Válvula TBX
Febrero de 2020
11. Los anillos de asiento soldados permanecen retenidos dentro del cuerpo de la válvula. Limpiar y revisar la superficie de asiento.
Todo el daño detectable alrededor de la circunferencia de la superficie del asiento es una indicación de desgaste, y requiere
reacondicionamiento para garantizar el rendimiento del asiento. Contactar con la oficina de ventas de Emerson para obtener
instrucciones específicas para reacondicionar la superficie de asiento. Si la válvula TBX posee un anillo de asiento empernado,
quitar los tornillos de casquete (clave 76) y desechar las empaquetaduras (clave 75) asentadas entre el cuerpo de la válvula y el
anillo de asiento. Inspeccionar los tornillos de casquete para observar que no existan daños y desgaste excesivo; reemplazar si
es necesario.
12. Solo construcciones de caudal descendente. Quitar la jaula inferior (clave 78); consultar la figura 11 con el fin de obtener
instrucciones para este desmontaje. La jaula contiene superficies guía sensibles en el diámetro interno y externo, y debe
tenerse cuidado durante su manipulación. Para proteger la jaula, se la debe colocar sobre madera o un paño limpio al desarmar
la válvula.
13. Quitar todas las empaquetaduras usadas y los materiales extraños del interior de la válvula y las aberturas de entrada y salida.
Quitar todos los materiales extraños que puedan estar en el cuerpo o el interno de la válvula. Inspeccionar todas las superficies
guía o de sellado de la válvula para detectar cualquier signo de desgaste.
14. Si la válvula estuvo en servicio, inspeccionar visualmente su interior para detectar desgaste anormal, erosión o fatiga térmica.
Las superficies de la empaquetadura del bonete y el cuerpo de la válvula deben inspeccionarse para comprobar que no existan
daños ni materiales insertados de la empaquetadura. Deben corregirse todos los rayones mediante pulido o lijado, con el fin de
eliminar toda interferencia de las zonas de holgura entre los orificios internos y las piezas de acoplamiento. Todos los signos de
fatiga térmica deben evaluarse con cuidado para determinar si hacen falta reparaciones o reemplazos. El centro de servicio
local de Emerson puede ayudar a determinar la gravedad de los daños, si existen, y recomendar un curso de acción.
Figura 3. Sección transversal de la boquilla Fisher AF
PATRÓN DE ROCÍO
SEGMENTO
ANULAR
DEL ROCÍO
A7191-2D
Mantenimiento y sustitución de las boquillas
En condiciones de trabajo normales, es posible que el cuerpo de la válvula o el conjunto de la boquilla experimente desgaste,
bloqueo o fatiga de la soldadura. Durante el mantenimiento programado regularmente, comprobar si hay desgaste y bloqueos en
las boquillas. El centro de servicios local de Emerson puede ayudar a determinar la gravedad de la fatiga de las soldaduras y las
medidas que conviene adoptar. Los fallos y los bajos rendimientos de las boquillas suelen deberse a desgaste, corrosión, erosión
10
CABEZAL DE ROCÍO
CÁMARA EN ESPIRAL
ORIFICIOS DE INYECCIÓN DE AGUA
(ORIFICIOS ANGULADOS COMPUESTOS)
RESORTE
VÁSTAGO DEL
OBTURADOR
CAJA DEL RESORTE
PASADOR
MEDIDA DE LA CARRERA
Manual de instrucciones
D103172X0ES