uma pessoa competente,
mandatada por ele, de modo a assegurar a sua resistência e, por conseguinte, a segurança do utilizador. A ficha descritiva deve ser preenchida após
cada verificação anual do produto.
MANUTENÇÃO E ARMAZENAGEM: (Instruções a respeitar estritamente)
Durante o transporte, mantenha o equipamento afastado de qualquer artigo cortante e conserve o equipamento na sua embalagem de origem. Lave
com água e sabão, enxugue com um pano seco e suspenda num local arejado, deixando-o secar naturalmente e afastado de qualquer chama directa
ou fonte de calor, utilizando o mesmo procedimento para os elementos que tenham estado sujeitos a humidade durante a sua utilização. O
equipamento deve ser arrumado num local temperado, seco e arejado, dentro da respectiva embalagem.
(FA 60 003 00) / 30 m (FA 60 023 00)
E
B
C
D
- 10 -
para uma carga máxima de 135 kg.
5- Desenrolar o cabo rodando a manivela do guincho de salvamento
no sentido horário
6- Passar o cabo no furo central da cabeça do tripé F (Fig. 2)
7- Colocar o cabo nas duas roldanas de reenvio G
8- Colocar as duas cavilhas de fixação H no seu lugar
O guincho de salvamento está pronto a ser utilizado.
H
Fig. 2
PT
F
G