Publicidad
Rif.1
Bianco-White-Blanc-Weiß-Blanco
Rosso-Red-Rouge-Rot-Rojo
V200=Blu-Blue-Bleu-Blau-Azul
V1000=Grigio-Grey-Gris-Grau-Gris
Nero-Black-Noir-Schw.-Negro
COLLEGAMENTO SCHEDA CARICABATTERIE AL QUADRO ZL150 / ZL160 - CONNECTION BATTERY CHARGER BOARD TO THE ZL150 /
ZL160 BOARD - BRANCHEMENT CARTE CHARGEUR DE BATTERIES AU TABLEAU ZL150 / ZL160
ANSCHLIESSEN DER KARTE VOM BATTERIELADEGERÄT AN DIE STEUERUNG ZL150 / ZL160 - CONEXIÓN DE LA TARJETA CARGADOR
L1T L2T
24 20
15
0
FUSIBILE
FUSIBILE
QUADRO COMANDO
LINEA 5A
CENTR. 3.15A
ZL150
-
40 40T 24 24T15 15T 0 0T
+
2 batterie di emergenza 12V - 1,2Ah (
2 emergency batteries 12V - 1,2Ah (excluded)
2 batteries d'urgence 12V - 1,2Ah (exclues)
2 Notbatterien 12V - 1,2A (nicht mitgeliefert)
2 baterías de emergencia 12V - 1,Ah (excluidas)
_
_
+
+
Contenitore supplementare per batteire
Additional container for batteries
Boîtier supplémentaire pour batteries
Zusatzgehäuse für Batterien
Caja suplementaria para baterías
220V
40V
24V 15V
0V
M
N
40 40T 24 24T 1515T 0 0T
LED VERDE
Segnalazione alimentazione di linea presente
LED ROSSO
Segnalazione alimentazione batterie di emergenza
GREEN LED
RED LED
LED VERT
Signalisation présence tension de ligne
LED ROUGE
Signalisation alimentation par batteries d'urgence
GRÜNE LED
ROTE LED
LED VERDE
Señal tensión de línea presente
LED ROJO
Señal alimentación baterías de emergencia
DE BATERÍAS AL CUADRO ZL150 / ZL160
Scheda base ZL150/160
ZL150/160 Motherboard
Carte base ZL150/160
Grundplatine ZL150/160
Tarjeta base ZL150/160
Scheda LB54
LB54 Motherboard
Carte LB54
Platine LB54
Tarjeta LB54
_
+
_
+
FA
FC F
-
+
Signals presence of line voltage
Signals that system is running on emergency batteries
Anzeige Netzstromversorgung
Anzeige Notbatterieversorgung
)
ESCLUSE
2
Batterie di emergenza 12V-1.2Ah
NON FORNITE
Standby batteries 12V-1.2Ah
NOT SUPPLIED
Batteries d'urgence 12V-1.2Ah
NON FOURNIES
Notbatterien 12V-1.2Ah
NICHT GELIEFERT
Baterias de emergencia 12V-1.2Ah
NO EQUIPADAS
Distanziali
Trasformatore
Spacers
Supports
Transformateur
Distanzstücken
Distanciadores
Trasformador
Transformer
Transformator
Publicidad
