3 41 01 063 06 0.book Seite 136 Donnerstag, 12. Mai 2005 8:42 08
RU
Для Вашей безопасности.
Перед первым применением настоящего
электроинструмента необходимо
внимательно прочитать и полностью усвоить
настоящее руководство по эксплуатации и
прилагаемые «Общие указания по технике
безопасности» (номер брошюры
3 41 30 054 06 1), включая иллюстрации,
спецификации, правила безопасности, а
также указания, обозначенные словами
«ОПАСНОСТЬ», «ОСТОРОЖНО» и
«ВНИМАНИЕ».
Учитывайте также соответствующие
национальные правила по охране труда
(например, в Германии: BGV A2).
Несоблюдение указаний по технике
безопасности в названной документации
может привести к поражению электрическим
током, пожару и/или серьезной травме.
Настоящее руководство по эксплуатации и
приложенные «Общие указания по технике
безопасности» сохраните для дальнейшего
использования и приложите к
электроинструменту при его передаче
другому лицу или при его продаже.
Специальные указания по технике
безопасности.
При опасности падения предохраняйте
электроинструмент поставленным ремнем,
особенно при работе на высоте, на вертикальных
строительных элементах и над головой. При
отказе электропитания или отключении
штепсельной вилки магнитная сила
удержания исчезает.
Предотвращайте попадание охлаждающей
жидкости в электроинструмент при выполнения
работ на вертикальных строительных элементах
или над головой. При этом возникает
опасность поражения электротоком.
Выполняйте такие работы с охлаждающим
аэрозолем.
Избегайте соприкосновения с высверленным
керном, выталкиваемым центрирующим
штифтом по окончании рабочего процесса.
Соприкосновение с горячим или падающим
креном может привести к травмам.
Подключайте электроинструмент только к
штепсельным розеткам с защитным контактом,
выполненным согласно предписаниям.
Применяйте только неповрежденные
присоединительные шнуры и регулярно
проверяемые кабели-удлинители с защитным
контактом. Защитный проводник с
промежуточным разрывом может привести к
поражения электротоком.
Запрещается закреплять на электроинструменте
таблички и обозначения с помощью винтов и
заклепок. Поврежденная изоляция не
защищает от поражения электрическим
током. Применять приклеиваемые таблички.
Применяйте защитные устройства. В зависимости
от вида работ применяйте защитный щиток для
лица или защитные очки. Применяйте средства
защиты органов слуха. Защитные очки должны
защищать Вас при различных работах от
отбрасываемых осколков материала.
Продолжительная высокая шумовая нагрузка
может привести к потере слуха.
Не применяйте принадлежности, которые не
были специально сконструированы
изготовителем электроинструмента, или, на
применение которых нет разрешения
изготовителя. Безопасная эксплуатация не
обеспечивается только тем, что
принадлежности подходят к Вашему
электроинструменту.
Регулярно очищайте вентиляционные отверстия
электроинструмента. Вентилятор двигателя
затягивает пыль в корпус. Чрезмерное
скопление металлической пыли может
привести к электрической опасности.
Работайте всегда с установленной защитой от
прикосновения и стружки. Горячая, острая
стружка может нанести ранения.
С первого взгляда.
Использованная ниже нумерация
элементов управления и обслуживания
дана согласно иллюстрациям в начале
настоящего руководства по эксплуатации.
1 Бак для охлаждающей жидкости
Хранение охлаждающей жидкости.
2 Крестообразная рукоятка
Для подъема и спуска сверлильного
двигателя.