Kärcher WOMA HP-DG Manual Del Usuario página 82

Signalord
Med signalordet anges faronivån.
Farans källa
Med farans källa avses orsaken till risken.
Eventuella följder om anvisningarna inte följs
De eventuella följderna om varningsanvisningen inte följs
är t.ex. klämskador, brännskador eller andra allvarliga per-
sonskador.
Åtgärder/förbud
Under åtgärder/förbud anges handlingar som ska utföras
för att förebygga risken eller sådana handlingar som är för-
bjudna för att förebygga risken.
2.2 Presentation av varningsanvisningar
FARA
Farans källa
Eventuella följder om anvisningarna inte följs
Åtgärder/förbud
2.2.1 Risknivåer
FARA
●
Varnar om en omedelbart överhängande fara som kan
leda till svåra personskador eller dödsfall.
VARNING
●
Varnar om en möjligen farlig situation som kan leda till
svåra personskador eller dödsfall.
FÖRSIKTIGHET
●
Varnar om en möjligen farlig situation som kan leda till
lättare personskador.
OBSERVERA
●
Varnar om en möjligen farlig situation som kan leda till
materiella skador.
2.3 Presentation av anvisningar
Hänvisning
Hänvisning till nyttiga och viktiga uppgifter eller råd som
hjälper att öka säkerheten vid hantering av produkten.
2.4 Personalens kvalifikationer
Personalen måste ha relevant kvalifikation för att använda
produkten.
Driftsansvarig måste fastställa personalens ansvarsområ-
de, behörighet och övervakning på ett entydigt sätt.
Fyll personalens kunskapsluckor genom utbildning och in-
struktion.
2.4.1 Operatörer
Operatörer är personer som av driftsansvarig har fått i upp-
drag att manövrera produkten och som har genomgått till-
räcklig utbildning vad gäller manövrering och funktion.
Operatörerna måste vara väl insatta i hur produkten fung-
erar och används, känna igen risker och förebygga dem
genom lämpliga skyddsåtgärder.
Operatörerna måste kunna känna igen faror i tid och vidta
de motåtgärder som föreskrivs.
Operatörerna är skyldiga att direkt informera driftsansvarig
om förändringar på produkten som påverkar säkerheten.
2.4.2 Underhållspersonal
Underhållspersonal är personer som av driftsansvarig har
fått i uppdrag att underhålla produkten. Underhållsperso-
nal är inte utbildad, men för kontroll- och underhållsarbe-
ten instruerad personal, t.ex. för oljebyte, kontroll av
skruvförband etc.
Underhållspersonalen måste vara väl insatt i hur produk-
ten fungerar och används, känna igen risker och förebyg-
ga dem genom lämpliga skyddsåtgärder.
82
Underhållspersonalen är skyldig att direkt informera drifts-
ansvarig om förändringar på produkten som påverkar sä-
kerheten.
2.4.3 Utbildad fackpersonal
Utbildad fackpersonal är personer som av WOMA GmbH
har utbildats för kontroll-, underhålls- och servicearbeten
och som får de nödvändiga kunskaperna i form av service-
handboken. Utbildad fackpersonal är väl insatt i hur pro-
dukten fungerar och används och kan känna igen risker
och förebygga dem genom lämpliga skyddsåtgärder.
2.5 Kablar och slangledningar
FARA
Högtrycksvattenstrålar kan vid kontakt orsaka irreversibla
personskador och dödsfall. Om man snubblar över, lirkar
in eller fångar in kablar och slangledningar kan det leda till
att högtrycksvattenstrålen ändrar riktning okontrollerat.
 Kablar och slangledningar får inte bilda några snaror.
 Avlägsna kablar och slangledningar som inte används
från arbetsområdet.
VARNING
En högtrycksvattenstråle kan tränga ut ur den trycksatta,
skadade slangen och orsaka irreversibla personskador
och dödsfall.
 Kontrollera före varje användning att kablar och slang-
ledningar inte är skadade. Byt genast ut skadade kablar
och slangledningar.
 Kablar och slangledningar eller deras förlängningar får
inte längre användas om de utsatts för belastningar på
grund av att de körts över, klämts, dragits i eller liknan-
de. Detta gäller även om skadorna inte är synliga.
 Skydda kablar och slangledningar mot stark värme och
vassa kanter.
 Använd säkerhetsanordningar för slangen. Dessa mås-
te sättas fast säkert.
2.6 Vattenanslutning
VARNING
En högtrycksvattenstråle kan tränga ut ur trycksatta slang-
ledningar och skruvförband och vid kontakt orsaka irrever-
sibla personskador och dödsfall.
 Använd endast slangledningar och tillbehör som är god-
kända för blästermaskinens maximala drifttryck.
 Kontrollera skruvförbanden för alla anslutningsslangar
innan du tar maskinen i drift.
 Använd inte slanganslutningar med skadade gängor.
2.7 Användning
2.7.1 Arbetsområde
FARA
Högtrycksvattenstrålar kan vid kontakt orsaka irreversibla
personskador och dödsfall.
 Rikta inte högtrycksvattenstrålen mot personer, djur el-
ler elektrisk utrustning.
 Arbeta aldrig ensam! När sprutanordningen används
måste av säkerhetsskäl alltid en andra person vara när-
varande som i en nödsituation stoppar blästermaskinen
och tillkallar hjälp vid behov.
 Vid blästring får ingen utom operatörerna vistas inom
10 m radie från sprutanordningen.
 Sprutanordningens arbetsområde och arbetsmiljön
måste kunna ses fullständigt.
 Skydda sprutanordningens arbetsområde tydligt mot
obehörigt tillträde under blästringen. Sätt upp varnings-
skyltar och spärrar.
Svenska