Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Franke Manuales
Hornos
FS 982 M
Franke FS 982 M Manuales
Manuales y guías de usuario para Franke FS 982 M. Tenemos
2
Franke FS 982 M manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario, Manual De Instalación
Franke FS 982 M Manual Del Usuario (182 páginas)
Marca:
Franke
| Categoría:
Hornos
| Tamaño: 14.24 MB
Tabla de contenido
Polski
2
Tabla de Contenido
2
Wprowadzenie
4
Informacje O Instrukcji
5
Przeznaczenie
5
Uwagi Dotyczące Bezpieczeństwa
5
Prawidłowy Montaż I Miejsce Montażu
6
Prawidłowe Użytkowanie
6
Konserwacja I Czyszczenie
7
Naprawa
7
Wycofywanie Z Użycia
7
Informacje Dotyczące Oszczędzania Energii
7
Opis
8
Piekarnik
8
Panel Sterowania
9
Ikony Menu Na Wyświetlaczu
10
Włączanie Po Raz Pierwszy
12
Konfiguracja Wyświetlacza
12
Obsługa
13
Pieczenie W Trybie Ręcznym
13
Pieczenie W Trybie Automatycznym
13
Pieczenie W Trybie ECO
14
Pieczenie W Trybie WELLNESS
14
Programowanie Czasu Zakończenia Pieczenia
15
Ustawianie Minutnika
15
Programy Pieczenia Ręcznego
16
Tabela Pieczenia
18
Przetestowane Programy Pieczenia
20
Programy Kompletnego Menu
21
Kompletne Menu MIęsne
22
Kompletne Menu MIęsne - Niski Pobór Energii
24
Kompletne Menu Rybne
26
Kompletne Menu Rybne - Niski Pobór Energii
28
Kompletne Menu 4 Pizze I Pieczywo
30
Kompletne Menu 4 Pizze I Pieczywo - Niski Pobór Energii
30
Menu Wellness
30
Czyszczenie I Pielęgnacja
31
Zalecenia Ogólne
31
Czyszczenie Wnętrza Piekarnika
31
Czyszczenie Drzwiczek Piekarnika
31
Demontaż Drzwiczek Piekarnika
31
Montaż Drzwiczek Piekarnika
32
Czyszczenie Szyb Drzwiczek
32
Czyszczenie Drabinek Bocznych I Prowadnic Teleskopowych
33
Wymiana Żarówki
33
Konserwacja I Naprawa
34
Utylizacja
34
Serwis
35
Dane Techniczne
35
Identyfikacja Produktu
35
Español
38
Introducción
40
Acerca de Este Manual
41
Información de Seguridad
41
Instalación y Colocación Adecuadas
42
Uso Adecuado
42
Mantenimiento y Limpieza
43
Reparación
43
Puesta Fuera de Funcionamiento
43
Uso Previsto
41
Información Relativa al Ahorro de Energía
43
Información General
44
Horno
44
Descripción
44
Panel de Control
45
Iconos de Menú en la Pantalla
46
Encendido Inicial del Aparato
48
Configuración de la Pantalla
48
Funcionamiento
49
Cocción en Modo Manual
49
Cocción en Modo Automático
49
Cocinar en Modo Cocción Eco
50
Cocción en Modo Wellness
51
Programación y Hora de Finalización de la Cocción
51
Ajuste del Temporizador
51
Programas en Modo de Cocción Manual
52
Tabla de Cocción
54
Cocción Comprobada
56
Programas de Menú Completo
57
Menú Completo de Carne
57
Menú Completo de Carne - Bajo Consumo de Energía
59
Menú Completo de Pescado
61
Menú Completo de Pescado - Bajo Consumo de Energía
63
Menú Completo de 4 Pizzas y Pan
65
Menú Completo de 4 Pizzas y Pan - Bajo Consumo de Energía
66
Menú Wellness
66
Limpieza y Cuidado
67
Recomendaciones Generales
67
Limpieza del Interior del Horno
67
Limpieza de la Puerta del Horno
67
Cómo Desmontar la Puerta del Horno
67
Montaje de la Puerta del Horno
68
Limpieza de Los Paneles de Cristal de la Puerta del Horno
68
Limpieza de Los Bastidores Laterales y las Guías Telescópicas
69
Sustitución de la Lámpara del Horno
70
Mantenimiento y Reparación
70
Versión de Software
70
Eliminación
71
Servicio de Asistencia Técnica
71
Datos Técnicos
72
Identificación del Producto
72
Português
74
Introdução
76
Informação sobre Segurança
77
Instalação E Colocação Corretas
78
Utilização Adequada
78
Manutenção E Limpeza
79
Reparação
79
Retirar de Serviço
79
Utilização Pretendida
77
Acerca Deste Manual
77
Informação para Economia de Energia
79
Vista Geral
80
Forno
80
Ventoinha de Arrefecimento
80
Acessórios
80
Painel de Controlo
81
Ícones Do Menu no Display
82
Ligar Pela Primeira Vez
84
Configurar O Display
84
Operação
85
Cozinhar Em Modo Manual
85
Cozinhar Em Modo Automático
85
Cozinhar no Modo de Cozedura Eco
86
Cozinhar no Modo Bem-Estar
87
Marcar Uma Hora de Fim da Cozedura
87
Regular O Temporizador
87
Programas de Cozedura Manual
88
Tabela de Cozedura
90
Cozedura Testada
92
Programas de Menu Completo
93
Menu Carne Completo
93
Menu Carne Completo - Baixa Energia
95
Menu Peixe Completo
97
Menu Peixe Completo - Baixa Energia
99
Menu Completo 4 Pizas E Pão
101
Menu Completo 4 Pizas E Pão - Baixa Energia
102
Menu Bem-Estar
102
Limpeza E Cuidado
103
Recomendações Gerais
103
Limpeza Do Compartimento Do Forno
103
Limpar a Porta Do Forno
103
Remover a Porta Do Forno
103
Montar a Porta Do Forno
104
Limpar os Painéis de Vidro da Porta Do Forno
104
Remover E Limpar O Painel de Vidro Interno da Porta Do Forno
104
Remover E Limpar os Frisos Superiores Dos Painéis de Vidro
105
Limpar as Armações Laterais E os Guias Telescópicos
105
Substituir a Lâmpada Do Forno
106
Manutenção E Reparação
106
Versão Do Software
106
Assistência Ao Cliente
107
Dados Técnicos
107
Identificação Do Produto
107
Eliminação
107
Ελληνικά
110
Εισαγωγή
112
Προοριζόμενη Χρήση
113
Πληροφορίες Για Το Παρόν Εγχειρίδιο
113
Πληροφορίες Ασφάλειας
113
Ενδεδειγμένη Εγκατάσταση Και Τοποθέτηση
114
Ενδεδειγμένη Χρήση
114
Συντήρηση Και Καθαρισμός
115
Επισκευή
115
Απόσυρση
115
Πληροφορίες Για Την Εξοικονόμηση Ενέργειας
116
Περίληψη
116
Φούρνος
116
Πίνακας Ελέγχου
117
Εικονίδια Μενού Στην Οθόνη
118
Ενεργοποίηση Για Πρώτη Φορά
120
Ρύθμιση Της Οθόνης
120
Λειτουργία
121
Μαγείρεμα Σε Χειροκίνητη Λειτουργία
121
Μαγείρεμα Σε Αυτόματη Λειτουργία
121
Λειτουργία Μαγειρέματος Eco
122
Μαγείρεμα Στη Λειτουργία Ευεξία
123
Προγραμματισμός Χρόνου Λήξης Μαγειρέματος
123
Ρύθμιση Του Χρονοδιακόπτη
123
Προγράμματα Χειροκίνητου Μαγειρέματος
124
Πίνακας Μαγειρέματος
126
Δοκιμές Μαγειρικής
128
Προγράμματα Πλήρους Μενού
129
Πλήρες Μενού Με Κρέας
130
Πλήρες Μενού Με Κρέας - Χαμηλή Ενέργεια
131
Πλήρες Μενού Με Ψάρι
133
Πλήρες Μενού Με Ψάρι - Χαμηλή Ενέργεια
134
Πλήρες Μενού Με 4 Πίτσες Και Ψωμί
136
Πλήρες Μενού Με 4 Πίτσες Και Ψωμί - Χαμηλή Ενέργεια
136
Μενού Wellness
137
Καθαρισμός Και Φροντίδα
137
Γενικές Συμβουλές
137
Καθαρισμός Του Θαλάμου Του Φούρνου
137
Καθαρισμός Της Πόρτας Του Φούρνου
138
Αφαίρεση Της Πόρτας Του Φούρνου
138
Ανάρτηση Της Πόρτας Του Φούρνου
138
Καθαρισμός Των Κρυστάλλων Της Πόρτας Του Φούρνου
138
Καθαρισμός Των Πλαισίων Στήριξης Και Των Τηλεσκοπικών Οδηγών
140
Αντικατάσταση Της Λάμπας Του Φούρνου
140
Συντήρηση Και Επισκευή
141
Απόρριψη
141
Εξυπηρέτηση Πελατών
141
Τεχνικά Δεδομένα
142
Русский
144
Введение
146
Об Этой Инструкции
147
Информация О Безопасности
147
Надлежащая Установка И Размещение
148
Надлежащее Использование
148
Техническое Обслуживание И Очистка
149
Ремонт
149
Вывод Из Эксплуатации
149
Назначение Устройства
147
Информация Об Энергосбережении
150
Обзор
150
Печь
150
Панель Управления
151
Значки Меню На Дисплее
152
Первое Включение
154
Настройка Дисплея
154
Эксплуатация
155
Готовка В Ручном Режиме
155
Готовка В Автоматическом Режиме
155
Применение Режима Эко-Приготовления
156
Приготовление В Режиме Оздоровления
157
Планирование Времени Завершения Готовки
157
Настройка Таймера
157
Программы Ручной Готовки
158
Таблица Приготовления Блюд
160
Тестирование Приготовления Блюд
162
Программы Полного Меню
163
Полное Меню Мясных Блюд
164
Полное Меню Мясных Блюд (Низкое Энергопотребление)
166
Полное Меню Рыбных Блюд
169
Полное Меню Рыбных Блюд (Низкое Энергопотребление)
172
Полное Меню Из 4 Пицц И Хлеба
174
Полное Меню Из 4 Пицц И Хлеба (Низкое Энергопотребление)
175
Меню Оздоровления
175
Чистка И Уход
175
Общие Рекомендации
175
Очистка Камеры Печи
176
Очистка Дверцы Печи
176
Снятие Дверцы Печи
176
Установка Дверцы Печи
177
Очистка Стеклянных Панелей Дверцы Печи
177
Очистка Боковых Каркасов И Выдвижных Направляющих
178
Замена Лампы Печи
178
Техническое Обслуживание И Ремонт
179
Утилизация
180
Центр Обслуживания Клиентов
180
Технические Данные
180
Publicidad
Franke FS 982 M Manual De Instalación (49 páginas)
Horno multifunción
Marca:
Franke
| Categoría:
Hornos
| Tamaño: 1.22 MB
Tabla de contenido
Cabinet Requirements
4
Electrical Connection
4
Technical Data
5
Elektrischer Anschluss
6
Technische Daten
7
Raccordement Électrique
8
Caractéristiques Techniques
9
Installatie
10
Elektrische Aansluiting
10
Technische Gegevens
11
Dati Tecnici
13
Instalación
14
Requisitos para el Espacio de Colocación
14
Conexión Eléctrica
14
Datos Técnicos
15
Requisitos Do Armário
16
Ligação Elétrica
16
Dados Técnicos
17
Τεχνικα Δεδομενα
19
Elektrisk Forbindelse
20
Tekniske Data
21
Tekniska Data
25
Elektrické Zapojení
26
Technické Údaje
27
Podłączanie Do Sieci Elektrycznej
28
Dane Techniczne
29
Elektrické Pripojenie
30
Conexiuni Electrice
32
Date Tehnice
33
Електрически Връзки
34
Технически Данни
35
Електричне Підключення
36
Технічні Дані
37
Электрическое Соединение
38
Технические Данные
39
Elektrik Bağlantısı
40
Teknik Veriler
41
Publicidad
Productos relacionados
Franke FS 913 M
Franke FS 913 P
Franke FSL 52 H
Franke FSM 97 P XS
Franke FSM 97 P
Franke FSM 82 HE XS
Franke FSM 82 H XS
Franke FSM 86 HE XS
Franke FSM 86 H XS
Franke FSM 86 H BK
Franke Categorias
Equipo de Fontaneria
Campanas de Ventilación
Accesorios para el Baño
Hornos
Cafeteras
Más Franke manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL