Garantí A - Jacuzzi ERA WASTE Instrucciones De Instalación Y Operación

Important Safety Instructions
G ARANTÍ A LIMITADA DE NOVENTA DÍ AS (Ú NICAMENTE PARA LAS PIEZ AS)
SOBRE OPCIONES Y ACCESORIOS
Nuestra garantí a limitada sobre opciones y accesorios cubre piezas ú nicamente por un perí odo de
noventa (90) dí as (NO INCLUYE MANO DE OBRA). Nuestra garantí a cubre opciones y accesorios
fabricados por otras empresas (por ej., desagü es, kits de de picos para llenado, juegos de
accesorios ornamentales, faldones, monitores de video, televisores de plasma, reproductores de CD
y MP3 y otros dispositivos de mú sica y video y calentadores opcionales) contra defectos de
materiales o de fabricació n. La cobertura de la garantí a entra en vigencia a partir de la fecha de
compra de la opció n o el accesorio por parte del Usuario. Estos artí culos pueden estar cubiertos por
una garantí a del fabricante real, la cual puede tener una mayor duració n que esta garantí a limitada.
Confirme con el fabricante la duració n de la garantí a pertinente para Opciones y Accesorios.
LIMITACIONES DE LA G ARANTÍ A
Nuestra garantí a limitada no cubre fallas, defectos ni dañ os causados por el transportista comú n,
el instalador, el usuario u otras personas, mascotas o roedores ni aquellos que sean
consecuencia, aunque no exclusivamente, de cualquiera de las siguientes situaciones:
manipulació n imprudente (incluidos levantamiento de la unidad por sus accesorios de plomerí a,
abrasió n del acabado, etc.) que incluya su propia negligencia; modificació n de cualquier tipo
realizada en la bañ era por cualquier motivo (incluida, sin cará cter taxativo, la modificació n para
cumplir con los có digos locales y cualquier sustracció n o agregado realizado a la bañ era);
instalació n incorrecta (incluida la instalació n no conforme a las instrucciones y especificaciones
proporcionadas con la unidad); conexiones suministradas por el instalador del equipo; suministro
de voltaje inadecuado o modificació n elé ctrica no autorizada; mal uso; operació n incorrecta o falta
de mantenimiento de rutina adecuado; funcionamiento de la unidad sin la cantidad de agua
mí nima especificada o con agua a temperatura inadecuada; uso de limpiadores abrasivos o
inapropiados; o desastres naturales, como rayos, inundaciones, terremotos, etc.
ADEMÁ S, LA EMPRESA NO SE RESPONSABILIZ ARÁ DE LOS DAÑ OS FORTUITOS O
EMERGENTES O PÉ RDIDAS ORIGINADAS POR CUALQUIER CAUSA (P. EJ., DAÑ OS
OCASIONADOS POR EL AGUA EN ALFOMBRAS, CIELORRASO, AZ ULEJOS, MÁ RMOL,
PÉ RDIDA DE USO, ETC.) QUE INCLUYAN SU PROPIA NEGLIGENCIA; DAÑ OS EN,
RELATIVOS A O RESULTANTES DE: PIEZ AS ENCHAPADAS CUANDO SE UTILIZ AN
PRODUCTOS QUÍ MICOS PARA PISCINAS O BAÑ ERAS DE HIDROMASAJES EN LA UNIDAD O
CONDICIONES DE AGUA DURA; EQUIPOS OPCIONALES PARA BAÑ ERAS NO FABRICADOS
POR LA EMPRESA PERO SÍ SUMINISTRADOS POR EL DISTRIBUIDOR, INSTALADOR O LA
EMPRESA; USO PREVIO DE LA UNIDAD COMO PRODUCTO EXHIBIDO EN
FUNCIONAMIENTO; O DEFECTOS QUE DEBEN DESCUBRIRSE ANTES DE LA INSTALACIÓ N.
Esta garantí a limitada no incluye: mano de obra, transporte ni otros costos incurridos en el retiro
y/o la reinstalació n de la unidad original y/o la instalació n de una unidad de reemplazo; ningú n
costo relacionado con la obtenció n de accesos para efectuar reparaciones; o dañ os por pé rdida
de uso, incluida la pé rdida de ventas, el lucro cesante o la pé rdida de ventaja comercial de
cualquier tipo en cualquier circunstancia. La cobertura de la garantí a se brinda exclusivamente en
los Estados Unidos de Amé rica y Canadá .
EXCLUSIÓ N DE G ARANTÍ AS IMPLÍ CITAS
LAS GARANTÍ AS IMPLÍ CITAS DE COMERCIABILIDAD Y APTITUD PARA UN FIN ESPECÍ FICO
QUEDAN EXCLUIDAS EN SU TOTALIDAD O EN LA MÁ XIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY.
AVISO: La presente garantí a le otorga derechos legales especí ficos, y es posible que usted goce
de otros derechos que varí an de un estado a otro. No existen garantí as que se apliquen a los
productos Jacuzzi Luxury Bath excepto las estipuladas expresamente en la presente o las
implí citas en las leyes estatales y federales pertinentes. La Empresa no será responsable de
ninguna declaració n o manifestació n realizada en cualquier forma que sobrepase, exceda o
resulte contraria a cualquier material publicado autorizado o las especificaciones entregadas por la
Empresa. Algunos estados no permiten las limitaciones a la duració n de una garantí a implí cita ni
la exclusió n o limitació n de dañ os fortuitos o emergentes, de modo que es posible que las
limitaciones y exclusiones mencionadas no se apliquen a su caso.
Garantí a Pá gina 7