Nettoyage Et Désinfection; Remplacement De Composants; Remplacement De L'oculaire - MSA ADVANTAGE 3100 Manual De Instrucciones

3 Nettoyage et désinfection
Attention:
Après chaque nettoyage ou désinfection un
test d'étanchéité comme indiqué au 4.2 doit
être fait!
3.1 Nettoyage
Nettoyer le masque avec de l'eau additionnée
d'un détergent doux. Avant le nettoyage, il faut
retirer les soupapes d'inspiration et le demi-mas-
que intérieur.
Ces éléments seront nettoyés séparément et
ré-assemblés après séchage. Les pièces net-
toyées ne doivent pas être séchées à la chaleur
rayonnante (soleil, radiateurs). En cas d'utilisation
d'une étuve, la température ne doit pas dépasser
50 °C (voir tableau 5 pour les intervalles de main-
tenance).
3.2 Désinfection
Les masques doivent être désinfectés après
nettoyage.
Le désinfectant MSA AUER 90 est particulière-
ment recommandé. Les informations sur les con-
centrations et les durées sont contenues dans les
instructions d'utilisation des désinfectants. Après
utilisation, rincer abondamment à l'eau, sécher et
remonter le masque (voir tableau 5 pour les inter-
valles de maintenance).
4 Entretien
L'entretien des masques panoramiques doit être
effectué de préférence par un technicien de main-
tenance (sinon, par son utilisateur). Il comprend
une inspection visuelle, des tests de fonctionne-
ment et d'étanchéité, ainsi que le remplacement
de composants défectueux.
4.1 Inspection visuelle et tests de
fonctionnement
Le contrôle visuel et fonctionnel permet d'identifier
les composants endommagés et les anomalies de
fonctionnement (principalement liées aux soupa-
pes et aux sangles). En cas de doute sur le fonc-
tionnement d'un composant, il doit être remplacé
immédiatement ou le service technique MSA le
plus proche doit être contacté.
Une partie du contrôle visuel est de s'assurer du
respect des intervalles de maintenance tels que
mentionnés au paragraphe 5.
4.2 Test d'étanchéité
Le test d'étanchéité est effectué à l'aide de l'en-
semble de test MSA AUER, dont le fonctionne-
ment est décrit dans son manuel d'utilisation.
12
Le service technique MSA doit être consulté avant
l'utilisation d'ensembles de test de marques
concurrentes.
4.3

Remplacement de composants

Seules des pièces détachées MSA AUER doivent
être utilisées en cas de réparation.
4.3.1 Remplacement de la soupape
d'expiration
Pour remplacer la soupape d'expiration, retirer le
capot du connecteur et détacher la soupape d'ex-
piration. Après avoir installé une nouvelle membra-
ne, remonter le couvercle. S'assurer que le cou-
vercle est bien emboîté.

4.3.2 Remplacement de l'oculaire

Défaire les vis du collier d'oculaire, en retirer les
deux moitiés (fig. 5) et retirer l'oculaire. Retirer le
couvercle, défaire le clip de maintien (fig. 6) et
pousser le connecteur vers l'arrière.
Insérer le connecteur (par l'intérieur) dans le
nouvel oculaire, fixer avec le clip de maintien et
ré-assembler le couvercle. Avant de repositionner
l'oculaire, s'assurer que le bord de la jupe du mas-
que est parfaitement propre. Insérer l'oculaire, en
alignant sur le milieu, dans la jupe, placer les deux
moitiés du collier d'oculaire, là aussi en alignant
sur le milieu puis revisser.
fig. 5
fig. 6