3.
Cambio de tipo de gas
3.1
Indicaciones sobre seguridad
• Únicamente pueden efectuar el cambio de tipo de gas
- la empresa de suministro de gas,
- un especialista designado por el fabricante (con el certificado de una autoridad
competente en la zona, equivalente a la asociación DVGW),
- una empresa de instalación subcontratada, o bien
- un distribuidor autorizado por un mayorista de gas líquido.
• Respete la reglamentación técnica en lo que se refiere a las instalaciones de gas DVGW –
TRG.
Vea los planes de trabajo núm. G 600, G 628, G 634, G 660 y G 670, así como la
reglamentación técnica relativa al empleo del gas líquido TRG (normas alemanas de la
industria del gas y el agua).
Asimismo, cumpla estrictamente la reglamentación técnica de su país relativa a la
instalación de gas.
• Las instalaciones deben efectuarse conforme a las instrucciones de montaje del fabricante
y en aplicación de la reglamentación técnica homologada.
• El montaje de piezas de recambio del quemador de otro origen y de otro tipo, así como
economizadores de gas, no está permitido.
• El horno mixto viene ajustado de fábrica para el gas natural E/H. En caso de una necesidad
de uso distinta, informe de la misma al efectuar el pedido.
3.2
Valores de referencia - Ajustes
Aparato parámetro
Venturi Carga
Tipo de gas
6x1/1
Gas natural E (H)
Gas natural LL (L)
Gas liquido
(Butano / Propano)
10x1/1
Gas natural E (H)
Gas natural LL (L)
Gas liquido
(Butano / Propano)
20x1/1
Gas natural E (H)
Gas natural LL (L)
Gas liquido
(Butano / Propano)
12x2/1
Gas natural E (H)
Gas natural LL (L)
Gas liquido
(Butano / Propano)
20x2/1
Gas natural E (H)
Gas natural LL (L)
Gas liquido
(Butano / Propano)
Carga
Carge al
en
en
encen-
servici
servicio
der [%]
o [%]
[%]
espacio
bajo
003
79
100
100
100
003
80
80
003
002
79
100
100
100
002
88
88
002
002
79
79
100
100
100
100
002
88
88
88
002
001
75
100
001
95
100
80
100
001
75
78
100
001
95
100
100
001
80
85
100
001
Página 10 de 18
Carge al
Tiempo
CO2
encen-
de
[Vol%]
encendi
der [%]
do [s]
espacio
bajo
10
10,0
9,4
10
11,0
10
10,0
10
9,4
10
11,0
79
10
10,0
100
10
9,4
88
10
11,0
10
10,0 Con tubo de aspiración
200 mm
10
9,2
10
11,0 Con tubo de aspiración
500 mm
100
10
10,0 Con tubo de aspiración
200 mm
Solo espacio alto
100
10
9,2
100
10
11,0 Con tubo de aspiración
500 mm
Las dos cámaras
Nota