Gaggenau SK 590 Instrucciones Para El Uso página 153

¶ƒ√µ§∏ª∞
™¯ËÌ·Ù›˙ÔÓÙ·È ÛÙ·ÁfiÓ˜
ÓÂÚÔ‡ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘
„˘Á›Ԣ
™¯ËÌ·Ù›˙ÔÓÙ·È ÛÙ·ÁfiÓ˜
ÓÂÚÔ‡ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘
„˘Á›Ԣ
∆Ô „˘ÁÂ›Ô ‹ Ë ·ÁÔÌ˯·Ó‹
·Ú¿ÁÂÈ ·Ú¿ÍÂÓÔ˘˜ ‹
˘ÂÚ‚ÔÏÈο ‰˘Ó·ÙÔ‡˜ ‹¯Ô˘˜
∆· Û˘ÚÙ¿ÚÈ· ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓ˘
˘ÁÚ·Û›·˜ ‰ÂÓ ÎÏ›ÓÔ˘Ó
ÂχıÂÚ·
√ Û˘ÌÈÂÛÙ‹˜ Ù›ıÂÙ·È ÛÂ
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ˘ÂÚ‚ÔÏÈο Û˘¯Ó¿
152
¶π£∞¡∞ ∞π∆π∞
∂ϤÁÍÙ ÙË ÛÙÂÁ·ÓfiÙËÙ· ÙˆÓ Ï·ÛÙ›¯ˆÓ ÛÙȘ
fiÚÙ˜.
∆· Â›‰· Û¯ÂÙÈ΋˜ ˘ÁÚ·Û›·˜ ÛÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·
Â›Ó·È ˘„ËÏ¿. √È ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÂϤÁ¯Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È
Ú‡ıÌÈÛË.
∆· Â›‰· Û¯ÂÙÈ΋˜ ˘ÁÚ·Û›·˜ ÛÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·
Â›Ó·È ˘„ËÏ¿ ‹ ·ÓÔ›ÁÂÙ ÙȘ fiÚÙ˜ ÙÔ˘ „˘Á›Ԣ
Û˘¯Ó¿.
∂ϤÁÍÙ ÙË ÛÙÂÁ·ÓfiÙËÙ· ÙˆÓ Ï·ÛÙ›¯ˆÓ ÛÙȘ
fiÚÙ˜.
∫·ÓÔÓÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·.
∆Ô ÂÚȯfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ Û˘ÚÙ·ÚÈÔ‡ ‹ Ô ÙÚfiÔ˜
‰È¿Ù·Í˘ ÙˆÓ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ ÛÙÔ Á‡Úˆ ¯ÒÚÔ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È
Ó· ·ÚÂÌÔ‰›˙Ô˘Ó ÙËÓ Î›ÓËÛË ÙÔ˘ Û˘ÚÙ·ÚÈÔ‡.
∆Ô Û˘ÚÙ¿ÚÈ ‰Â ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË ÛˆÛÙ‹ ı¤ÛË.
∆Ô „˘ÁÂ›Ô ‰ÂÓ Â›Ó·È ÔÚÈ˙ÔÓÙȈ̤ÓÔ ÛˆÛÙ¿.
√È Ô‰ËÁÔ› ÙˆÓ Û˘ÚÙ·ÚÈÒÓ Â›Ó·È ‚ÚÒÌÈÎÔÈ ‹
¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È Ú‡ıÌÈÛË.
∞ÓÔ›ÁÂÙ ÙȘ fiÚÙ˜ ÙÔ˘ „˘Á›Ԣ Û˘¯Ó¿ ‹ ÁÈ·
·Ú·ÙÂٷ̤Ó˜ ¯ÚÔÓÈΤ˜ ÂÚÈfi‰Ô˘˜.
∏ Û¯ÂÙÈ΋ ˘ÁÚ·Û›· ‹ Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÙÔ˘ Á‡Úˆ
¯ÒÚÔ˘ Â›Ó·È ˘ÂÚ‚ÔÏÈο ˘„ËÏ‹.
¶ÚÔÛı¤Û·Ù ÚfiÛÊ·Ù· ÙÚfiÊÈÌ· ÛÙÔ „˘Á›Ô.
∆Ô „˘ÁÂ›Ô ÂÎÙ›ıÂÙ·È Û ıÂÚÌfiÙËÙ· ·fi ÙÔ
ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ‹ Ô˘ ·Ú¿ÁÂÙ·È ·fi ÁÂÈÙÔÓÈΤ˜
ËÏÂÎÙÚÈΤ˜ Û˘Û΢¤˜. √È Û›Ú˜ ÙÔ˘ Û˘Ì˘ÎÓˆÙ‹
Â›Ó·È ‚ÚÒÌÈΘ.
√È ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÂϤÁ¯Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È Ú‡ıÌÈÛË.
√È fiÚÙ˜ ‰ÂÓ ÎÏ›ÓÔ˘Ó Î·Ï¿.
¶ƒ√∆∂π¡√ª∂¡∂™ ∂¡∂ƒ°∂π∂™
∫·ı·Ú›ÛÙ ٷ, Â¿Ó ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ηı·ÚÈÛÌÔ‡
ÛÙÔ ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ ¯Ú‹Û˘.
º˘ÛÈÔÏÔÁÈÎfi Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ, Û ÂÚÈfi‰Ô˘˜ ˘„ËÏ‹˜ ˘ÁÚ·Û›·˜. °È· ÙÔÓ
ÙÚfiÔ Ú‡ıÌÈÛ˘ ÙˆÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ ÂϤÁ¯Ô˘, ·Ó·ÙÚ¤ÍÙ ÛÙËÓ ÂÓfiÙËÙ·
ÂÚ› ÙˆÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ ÂϤÁ¯Ô˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ ÙÔ˘ ÂÁ¯ÂÈÚȉ›Ô˘ ·˘ÙÔ‡.
°È· ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ú‡ıÌÈÛ˘ ÙˆÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ ÂϤÁ¯Ô˘, ·Ó·ÙÚ¤ÍÙ ÛÙËÓ
ÂÓfiÙËÙ· ÂÚ› ÙˆÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ ÂϤÁ¯Ô˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ ÙÔ˘ ÂÁ¯ÂÈÚȉ›Ô˘
·˘ÙÔ‡.
ªÂÈÒÛÙ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Î·Ù¿ ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÔÈ fiÚÙ˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·ÓÔÈÎÙ¤˜.
√ÚÁ·ÓÒÛÙ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο ÙË ı¤ÛË ÙˆÓ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ
··ÈÙÂ›Ù·È Ô ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ˜ ‰˘Ó·Ùfi˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ·ÓÔ›ÁÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ ÔÚÙÒÓ.
∫·ı·Ú›ÛÙ ٷ, Â¿Ó ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ηı·ÚÈÛÌÔ‡
ÛÙÔ ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ ¯Ú‹Û˘.
∞Ó·ÙÚ¤ÍÙ ÛÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· ÂÚ› Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎÒÓ ıÔÚ‡‚ˆÓ ηٿ ÙË
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, ÛÙÔ ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ ¯Ú‹Û˘.
∞ÏÏ¿ÍÙ ı¤ÛË ÛÙ· ÙÚfiÊÈÌ· Î·È Ù· ‰Ô¯Â›· ÙÔ˘˜, ÁÈ· Ó· ÌËÓ
·ÚÂÌÔ‰›˙Ô˘Ó ÙËÓ Î›ÓËÛË ÙˆÓ Û˘ÚÙ·ÚÈÒÓ.
°È· ÙË ÛˆÛÙ‹ ÙÔÔı¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘, ·Ó·ÙÚ¤ÍÙ ÛÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· ÂÚ›
Û˘ÚÙ·ÚÈÒÓ ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓ˘ ˘ÁÚ·Û›·˜.
°È· ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÔÚÈ˙ÔÓÙ›ˆÛ˘ ÙÔ˘ „˘Á›Ԣ
Û·˜, ·Ó·ÙÚ¤ÍÙ ÛÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· ÂÚ› ÔÚÈ˙ÔÓÙ›ˆÛ˘ ÙÔ˘ „˘Á›Ԣ.
∫·ı·Ú›ÛÙ ÙÔ˘˜ Ì ¯ÏÈ·Úfi Û·Ô˘ÓfiÓÂÚÔ. ∫·ÙfiÈÓ, ÍÂχÓÙ ÙÔ˘˜ ηÈ
ÛÙÂÁÓÒÛÙ ÙÔ˘˜ Û¯ÔÏ·ÛÙÈο.
¶ÂÚ¿ÛÙ ¤Ó· ÏÂÙfi ÛÙÚÒÌ· ‚·˙ÂÏ›Ó˘ ÛÙÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜ ÙˆÓ
Û˘ÚÙ·ÚÈÒÓ.
ªÂÈÒÛÙ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Î·Ù¿ ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÔÈ fiÚÙ˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·ÓÔÈÎÙ¤˜.
√ÚÁ·ÓÒÛÙ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο ÙË ı¤ÛË ÙˆÓ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ
··ÈÙÂ›Ù·È Ô ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ˜ ‰˘Ó·Ùfi˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ·ÓÔ›ÁÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ ÔÚÙÒÓ.
ªÂÙ¿ ·fi οı ¿ÓÔÈÁÌ· fiÚÙ·˜, ·Ê‹ÛÙ ӷ ·Ú¤ÏıÂÈ ·ÚÎÂÙfi˜
¯ÚfiÓÔ˜ ÁÈ· Ó· Â·Ó¤ÏıÂÈ Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÛÙ· ηÓÔÓÈο Â›‰·.
∫·ÓÔÓÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·.
∞Ê‹ÛÙ ӷ ·Ú¤ÏıÂÈ ·ÚÎÂÙfi˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ̤¯ÚȘ fiÙÔ˘ Ù· ÙÚfiÊÈÌ· Ô˘
‚¿Ï·Ù ÛÙÔ „˘ÁÂ›Ô Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÙË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ ‹
ηٿ„˘Í˘.
∞ÍÈÔÏÔÁ‹ÛÙ ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÙÔ˘ „˘Á›Ԣ. EÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ··ÈÙ›ٷÈ
ÌÂٷΛÓËÛË ÙÔ˘ „˘Á›Ԣ, ÁÈ· ÙËÓ ÂÍÔÌ¿Ï˘ÓÛË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘.
∫·ı·Ú›ÛÙ ÙȘ, Â¿Ó ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ηı·ÚÈÛÌÔ‡
ÛÙÔ ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ ¯Ú‹Û˘.
°È· ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ú‡ıÌÈÛ˘ ÙˆÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ ÂϤÁ¯Ô˘, ·Ó·ÙÚ¤ÍÙ ÛÙËÓ ÂÓfiÙËÙ·
ÂÚ› ÙˆÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ ÂϤÁ¯Ô˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ ÙÔ˘ ÂÁ¯ÂÈÚȉ›Ô˘ ·˘ÙÔ‡.
∆Ô „˘ÁÂ›Ô ‰ÂÓ Â›Ó·È ÔÚÈ˙ÔÓÙȈ̤ÓÔ ÛˆÛÙ¿. °È· ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ Û¯ÂÙÈο
Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÔÚÈ˙ÔÓÙ›ˆÛ˘ ÙÔ˘ „˘Á›Ԣ Û·˜, ·Ó·ÙÚ¤ÍÙ ÛÙËÓ
ÂÓfiÙËÙ· ÂÚ› ÔÚÈ˙ÔÓÙ›ˆÛ˘ ÙÔ˘ „˘Á›Ԣ. ∂ϤÁÍÙ ÙË ÛÙÂÁ·ÓfiÙËÙ·
ÙˆÓ Ï·ÛÙ›¯ˆÓ ÛÙȘ fiÚÙ˜. ∫·ı·Ú›ÛÙ ٷ, Â¿Ó ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È, Û‡Ìʈӷ
Ì ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ηı·ÚÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ ¯Ú‹Û˘. ∂ϤÁÍÙ ÌËÓ
Ù˘¯fiÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ›‰Ë ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ „˘Á›Ԣ Ô˘ ÂÌÔ‰›˙Ô˘Ó
ÙËÓ fiÚÙ· Ó· ÎÏ›ÛÂÈ Î·Ï¿ (.¯. ÌÈÛfiÎÏÂÈÛÙ· Û˘ÚÙ¿ÚÈ·, ‰Ô¯Â›·
¿ÁÔ˘, ‰Ô¯Â›· ÙÚÔÊ›ÌˆÓ ‹ ÙÚfiÊÈÌ· ˘ÂÚ‚ÔÏÈο ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ ‹
ÂÛÊ·Ï̤ӷ ÙÔÔıÂÙË̤ӷ Î.Ï.).