Blackstar Amplification Sonnet 60 NATURAL RESPONSE El Manual Del Propietario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Blackstar Amplification Manuales
  4. Equipo de Musica
  5. Sonnet 60 NATURAL RESPONSE
  6. El manual del propietario

Blackstar Amplification Sonnet 60 NATURAL RESPONSE El Manual Del Propietario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 18

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Blackstar Amplification Ltd, Beckett House, 14 Billing Road, Northampton, NN1 5AW, UK
For the latest information go to: www.blackstaramps.com
Whilst the information contained herein is correct at the time of publication, due to our policy of constant improvement
and development, Blackstar Amplification Ltd reserves the right to alter specifications without prior notice.
Owner's Manual
Designed and Engineered by
Blackstar Amplification UK

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Blackstar Amplification Sonnet 60 NATURAL RESPONSE

Resumen de contenidos para Blackstar Amplification Sonnet 60 NATURAL RESPONSE

  • Página 1 For the latest information go to: www.blackstaramps.com Whilst the information contained herein is correct at the time of publication, due to our policy of constant improvement and development, Blackstar Amplification Ltd reserves the right to alter specifications without prior notice. Designed and Engineered by...
  • Página 2 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 1. Read these instructions. 2. Keep these instructions. 3. Heed all warnings. 4. Follow all instructions. 5. Do not use this apparatus near water. 6. Clean only with dry cloth. 7. Do not block any ventilation openings. 8.
  • Página 3 Warning! Never disconnect the protective mains earth connection. High loudspeaker levels can cause permanent hearing damage. You should Important safety information! therefore avoid the direct vicinity of loudspeakers operating at high levels. Wear READ THE FOLLOWING INFORMATION CAREFULLY. SAVE ALL hearing protection if continuously exposed to high levels.
  • Página 4 Introduction Features Thank you for purchasing this Blackstar Sonnet acoustic amplifier. Like all our The Sonnet 60 acoustic amplifier brings a simple control set with intuitive design to products, this amp is the result of countless hours of painstaking Research and give you the pinnacle of acoustic tone.

  • Página 5: Front Panel

    Front Panel Channel 2 9. Input 2 - Combination XLR / Jack Channel 1 Plug your microphone or another instrument in here. Always use good quality 1. Input 1 - 1/4" Jack screened XLR or instrument leads. Plug your instrument in here. This channel features a very high impedance input 10.

  • Página 6: Rear Panel

    18. Brilliance amplifier it will power on in Scanning Mode. If your Bluetooth device is within range and has Bluetooth connectivity switched on, your amplifier will automatically Adjust this trim pot to apply an increase or decrease to the higher frequencies of reconnect to your device, allowing you to start streaming your music straight your amplifier’s output.

  • Página 7: Technical Specification

    27. Footswitch (Optional Purchase) Technical Specification The optional FS-17 footswitch, or any 2-way latching footswitch can be connected Sonnet 60 here. The first switch labelled 'Mute' will mute the whole amplifier, and the second switch labelled 'Reverb' will defeat the reverb on both channels. Power: 60 Watts Weight (kg): 7.7 28.
  • Página 8 Bitte benutzen Sie das Gerät nur in gut belüfteten Räumen und schalten Sie es nie in schlecht belüfteten Umgebungen, wie z.B. Schränken o.ä. an. All electrical and electronic products should be disposed of separately from the municipal waste stream via designated collection facilities appointed by the government or the local authorities.
  • Página 9 Einleitung Merkmale Vielen Dank, dass Sie sich für diesen Blackstar Sonnet Akustikverstärker entschieden Der Sonnet 60 Akustikverstärker bietet ebenso einfache wie intuitive Bedienelemente, haben. Dieser Amp ist wie alle unsere Verstärker das Ergebnis unzähliger Stunden über die Sie den Klang Ihres akustischen Instruments perfektionieren können. akribischer Arbeit durch unser erstklassiges Entwickler-Team.
  • Página 10 Bedienfeld 8. Reverb Mit dem Reverb-Regler wird die Gesamtlautstärke des Reverb-Effekts ausgesteuert. Kanal 1 Im Linksanschlag des Reglers ist kein Reverb hörbar. Wenn der Regler im Uhr zei- ger sinn aufgedreht wird, nimmt der Reverb-Anteil zu. 1. Input 1 – 6,35 mm Klinkenbuchse Hier schließen Sie Ihr Instrument an.
  • Página 11 17. H.P. Filter Scan-Modus (LED blinkt schnell) Mit diesem Regler steuern Sie einen Hochpassfilter. Mit Hilfe des Reglers verschieben Der Scan-Modus dient dazu, Geräte wieder mit Ihrem SONNET 60 Bluetooth zu Sie den Einsatzpunkt für die Bassabsenkung im Ausgangssignal Ihres Verstärkers. verbinden, wenn die vorher bereits eingerichtete Verbindung aufgrund einer zu großen In der Minimalstellung werden Frequenzen unter 25 Hz unterdrückt, während in der Entfernung oder aus anderen Gründen getrennt wurde.

  • Página 12: Technische Spezifikationen

    25. Mix D.I. Output (XLR) Technische Spezifikationen Dieser niederohmige, symmetrische XLR-Ausgang dient für den Direktanschluss an Sonnet 60 einen Mixer oder eine Stagebox. Dieser Ausgang gibt ein kräftiges, nebengeräuschfreies Signal zur Ansteuerung externer Geräte aus, das (mit Ausnahme des Master-Reglers) Leistung: 60 Watt alle Einstellungen der Bedienelemente auf Vorderseite einschließt.
  • Página 13 à la température ambiante. Toute modification non autorisée de cet équipement est expressément interdite par Blackstar Amplification Ltd. Ne faites jamais entrer d’objets quels qu’ils soient dans les ouvertures de ventilation 1½...
  • Página 14 Introduction Caractéristiques Merci d'avoir acheté cet amplificateur acoustique Sonnet Blackstar. Comme tous L'amplificateur acoustique Sonnet 60 offre un jeu de commandes simples au design nos produits, cet ampli est le résultat d'innombrables heures de recherche et de intuitif pour vous donner ce qui se fait de mieux en matière de son acoustique. développement minutieux par notre équipe de conception de réputation mondiale.

  • Página 15: Face Avant

    Face avant Canal 2 9. Input 2 - Combinaison XLR / Jack Canal 1 Branchez votre microphone ou un autre instrument à cette entrée. Utilisez toujours 1. Input 1 - Jack 6,35 mm des câbles XLR ou d'instrument blindés de bonne qualité. Branchez-y votre instrument.

  • Página 16: Face Arrière

    18. Brilliance Si vous avez déjà appairé un quelconque appareil Bluetooth à votre amplificateur SONNET 60 Bluetooth, ce dernier s'allumera en mode de balayage. Si votre appareil Réglez ce potentiomètre pour accentuer ou atténuer les fréquences plus élevées en Bluetooth est à portée avec sa connectivité Bluetooth activée, votre amplificateur s’y sortie de votre amplificateur.

  • Página 17: Caractéristiques Techniques

    27. Footswitch (pour pédalier de commande optionnel) Caractéristiques techniques Le pédalier de commande optionnel FS-17 ou n'importe quel pédalier à 2 boutons Sonnet 60 verrouillables peut être connecté ici. Le premier commutateur marqué « Mute » coupe le son de la totalité de l'amplificateur, et le deuxième marqué « Reverb » Puissance : 60 watts coupe le son de la réverbération sur les deux canaux.
  • Página 18 INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD 1. Lea estas instrucciones. 2. Guarde estas instrucciones. 3. Preste atención a todas las advertencias. 4. Siga todas las instrucciones. 5. No utilice este aparato cerca del agua. 6. Solo limpiar con un trapo seco. 7. No bloquee ninguna salida de ventilación. 8.
  • Página 19 ¡AVISO! La oficina Americana de Protección de la Salud ha especificado los siguientes niveles admisibles de exposición de ruido: Importante Información de seguridad LEA LA SIGUIENTE INFORMACIÓN DETENIDAMENTE Y CONSERVE LAS DURACIÓN POR DÍA Y HORAS NIVEL DE SONIDO DBA BAJA RESPUESTA INSTRUCCIONES PARA FUTURAS CONSULTAS.

  • Página 20: Introducción

    Introducción Características Gracias por comprar este amplificador acústico Blackstar Sonnet. Como todos El amplificador acústico Sonnet 60 tiene un conjunto de control sencillo con un nuestros productos, este amplificador es el resultado de innumerables horas de diseño intuitivo para darte el pico del tono acústico. minuciosa investigación y desarrollo por parte de nuestro equipo de diseño de Cada canal del Sonnet 60 ha sido diseñado teniendo en cuenta su rendimiento.

  • Página 21: Panel Frontal

    Panel Frontal 8. Reverb El control Reverb establece el nivel general del efecto de reverberación. Con el Channel 1 control totalmente en sentido contrario a las agujas del reloj no habrá reverberación. Girando el control en el sentido de las agujas del reloj, aumentará la cantidad de 1.

  • Página 22: Panel Posterior

    16. Reverb Time Si anteriormente has emparejado cualquier dispositivo Bluetooth con tu amplificador Bluetooth SONNET 60, se encenderá en modo de escaneo. Si tu dispositivo Este control ajusta la longitud de la cola de reverberación. En los ajustes mínimos, la Bluetooth está...

  • Página 23: Especificaciones Técnicas

    26. MP3 / Line In Especificaciones Técnicas Esta es una entrada mini-jack estéreo. Conecta la salida de tu dispositivo de Sonnet 60 audio aquí y ajusta el volumen del reproductor para que coincida con el de tu instrumento o voz para que puedas tocar y / o cantar. Potencia: 60 Watts NOTA: Esta conexión es estéreo, pero mezclará...
  • Página 25 はじめに 主な特長 この度は、Blackstar Sonnetアコースティックアンプをお買い上げいただき、 Sonnet 60アコースティックアンプは、シンプルな操作系統を持ち、直感的な まことにありがとうございます。このアンプは、当社のあらゆる製品と同様、 設計による最高のアコースティックトーンを得ることができます。 世界最高水準のデザインチームによる数多くの研究開発の成果です。英国のノ ーザンプトンを拠点とするBlackstarは、すべてのスタッフが経験豊富なミュ Sonnet 60の各チャンネルは、パフォーマンスを念頭に置いて設計されていま ージシャンであり、各製品の開発プロセスは、ギタリストが自分の音を表現す す。チャンネル1 は、3 バンドEQ、REVERB レベルコントロールとPHASE ス るための究極のツールづくりをゴールとしています。 イッチを組み合わせて、不要なフィードバックをコントロールします。チャン ネル1にはSHAPE機能があり、アコースティックギター用に2種類のプリアン すべてのBlackstar製品は、信頼性、品質、そして何よりそのサウンドを確か プ・ボイシングが用意されています。 なものにするために一切の妥協を許さず、過酷な試験およびロードテストを繰 チャンネル2にはXLR/ジャック・コンビネーション・インプットが搭載されて り返しています。 おり、マイクや他の楽器に最適です。LOW/HIGH EQコントロール、独立した REVERBレベル・コントロール、SHAPE機能を装備しています。 Sonnet 60 の2 チャンネル構成は、シンプルで直感的な操作により、アコース ティック楽器のナチュラルなトーンを引き出す事ができます。このアンプを最 また、Sonnet 60にはナチュラルな響きのデジタル・リバーブが搭載されてお 大限にお使い頂くために、この取扱説明書をよくお読み下さい。 り、2種類のリバーブ・タイプと、フロント・パネルのREVERB TIMEコントロ ールでリバーブの長さを調節できます。 Blackstar 製品について、更に詳しい事が知りたい場合はwww.blackstaramps.
  • Página 26 フロントパネル 6. Mid MIDコントローラーは、トーンの中音域の音量を調節します。中域周波数は、 Channel 1 トーンの「ボディ」の量を設定する際に特に重要です。 1. Input1 - 標準ジャック 7. HIGH ここにギターからのケーブルを接続します。このチャンネルは、非常に高いイ HIGHコントロールでは、サウンド内の高音域の周波数を正確に調整できます。 ンピーダンス入力回路(hi-Z)を特徴としています。これは、ピエゾ・ピックア 低い設定(反時計回り)では、サウンドのキャラクタは温かくなり、暗くなりま ップを搭載した機器に直接接続するのに最適です。常に良質の す。コントロールを上げる(時計回り)につれて、サウンドが明るくなり、生き ケーブルを使用してください。 生きします。 2. Phase 8. Reverb これにより、プリアンプ内の信号の位相が反転します。これによりフィードバ リバーブ・コントロールは、リバーブ・エフェクトの全体的なレベルを設定し ック（ハウリング）を抑制する事ができます。 ます。コントロールを反時計回りにいっぱいに回すと、リバーブはかかりませ ん。コントロールを時計回りに回すと、リバーブの量が増えます。 3. Gain チャンネル1の入力ゲインを調節します。時計回りに回すと、入力ゲインが大き Channel 2 くなります。Sonnetのプリアンプには、特別に設計された「ダイナミクス・コ ントロール・プロセッシング」を搭載しています。入力する音とGAINのレベル 9. Input2 – XLR/標準フォーン端子コンボジャック が低い場合にはこの設定は適用されません。信号レベルが高く、GAIN が高く...
  • Página 27 14. Reverb Discoverable Mode 　検出モード　(LEDがゆっくり点滅します) リバーブ・コントロールは、リバーブ・エフェクトの全体的なレベルを設定し Bluetooth デバイスをSONNET 60 Bluetooth アンプに初めて接続する際は、 ます。コントロールを反時計回りにいっぱいに回すと、リバーブはかかりませ アンプとデバイスの間で「ペアリング」を行う必要があります。ペアリングす ん。コントロールを時計回りに回すと、リバーブの量が増えます。 るには、Bluetooth LEDがゆっくり点滅するまでBluetoothスイッチを押し続 けて下さい。この状態で、Bluetooth デバイスからはSONNETアンプを見つけ 15. Reverb Type るができ、ペアリングをリクエストできます。 このスイッチでは、2種類のリバーブ・タイプを選択できます。 Hall – 大きなホールの豊かで自然なリバーブをシミュレートします。 Bluetooth がゆっくり点滅している間に、Bluetooth デバイスの PLATE –ヴィンテージ・スタジオのプレート・リバーブの響きと密度をシミュ Bluetooth設定ページに移動し、使用可能なデバイスのリストからSONNET レートします。 60 Bluetooth アンプを検索して下さい。アンプは「SONNET BT」と識別さ これは、チャンネル1とチャンネル2の両方のリバーブが調整可能です。 れますので、「SONNET BT」と表示されたら選択し、ペアリングが完了する まで少々お待ち下さい。デバイスが正常に接続されましたら、アンプから信号...
  • Página 28 22. Bluetooth LED 27. フットスイッチ　(オプション) Bluetooth LED は、Bluetooth がどのモードにあるかを示します(検出／スキ オプションのFS-17フットスイッチ、または2ウェイのラッチフットスイッチを ャン)。Bluetooth LED が点滅していないときは、Bluetoothは接続されてい ここに接続できます。フットスイッチの「Mute」を踏むとアンプ全体がミュー ません。 トされ、「Reverb」と表示されたスイッチを踏むと両方のチャンネルのリバー ブをミュートします。 リアパネル 28. 電源スイッチ 23. USBオーディオ端子 アンプの電源を入れるスイッチです。 このタイプB USB端子は、適切なケーブル（付属していません)を介してコン 29. 主電源入力 ピュータに接続するためのものです。標準的なオーディオ・ドライバを使用し て、アンプをPC、Mac、または他の録音機器に接続します。特定のドライバ 付属の取り外し可能な電源ケーブルをここに接続します。電源を入れる前に、 は必要ありません。 必ず電源スイッチ(28) がオフであることを確認してください。ケーブルは、背 面パネルに記載されている電圧、電力、および周波数要件に適合する電源コン 低レイテンシーUSB レコーディングのガイドについては、以下を参照してくだ セントにのみ接続してください。電源ケーブルのアース(アース)ピンは絶対に さい（英語）。 外さないでください。不明な点がある場合は、資格のある技術者にアドバイス www.blackstaramps.com/usbrecording を受けてください。...
  • Página 29 仕様 技術仕様 Channel 1 Sonnet 60 1/4" 入力インピーダンス: >10MΩ 形状: +3dB @ 120Hz 出力 : 60W -7dB @ 1kHz 重量(kg) : 7.7 +3dB @ 10kHz 寸法(mm) : 345 (幅)×310 (高さ)×250 (奥行き) 低: +/-10dB @ 80Hz フットスイッチ(別売) : FS-17 ラッチフットスイッチ 中: +/-10dB @ 700Hz スピーカー...
  • Página 30 Duration Per Day In Hours Sound Level dBA, Slow Response 1½ ½ ¼ or less Blackstar All electrical and electronic products should be disposed of separately from the municipal waste stream via designated collection facilities appointed by the government or the local authorities.
  • Página 31 介绍 特征 感谢您购买此Blackstar Sonnet原声音箱。与我们的所有产品一样，该音箱是我们 Sonnet 60原声音箱具有简单的控制装置和直观的设计，可为您提供原声音色的巅 世界一流的设计团队经过无数小时艰苦研发的结果。 Blackstar团队总部位于英国 峰之作。 北安普敦，他们本身都是经验丰富的音乐家，开发过程的唯一目的是为吉他手提 Sonnet 60的每个通道在设计时都考虑到了您的演出。通道1结合了3频段EQ，混 供产品，这些产品是自我表达的最终工具。 响电平控制和来控制不需要的反馈的相位开关。通道1还具有SHAPE功能，可为您 所有Blackstar产品都经过广泛的实验室和路演测试，以确保它们在可靠性，质量 的原声吉他提供两种不同的前置放大器音色。 以及最重要的音色方面真正做到不妥协。 通道2具有组合的XLR /插孔输入-非常适合麦克风或其他乐器-具有低频和高频均 Sonnet 60两通道设计具有简单而直观的控制设置，可确保您在塑造声音方面具有 衡控件，独立的混响电平控件和SHAPE功能。 最大的灵活性。请仔细阅读本手册，以确保您从新的Blackstar产品中获得最大的 Sonnet 60还具有自然的数字混响效果，具有两种混响类型，并且可以通过前面板 收益。 上的混响时间控件调节混响尾音。 如果您喜欢听到的声音并想了解有关Blackstar系列产品的更多信息，请访问我们 的网站www.blackstaramps.com。 H.P. FILTER（高通滤波器）和亮度控件提供了对音调的进一步控制，使您可以仔 细雕琢原声吉他的放大方式。 USB连接器可将处理后的信号输出发送到计算机以进行记录，并提供平衡的XLR 感谢！ D.I.输出，可以将信号连接到外部设备以进行练习，录制或现场使用。 黑星团队 MP3 / LINE IN插孔可让您将Sonnet 60连接至音乐设备或鼓机以进行演奏，或者使 用放大器的蓝牙功能使连接外部设备更加容易。...
  • Página 32 前面板 通道2 9.输入2-组合XLR /插孔 通道1 将麦克风或其他乐器插入此处。始终使用高质量的屏蔽XLR或乐器连线。 1.输入1-1/4“插孔 将乐器插入此处。该通道具有非常高的阻抗输入电路（hi-Z）。这是直接连接到 10.增益 带有压电拾音器的乐器的理想选择。始终使用高质量的屏蔽乐器连线。 这将控制通道2的输入增益。顺时针旋转将增加输入增益。与通道1一样，该通道 也具有内置的“动力学控制”，并且以相同的方式运行。 2.相位 这将使前置放大器内的信号相位反转。用它来抑制声音反馈。 11.波形 这将在两个基本EQ形状之间切换，操作方式与通道1相同。 3.增益 这将控制通道1的输入增益。顺时针旋转它会增加输入增益。Sonnet前置放大器 12.低频 都包含专门设计的“动力学控制处理”。在低信号电平和增益设置下，此功能不适 低频控件可调整音调中的低端频率数量。该放大器具有有源音调整形电路，可以 用，因此是透明的。信号电平越高，增益设置越高，则动态控制的作用就越大。 精确控制低频以获得所需的声音，并有助于控制乐器的共振。 这有两个优点：首先，它可以消除在电子放大原声乐器上听起来刺耳的峰值。结 果更像是录音室的录音。其次，它可以使前置放大器具有更高的动态余量，从而 13.高频 减少了削波的可能性。这就像有一个内置的声音工程师来帮助您始终保持最佳状 态。 高频控件可以精确调整声音中的高音频率。在低设置（逆时针方向）下，声音将 变暖和变暗。随着控制的增加（顺时针），声音将变得更明亮，更生动。 4.波形 这将在两个基本EQ形状之间切换。在“Out”位置，均衡器相对平坦，这对于大多 14.混响 数乐器而言都是一个不错的自然起点。 “ In”位置则中频衰减，并对于低频和高频 混响控件设置混响效果的整体级别。控件完全逆时针旋转时，将不会有混响。顺 进行提升，以产生另一种声音，从而可以在各种乐器和/或人声中创造清晰度和 时针旋转控制钮将增加混响量。 空间。在这两种设置中，可以使用通道的EQ控件来进一步微调音色。 15.混响类型...
  • Página 33 前面板 18.亮度 调整此微调电位器，以增大或减小放大器输出的较高高频频率。在最大设置下， 23. USB音频插座 这将使您的音调产生更明亮，更清晰的响应。在较低的设置下，音色温暖而柔 和。 此B型USB插座用于通过合适的导线（未提供）连接到计算机。标准音频驱动程序 用于将放大器连接到PC，Mac或其他适用的录音设备。不需要特定的驱动程序。 19.总音量 有关低延迟USB录制的指南，请访问：www.blackstaramps.com/usbrecording 这样可以控制放大器的整体音量。顺时针旋转将增加音量。 注：请始终通过计算机背面的主USB端口连接放大器。放大器将在录音软件中显 20.电源指示灯 示为音频捕获设备。 放大器打开时，电源指示灯将点亮。 24.接地断开 21.蓝牙 该开关可用于断开XLR输出的电路与机箱的接地连接，这有助于在连接到外部设 备时遇到嗡嗡声或噪音。如果您在将XLR输出（25）连接到外部设备时确实感到 您的SONNET 60蓝牙放大器配备了蓝牙连接功能，可无线传输您喜欢的音乐和背 嗡嗡声，请按下按钮以断开电路上接地开关电路。 景音乐。按此开关可将蓝牙设备与SONNET 60蓝牙放大器配对，并在操作模式之 间切换（请参阅下文）。可发现模式（LED慢速闪烁）要将蓝牙设备首次连接到 25.混合D.I. XLR输出 SONNET 60蓝牙放大器，您必须在两个设备之间进行“配对”。要配对，只需按住 SONNET 60蓝牙放大器上的蓝牙开关，直到蓝牙LED显示慢速闪烁。在这种状态 此输出是低阻抗，平衡XLR输出，用于直接连接到调音台或舞台设备。这将发送 下，其他蓝牙设备可以“看到”您的SONNET 60蓝牙放大器（因此称为“可发现”， 饱满的低噪声信号，包括所有前面板进行的处理（主控制除外），以供外部使 并可以发出配对请求。 用。使用高质量的屏蔽/平衡麦克风类型线材。 当蓝牙LED缓慢闪烁时，请转到蓝牙设备的“蓝牙设置”页面，然后在可用设备列 26. MP3 /线路输入 表中查找SONNET 60蓝牙放大器。您的放大器将被标识为“...
  • Página 34 Sonnet60技术规格 31. SA-2支架适配器（可选） 可选的SA-2支架适配器也可以安装在Sonnet 60上，从而可以将放大器放置在扬 声器支架上。首先，从螺纹插座上卸下后倾支架，然后安装SA-2。顺时针旋转 功率：60瓦 SA-2，直到其与放大器底部齐平。要卸下，请逆时针旋转SA-2。 重量（kg）：7.7 警告！在将SA-2放在扬声器支架上之前，请确保将其牢固地安装在Sonnet 60的 尺寸（毫米）：345毫米（宽）x 310毫米（高）x 250毫米（深） 基座上。否则可能会导致在螺纹插座上施加不必要的压力，并可能损坏放大器的 结构。 脚踏开关（未提供）：FS-17脚踏开关 扬声器：1 x定制设计的高音扬声器，1 x定制设计的6.5英寸扬声器（60-4ohms） 规格 通道1 1/4”输入阻抗：>10MΩ 波形：+ 3dB @ 120Hz -7dB @ 1kHz + 3dB @ 10kHz 低频：+/- 10dB @ 80Hz 中频：+/- 10dB @ 700Hz 高频：+/- 10dB @ 10kHz 通道2 1/4”输入阻抗：1MΩ...
  • Página 35 Sonnet 60 Black Front Panel Sonnet 60 Black Rear Panel SONNET 60 MODEL: 153100-VA 153670M-VA-3 MIX D.I. MP3 / USB AUDIO OUTPUT LINE IN FOOTSWITCH GROUND LIFT POWER MAINS INPUT 100V-240V~50/60Hz 115 WATTS Refer to the handbook for full operating details. This device complies with Part 15 of the FCC Rules and with Industry Canada licence-exempt RSS standard(s).Operation is subject to the following two conditions:(1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including...
  • Página 36 Sonnet 60 Blonde Front Panel INPUT 1 GAIN HIGH REVERB INPUT 2 GAIN HIGH REVERB REVERB MASTER TIME Sonnet 60 PHASE SHAPE SHAPE HALL H.P. BRILLIANCE PLATE FILTER N A T U R A L R E S P O N S E Sonnet 60 Blonde Rear Panel...

Tabla de contenido