Sony Ipela PCS-XG80 Manual De Instrucciones página 272

ITU-T
Abreviatura de International
Telecommunication Union,
Telecommunications (Unión internacional
de telecomunicaciones).
Sincronización de labios
Función que sincroniza el sonido con la
imagen en movimiento. El procesador de
sonido es mucho más rápido que el
procesador de la imagen en movimiento, por
lo que el sonido y la imagen en movimiento
en ocasiones quedan desfasadas entre sí.
MLP
La comunicación de datos también está
disponible durante la comunicación de
señales de vídeo/audio entre los sistemas de
comunicación. MLP o HMLP es un
protocolo para la comunicación de datos, por
ejemplo, NetMeeting. El uso del protocolo
HMLP permite una transmisión de datos
más rápida.
NTSC
Abreviatura de National TV Standards
Committee (Comité nacional de estándares
de TV). NTSC es el sistema de televisión
que se utiliza en Japón, EE.UU., etc.
No es compatible con el sistema PAL.
PAL
Abreviatura de Phase Alternation Line
(alternación de fase por línea). PAL es el
sistema de televisión que se utiliza en
Europa, China, etc.
No es compatible con el sistema NTSC.
P in P
Abreviatura de "Picture in Picture" (imagen
en imagen). Se trata de una función que
permite al usuario monitorizar su propia
ubicación en una pequeña ventana del
monitor de TV.
QoS
Abreviatura de Quality of Service (calidad
de servicio). QoS se reserva un ancho de
banda para la comunicación específica en la
red y garantiza una velocidad de
comunicación determinada.
272
Glosario
SIP
Acrónimo de Session Initiation Protocol
(protocolo de iniciación de sesión). SIP es
un protocolo de control de comunicación
que se utiliza para telefonía en Internet,
mensajería instantánea, etc.
SNMP
Abreviatura de Simple Network
Management Protocol (identificador de
perfil de servicio). Dicho protocolo se utiliza
para la gestión de información entre la
central de administración y los terminales
administrados. Permite la monitorización de
sistemas de comunicación de Sony.
SPID
Abreviatura de Service Profile ID
(identificador de perfil de servicio).
Flujo
Tecnología que permite la reproducción de
datos de audio y vídeo mientras se descargan
para la visualización en tiempo real en una
red como, por ejemplo, Internet.
Dirección secundaria
Número de identificación asignado a los
dispositivos que comparten una línea RDSI
común.
TOS
La introducción de datos de información en
el campo TOS de la dirección IP permite al
sistema de comunicaciones valorar la
prioridad en la transmisión de paquetes, etc.
También permite modificar la vía de acceso
en función de los tipos de servicio (Retardo
o Tamaño).
YPbPr
Vídeo de componente que se transmite
mediante tres cables de señal: Y, Pb y Pr.