Beninca Aurora Super Libro De Instrucciones Y Catálogo De Recambios página 14

Cavo di acciaio.
Steel cable.
Stahlkabel.
Corde en acier.
Cable de acero.
Sblocca.
Unblock.
Freigabe.
Déblocage.
Desbloquea.
Rosetta per M8 DIN 6798E.
Washer M8 DIN 6798E.
Scheibe M8 DIN 6798E.
Rondelle M8 DIN 6798E.
Arandela para M8 DIN 6798E.
14
Rosetta 9x24 UNI 6593.
Washer 9x24 UNI 6593.
Scheibe 9x24 UNI 6593.
Rondelle 9x24 UNI 6593.
Arandela 9x24 UNI 6593.
Vite M8x10 UNI 5739.
Screw M8x10 UNI 5739.
Schraube M8x10 UNI 5739.
Vis M8x10 UNI 5739.
Tornillo M8x10 UNI 5739.
B
Fig.12
Capocorda.
Cable terminal.
Kabelverbinder.
Extrémité de la corde.
Terminal del cable.
Rosetta 3.2x7 UNI 6592.
Washer 3.2x7 UNI 6592.
Scheibe 3.2x7 UNI 6592.
Rondelle 3.2x7 UNI 6592.
Arandela 3.2x7 UNI 6592.
Fig.13
Guaina.
Sheath.
Hülse.
Gaine.
Guaina.
Capocorda.
Cable terminal.
Kabelverbinder.
Extrémité de la corde.
Terminal del cable.
Registro.
Register.
Regulierung.
Réglage.
Reglaje.
Staffa.
Support.
Stütze.
Support.
Soporte.
Morsetto.
Clamp.
Klammer.
Étau.
Perrillo.
Maniglia con piastra.
Handle with plate.
Handgriff mit Platte.
Manette avec plaque.
Manilla con placa.
Kit sblocco a filo art. AU.MS25.
Wire release Art. AU.MS25.
Freigabe über Draht, AU.MS25.
Déblocage à fil art. AU.MS25.
Kit de desbloqueo por cable art. AU.MS25.