Finalización Del Disco - Canon DC330 Manual De Instrucciones

Finalización del disco
Para reproducir el disco que grabó en
un reproductor de discos DVD, en la
unidad de discos DVD de un ordenador,
o en otro dispositivo digital, primero
tendrá que finalizarlo. No es necesario
finalizarlo para reproducir grabaciones
con la videocámara conectada al
televisor.
PUNTOS A COMPROBAR
Alimente la videocámara utilizando el
adaptador compacto de potencia o una
batería completamente cargada.
FUNC.
( 24)
FUNC.
1
[ MENU]
[ OPERAC. DISCO]
[FINALIZAR]
Presione cuando aparezca la
pantalla de confirmación
FUNC.
1
Sólo cuando se utiliza un DVD-RW grabado
en el modo VR. De otra forma, al presionar
FUNC.
, el menú se abre directamente en la
pantalla de menús de configuración.
2
Durante la finalización del disco aparecerá
una barra de progreso.
3
Después de presionar
menú [ OPERAC. DISCO]. Dependiendo
del número de escenas, esto puede tardar
cierto tiempo.
( 22)
2
[SI]
3
, reaparecerá el
IMPORTANTE
• Finalice el disco a temperaturas
ambiente normales. Si el
procedimiento no se completó
correctamente debido a causa de la
elevada temperatura, deje enfriar la
videocámara antes de reanudar la
operación.
• Coloque la videocámara sobre una
mesa u otra superficie estable antes
de comenzar el procedimiento. Si
somete la videocámara a incluso a
pequeños impactos (por ejemplo,
cuando la coloca sobre una mesa o
desconecta un cable) una vez que ha
comenzado el proceso de finalización,
podrían perderse los datos
permanentemente.
• No desconecte la fuente de alimentación
mientras esté realizándose la operación.
Si lo hiciese, se interrumpiría el proceso,
y esto resultaría en pérdida permanente
de datos.
• Dependiendo del tipo y las especifica-
ciones del disco, después de haberlo
finalizado es posible que no pueda
inicializarlo, editar sus grabaciones, o
añadir nuevas grabaciones al disco.
• No utilice esta videocámara para finalizar
discos que no hayan sido grabados con
ella.
NOTAS
• El tiempo requerido para finalizar el
disco dependerá de las escenas
grabadas y de la cantidad de espacio
libre que quede en el disco.
• Una vez finalizado el disco, en la pantalla
de reproducción aparecerá .
• 53
Vídeo