Manuales relacionados para Sony PCS-1P
Resumen de contenidos para Sony PCS-1P
- Página 1 Información Producto PCS-1P SISTEMA DE VIDEOCONFERENCIA Familia: Videonetworking Subfamilia: Videoconferencia Fecha: 08/08/03...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Sony Business Europe – España Product Marketing INTRODUCCIÓN. CONCEPTO DEL SISTEMA ............4 PRESTACIONES .........................5 1. Función de conferencia de datos con el PCS-DSB1..........5 2. Transferencia de imágenes fijas en resolución 4CIF..........8 Captura de imagen fija...................8 Imágenes JPEG......................8 3. Conexión directa de pizarra electrónica Mimio Xi............9 4. - Página 3 Menús gráficos de operación................36 COMPONENTES DEL SISTEMA ...................37 Sistema básico......................37 2. Accesorios........................37 CONEXIÓN DE DISPOSITIVOS EXTERNOS ..............38 1. PCS-1P y dispositivos externos................38 2. PCS-DSB1 y dispositivos externos................39 ESPECIFICACIONES .......................40 INFORMACIÓN PARA INSTALACIÓN .................43 1. Ubicación de la cámara.....................43 2. Ubicación de micrófonos externos................45 3.
-
Página 4: Introducción. Concepto Del Sistema
El nuevo sistema PCS-1P ha sido diseñado de tal forma que está equipado con las prestaciones básicas necesarias en un sistema de videoconferencia, además de incorporar nuevas y atractivas funciones tales como la conferencia de datos o un interface directo con la pizarra electrónica Mimio Xi. -
Página 5: Prestaciones
PCS-1P. No obstante el número de cuadros por segundo de la salida RGB del PCS-1P es inferior a la de la salida del PCS-DSB1. Para una conexión H.323 el PCS-DSB1 puede llegar a 5fps para una señal XGA, mientras que en conexión H.320 es de 1fps con señales 4CIF. -
Página 6: Ejemplos De Conexión
SÍ La alimentación de la unidad se realiza a través del propio cable de conexión a la unidad central del PCS-1P. Además, para facilitar la conexión de elementos periféricos de audio del sistema de videoconferencia, el PSC-DSB1 dispone de entradas y salidas adicionales de audio, que facilitan en gran medida la instalación del sistema. - Página 7 Sony Business Europe – España Product Marketing Solo visionado en punto remoto Conexión con terminales diferentes al PCS-1P Pág. 7 de 50...
-
Página 8: Transferencia De Imágenes Fijas En Resolución 4Cif
PCS-1P. Uno de los elementos externos que puede ser utilizado como fuente de vídeo es la unidad de captura de documentos PCS-DS150, la cual puede ser conectada al PCS-1P a través de la entrada de S-vídeo o bien mediante una conexión inalámbrica por infrarrojos. -
Página 9: Conexión Directa De Pizarra Electrónica Mimio Xi
Mimio Xi de Virtual Ink Corporation. Con el Mimio Xi conectado, el PCS-1P es capaz de recibir la información escrita o los dibujos capturados por el Mimio Xi y transmitir dicha información a otro terminal PCS-1P remoto, de forma que pueda visualizarse bien a través de la salida de... - Página 10 Sony Business Europe – España Product Marketing El área activa de la pizarra está limitada a 1.300 x 900 mm con respecto a la esquina superior izquierda del tablero, no es posible establecer libremente el área activa. No es posible ajustar el estilo del trazo de escritura.
-
Página 11: Gran Calidad De Imagen
H.264. Esta nueva recomendación se llama H.241. En una nueva versión de software del PCS-1P, estará implementada la recomendación H.241 lo que permitirá al PCS-1P establecer comunicación en modo H.264 con terminales de videoconferencia de... - Página 12 Sony Business Europe – España Product Marketing El PCS-1P soporta en el modo de vídeo H.263 codificación de vídeo entrelazada, 50 campos por segundo, de esta forma, la resolución vertical es el doble que en CIF obteniéndose una señal de vídeo más natural, especialmente en el caso de secuencias que incluyan mucho movimiento.
-
Página 13: Gran Calidad De Audio
Sony Business Europe – España Product Marketing Otro factor que permite mejorar la calidad de la señal de vídeo en el PCS-1P, es el sistema de filtros que permite reducir el ruido de la señal de vídeo de la propia cámara del sistema. -
Página 14: Optimización Del Ancho De Banda Y Del Tráfico De Red. Mejora De Qos
Si el tráfico de red recupera las condiciones iniciales de tráfico de datos, el PCS-1P aumentará el bitrate de vídeo a los valores iniciales. El ajuste del valor del bitrate de vídeo puede hacerse cambiando el valor del framerate o el valor de la escala de cuantización a través del menú... -
Página 15: Seguridad
(re-send) En conexiones H.320 el PCS-1P soporta la denominada función “Downspeed”. Esta función permite al PCS-1P establecer comunicación vía RDSI en el caso de que surja algún problema cuando se inicia una llamada en Bonding. De esta forma, cuando se inicia una llamada en Bonding y no se conecta, o falla una línea RDSI, la llamada se vuelve a negociar a un ancho de banda mas bajo. -
Página 16: Mcu Interna. Conferencia Multipunto
H.320 o H.323. Multiconferencia de 6 puntos El PCS-1P, con la opción de MCU, tiene capacidad para conexión de 6 puntos a una velocidad máxima de 384Kb/s por punto vía IP. Puntos de Velocidad Máx. -
Página 17: Multiconferencia De Datos Gráficos
En conexión H.323, con un máximo de 6 puestos conectados, la información de gráficos enviada desde el PCS-DSB1, a través del PCS-1P, puede visualizarse en resolución nativa en 6 terminales conectados con PCS-1P. En el caso de que alguno de los puntos no disponga de PCS-1P, el sistema adopta automáticamente la resolución 4CIF. -
Página 18: Diferentes Modos De Visualización, División En Cuadrantes, En Modo Multiconferencia
Sony Business Europe – España Product Marketing MCU tiene capacidad para desconectar a la vez todos los terminales conectados a la vez, o la desconexión con un terminal específico. LOCAL Diferentes modos visualización, división cuadrantes, modo multiconferencia Dependiendo del número de ubicaciones conectadas en multiconferencia, la visualización de los puntos conectados se realiza en dos modos diferentes,... - Página 19 Sony Business Europe – España Product Marketing REM 3: Ubicación que realiza la conexión con la MCU a través de las líneas 5 y 6 del PCS-B768. Conexión a 384Kb/s por ubicación: REM 1: Ubicación que realiza la conexión con la MCU a través de las líneas 1, 2 y 3 del PCS-B768.
-
Página 20: Modo De Visualización De Conmutación A Pantalla Completa
Sony Business Europe – España Product Marketing Fijada ubicación REM 1 Fijada ubicación REM 2 LOCAL REM 2 REM 3 REM 1 LOCAL REM 3 REM 4 REM 4 REM 1 REM 2 REM 5 REM 5 Modo de visualización de conmutación a pantalla completa Existen tres formas de funcionamiento en este modo: 1.- Conmutación por voz : Utilizando la función de detección de voz, la MCU... -
Página 21: Visualización Del Nombre Del Terminal
PinP 11- Dual Monitor Además del modo de trabajo single monitor, el PCS-1P soporta el modo de trabajo dual monitor. El modo dual monitor permite la conexión de dos monitores de tal forma, que en el monitor principal se visualiza la imagen en vivo de la ubicación remota, mientras que en el segundo monitor se visualiza la información de... -
Página 22: Conmutación De Imágenes Visualizadas
Configuración 3 Monitor Principal Monitor Secundario 12- Conmutación de imágenes visualizadas Existen 4 tipos diferentes de imágenes que pueden ser visualizadas en el PCS-1P: 1.- Vídeo: cámara local, remota y split de remotas. 2.- Gráfica XGA, procedente de un PCS-DSB1. - Página 23 Product Marketing 4.- Gráficos de pizarra electrónica. El PCS-1P permite al usuario conmutar, actuando sobre el botón “DISPLAY” del mando remoto, entre las diferentes imágenes gestionadas por el sistema de videoconferencia. La imagen visualizada en los monitores cambiará cada vez que se pulse el botón “DISPLAY”.
- Página 24 Sony Business Europe – España Product Marketing Modo Dual Monitor 2 ubicaciones Principal Principal Botón Local Local Local FAR/NEAR Local Local Local 4CIF 4CIF Local Local Local Local Local Botón Local Display Local Local 4CIF 4CIF Local Local Pág. 24 de 50...
-
Página 25: Salida Xga
EL PCS-1P, además de la salida de vídeo estándar, dispone de una salida RGBHV con resolución XGA (1024x764). El PCS-DSB1 también dispone de salida XGA, aunque el framerate de esta última salida es superior al de la salida del PCS-1P. La salida RGB del PCS-1P sólo soporta resolución XGA, no soporta otras resoluciones tales como VGA o SVGA. -
Página 26: Cámara Integrada. Evi-D100
Product Marketing 14- Cámara integrada. EVI-D100 La cámara principal del PCS-1P está basada en la cámara EVI-D100, que incluye un micrófono y un módulo de recepción infrarrojo especial. Las prestaciones y funciones de la EVI-D100, tales como posicionador, zoom, 6 presets de cámara, autofoco y brillo, están disponibles en la cámara principal del sistema PCS-1P. -
Página 27: Conexión De Micrófonos Externos
Product Marketing 16- Conexión de micrófonos externos La unidad principal del PCS-1P está equipada con dos tomas para la conexión de micrófonos externos al sistema de videoconferencia. Además, la unidad PCS-DSB1 dispone de 5 entradas de micrófono para la conexión de microfonía externa. -
Página 28: Administración Y Gestión Remota Vía Web Browser
La función Web Browser del PCS-1P dispone de las siguientes herramientas: Controller Permite el control remoto del PCS-1P utilizando el menú de control o bien mediante una simulación del mando a distancia que aparece en pantalla en esta herramienta. Pág. 28 de 50... -
Página 29: Dial / Disconnect
Sony Business Europe – España Product Marketing Dial / Disconnect Permite establecer la conexión con las ubicaciones remotas o finalizar una conferencia. Phone Book Permite gestionar la agenda telefónica. En función de los privilegios asignados al usuario, se pueden realizar las siguientes operaciones: Visualización de la agenda telefónica. - Página 30 Sony Business Europe – España Product Marketing Página edición Página crear nueva dirección Pág. 30 de 50...
-
Página 31: Setup
Sony Business Europe – España Product Marketing Setup Permite confirmar modificar todos parámetros sistema videoconferencia o realizar un “reset” completo del sistema. Además, permite enviar mensajes escritos que se visualizan en el monitor principal del sistema de conferencia. Página principal menú de Setup Página envío de mensaje... -
Página 32: Monitor
Sony Business Europe – España Product Marketing Página Reset Monitor Permite visualizar, siempre que el usuario conectado tenga privilegios suficientes, el desarrollo de una videoconferencia. Sólo se monitoriza la imagen, no el audio, manteniendo de esta forma la confidencialidad de la videoconferencia. - Página 33 Sony Business Europe – España Product Marketing Página status líneas, conexión e información del equipo Página con información de las llamadas efectuadas con el equipo Pág. 33 de 50...
-
Página 34: Audio Conferencia
RDSI disponible. 21- Función H.281 El PCS-1P soporta la función H.281 que permite el control de las funciones de la cámara del terminal remoto conectado, tanto en conexión LAN como en conexión RDSI. Está función está disponible también en multiconferencia a través de la MCU interna PCS-320M1 o PCS-320M2, o bien a través de una MCU externa. -
Página 35: Indicación Visual Del Estado De Operación
Sony Business Europe – España Product Marketing 26- Indicación visual del estado de operación EL PCS-1P dispone de tres indicadores LED en el panel frontal de la unidad principal. Indicador de encendido: Naranja: Stanby. Verde: Encendido. Off: Apagado. Indicador estado de conexión: Azul: Conexión establecida. -
Página 36: Facilidad De Uso
La facilidad de uso del sistema ha sido una de las premisas fundamentales en el concepto y diseño del nuevo PCS-1P. Se ha prestado una especial atención en el diseño del mando remoto y de los menús gráficos de operación del sistema, de tal forma que los usuarios del sistema, que no estén familiarizados con los sistemas... -
Página 37: Componentes Del Sistema
Product Marketing COMPONENTES DEL SISTEMA 1- Sistema básico El sistema básico está compuesto por el propio PCS-1P, que se compone de los siguientes elementos: PCS-P1P. Unidad principal, terminal de control y comunicación vía IP. PCS-C1P. Unidad de cámara motorizada, con micrófono incorporado y sistema de recepción infrarrojo. -
Página 38: Conexión De Dispositivos Externos
Sony Business Europe – España Product Marketing CONEXIÓN DE DISPOSITIVOS EXTERNOS 1- PCS-1P y dispositivos externos PCS-DS150 RDSI PCS-B768 Monitor TV Monitor TV Principal Mimio Xi Cámara PCS-1P PCS-A1 PCS-1P PCS-DSB1 Grabador / Reproductor Pág. 38 de 50... -
Página 39: Pcs-Dsb1 Y Dispositivos Externos
Sony Business Europe – España Product Marketing 2- PCS-DSB1 y dispositivos externos SMS-1P PCS-1P PCS-DSB1 PCS-A1 Panel frontal PCS-DSB1 Pág. 39 de 50... -
Página 40: Especificaciones
TELNET (Server), HTTP (Server), FTP (Server), SNMP (Agent), PING, DNS (Client), DHCP (Client), RTCP, RTP, TCP, ARP POSIBILIDADES MULTIPUNTO Hasta 6 ubicaciones (H.323) Hasta 10 ubicaciones (H.323)* Hasta 6 ubicaciones (H.320) Es preciso utilizar dos unidades PCS-1P con el PCS-323M1 SINCRONIZACIÓN LABIAL Encendido/Apagado manual Pág. 40 de 50... -
Página 41: Unidad De Cámara
Sony Business Europe – España Product Marketing UNIDAD DE CÁMARA Sensor de imagen CCD de 1/4” Resolución horizontal 460 líneas de TV Longitud focal 3,1 a 31 mm (F1.8 a 2.9) Enfoque Automático/Manual IRIS Automático Ángulo horizontal de visualización 6,6° a 65°... -
Página 42: Señales De Entrada / Salida Rgb
Sony Business Europe – España Product Marketing Componentes del sistema y accesorios suministrados Terminal de comunicación x 1 Unidad de cámara x 1 Mando a distancia x 1 Cable de cámara (0,25 m) x 1 Adaptador CA (x 1) Repetidor IR x 2 Batería de manganeso para mando a distancia x 2... -
Página 43: Información Para Instalación
Sony Business Europe – España Product Marketing PCS-DSB1. RGB IN A / RGB IN B INFORMACIÓN PARA INSTALACIÓN 1- Ubicación de la cámara Las siguientes medidas proporcionan una orientación para la disposición de la cámara en la sala de videoconferencia. -
Página 44: Alcance Vertical Con Zoom Cerrado Al Máximo
Sony Business Europe – España Product Marketing ALCANCE VERTICAL CON ZOOM CERRADO AL MÁXIMO Es recomendable que no existan elementos en movimiento detrás de los participantes en la videoconferencia, dado que la calidad de la imagen transmitida a la ubicación remota se deteriora. -
Página 45: Ubicación De Micrófonos Externos
En función del número de participantes y de las dimensiones de la sala de videoconferencia, se precisará el uso de micrófonos externos. Los siguientes ejemplos proporcionan una orientación para la disposición de micrófonos en la sala de videoconferencia. MICRÓFONO INTEGRADO EN EL PCS-1P MICRÓFONOS UNIDIRECCIONALES PCS-A300 Pág. 45 de 50... -
Página 46: Micrófonos Omnidireccionales Pcs-A1
Sony Business Europe – España Product Marketing MICRÓFONOS OMNIDIRECCIONALES PCS-A1 Los micrófonos deben estar alejados de los participantes aproximadamente unos 50 cm, evitando aumentar esta distancia. Los micrófonos deben estar alejados de equipos que puedan generar ruidos y evitar la exposición directa a flujos de aire de sistemas de ventilación o aire acondicionado. - Página 47 Sony Business Europe – España Product Marketing Conector ISDN Unit Terminal Señal Descripción Masa +Vcc 19,5V DC DCLK+ Reloj + DCLK- Reloj - Rx Datos+ Rx Datos- Sinc. fotograma + Sinc. fotograma - Tx Datos + Tx Datos - Rx Datos Serie...
-
Página 48: Pcs-C1P
Sony Business Europe – España Product Marketing Conector DSB Terminal Señal Descripción Vídeo V.GND Masa Vídeo- LINE A+ Audio Línea + LINE A- Audio Línea - MIC+ Señal Micrófono + MIC- Señal Micrófono - Transmisión Datos + Transmisión Datos - 19,5V DC Sin conexión... -
Página 49: Pcs-B768
Sony Business Europe – España Product Marketing Conector TERMINAL Terminal Señal Descripción Luminancia Y.GND Masa Luminancia Crominancia C.GND- Masa Crominancia Vídeo V.GND Masa Vídeo- RXD- Recepción Datos Transmisión Datos 19,5V DC MIC+ Señal Micrófono + MIC- Señal Micrófono - SIRCS... -
Página 50: Pcs-Dsb1
Sony Business Europe – España Product Marketing PCS-DSB1 RGB IN A/ IN B, RGB OUT Terminal Señal Descripción R (rojp) GREEN G (verde) BLUE B (azul) Sin conexión Masa RED.GND Masa R GREEN.GND Masa G BLUE.GND Masa B Sin conexión SYNC.GND...