Válvula TBX
Febrero de 2020
Tabla 2. Resumen de inspección
Descripción de la
Clave
pieza
Cuerpo de la
1
válvula
6
Bonete
Brida del cuerpo
20
de la boquilla
empaquetadura cuando se reemplazan las boquillas de rociado.
21
Jaula
Inspeccionar para comprobar si existe erosión del asiento, daños
por gripado y daños por partículas, prestando especial atención a
22
Obturador
Inspeccionar el vástago para comprobar si existen abolladuras,
Vástago y pasador
pliegues y gripado. Inspeccionar que la conexión del vástago de
23, 53
del vástago
24
Asiento
gripado y un par de torsión de perno adecuado (si corresponde,
Retén del
25
Inspeccionar si existe desgaste excesivo, gripado y otros daños.
obturador
30
Boquilla de rocío
Manguito de la
Inspeccionar si existe acumulación de partículas o magnetita al
37
boquilla
43, 47,
Todas la
Todos los desmontajes de válvulas requieren el reemplazo de las
48, 75
empaquetaduras
Inspeccionar que no exista acumulación de partículas, gripado y
desgaste excesivo. Asegurarse de que el anillo de pistón tenga
45
Anillo de pistón
Anillo del sello del
Inspeccionar si existe desgaste excesivo, gripado, signos de fugas
46
orificio
Anillo de caja de
63
empaquetadura
Juego de
64
empaques
Rodillo del
65
empaque
66
Brida del empaque
Servicio
Apagar el suministro de agua y vapor y ventilar toda la presión del sistema antes de superar cualquier límite de presión.
ADVERTENCIA
La presión residual del sistema puede liberarse durante los siguientes pasos si el sistema se aisló o se ventiló de manera
incorrecta.
Debe tenerse mucho cuidado para evitar lesiones al desajustar cualquier sujetador en el límite de presión.
Cómo retirar el interno y el bonete de la válvula
1. Desconectar todas las conexiones externas del posicionador y el actuador, y retirar el actuador de la válvula. Si se desea obtener
ayuda para retirar la actuador, consultar la documentación del fabricante del actuador.
2. Desajustar y quitar las tuercas hexagonales (clave 68) junto con el seguidor del empaque (clave 65). Si es posible, retirar el
juego de empaques (clave 64) de la caja del empaque.
8
Sugerencias de inspección y diagnósticos
Inspeccionar si existe erosión, fatiga térmica y otros daños.
Inspeccionar las superficies de la empaquetadura para
comprobar si existen daños que puedan indicar fugas en la
empaquetadura. Inspeccionar la caja del empaque para
asegurarse de que no haya gripado, pliegues o presencia de
partículas.
Inspeccionar las superficies de la empaquetadura para
comprobar si existen daños que puedan indicar fugas en la
Inspeccionar el orificio de la jaula para comprobar si existe
desgaste excesivo, daños por gripado, daños por partículas y
daño por pasaje de caudal u obturaciones.
las superficies guía y del asiento.
la válvula esté apretada.
Inspeccionar para comprobar si existe erosión del asiento,
consultar la tabla 5).
Consultar la sección Mantenimiento de la boquilla.
reemplazar las boquillas de rociado.
empaquetaduras.
libertad para expandirse y contraerse en la ranura.
y otros daños.
Inspeccionar si existen pliegues, gripado y otros daños.
Todos los desmontajes de válvulas requieren el reemplazo del
juego de empaques.
Inspeccionar si existen pliegues, gripado y otros daños.
Inspeccionar si existen pliegues, gripado y otros daños.
Manual de instrucciones
Reparación
Para obtener recomendaciones sobre las reparaciones de soldadura o
los reemplazos necesarios si existen daños, consultar con un centro
de servicio local de Emerson.
Para obtener recomendaciones sobre las reparaciones de soldadura o
los reemplazos necesarios si existen daños, consultar con un centro
de servicio local de Emerson.
Solo reemplazo
Para obtener recomendaciones sobre las
reparaciones o los reemplazos necesarios
si existen daños, consultar con un centro
de servicio local de Emerson.
El centro de servicio local de Emerson
puede realizar un nuevo corte o
mecanizado de las superficies de asiento.
El centro de servicio local de Emerson
puede reparar la conexión del vástago de la
válvula.
El centro de servicio local de Emerson
puede realizar un nuevo corte o
mecanizado de las superficies de asiento.
El centro de servicio local de Emerson
puede realizar reparaciones.
Limpiar si es necesario.
Solo reemplazo
Solo reemplazo
Solo reemplazo
Solo reemplazo
Solo reemplazo
Solo reemplazo
Solo reemplazo
D103172X0ES
Reemplazo
Según sea necesario
Según sea necesario
para un rendimiento
óptimo
Según sea necesario
para un rendimiento
óptimo
Según sea necesario
Según sea necesario
para mantener un cierre
adecuado
Según sea necesario
Reemplazar cada 24-36
meses para un
rendimiento óptimo
Según sea necesario
Cada vez que se
desmonta una válvula
Según sea necesario
Cada 36 meses para un
rendimiento óptimo
Según sea necesario
Cada vez que se
desmonta una válvula
Según sea necesario
Según sea necesario