Propiedades; Seguridad Funcional Sil; Posibilidades De Visualización; Datos Técnicos Rango De Temperatura - ABB TTH200 Especificación Técnica

4 TTH200 TRANSMISOR DE TEMPERATURA PARA MONTAJE EN CABEZAL | DS/TTH200-ES REV. E
—
... Datos técnicos
Compatibilidad electromagnética
Emisión y resistencia a interferencias según IEC EN 61326 y
NAMUR NE 21.
A partir de la revisión de hardware 2.00, se cumple con los
requisitos ampliados del IEC EN 61326-3-2.
Sensor para las pruebas: Pt100: rango de medición 0 a 100 °C
(32 a 212 °F), alcance 100 K.
Tipo de ensayo
Burst sobre las líneas de señal- / datos
Descarga estática **
• Descarga en aire
• Descarga de contacto
Campo irradiado, IEC EN 61326-1 y
NAMUR NE 21:
80 MHz a 2,7 GHz
2,7 GHz a 6 GHz
Campo irradiado, IEC EN 61326-3-1
(a partir de la revisión de hardware
2.00):
80 MHz a 1 GHz
1,4 GHz a 2 GHz
2 GHz a 6 GHz
Acoplamiento
10 kHz a 80 MHz (a partir de la revisión
de hardware 2.00)
150 kHz a 80 MHz (antes de la revisión
de hardware 2.00)
Impulsos de tensión / Cable a tierra
* Criterio de valoración DS (Defined State) según IEC EN 61326-3-1
(a partir de la revisión de hardware 2.00)
** Descarga en aire (distancia de 1 mm (0,04 in)) según IEC 61000-4-2
*** Criterio de valoración B según IEC EN 61326-1 y NAMUR NE 21

Seguridad funcional SIL

Con certificado de conformidad acorde con IEC 61508 para el
uso en aplicaciones relevantes para la seguridad hasta el nivel
SIL 3 (redundante).
• Si se utiliza un transmisor, el aparato satisface los
requisitos de SIL 2.
• Si se utilizan transmisores redundantes, se pueden
satisfacer los requisitos de SIL 3.
Encontrará más indicaciones a este respecto en el SIL-Safety
Manual.
Intensidad del Influencia
ensayo
1 kV < 0,5 %
2 kV DS*
8 kV No
6 kV No
10 V/m < 0,5 %
3 V/m < 0,5 %
20 V/m DS*
10 V/m DS*
3 V/m DS*
10 V < 0,5 %
10 V < 0,5 %
1 kV B***
2 kV DS*
Indicador LCD tipo AS
Figura 1: Indicador LCD tipo AS
Se pueden pedir únicamente en conexión con el transmisor
de temperatura.
Marca CE
El indicador LCD del tipo AS satisface todos los requisitos
relativos a la marca CE, de conformidad con las Directivas
vigentes.

Propiedades

Gráfico controlado por transmisor (alfanumérico)
Indicador LCD sin función de configuración
• Altura de caracteres en función del modo elegido
• Signo, 4 posiciones, 2 decimales
• Orientable en 12 posiciones de 30° cada una
Posibilidades de visualización
• Valor de proceso de sensor
• Indicador de barras
• Salida %
Visualización de informaciones de diagnóstico del transmisor
y el estado del sensor
Aparatos HART a partir de la revisión de software 3.00
(corresponde a la revisión de hardware 2.00 en adelante)
• Visualización de uno o dos valores opcionales del proceso
• Diagnóstico ampliado: visualización de errores en texto
sin formato con posibles medidas correctivas.
Visualización de varios diagnósticos simultáneos.
Datos técnicos
Rango de temperatura
• −20 a 70 °C (−4 a 158 °F)
Función de visualización limitada (contraste, tiempo de
reacción) en los rangos de temperatura
• −40 a −20 °C (−40 a −4 °F)
o
• 70 a 85 °C (158 a 185 °F)
Humedad del aire
• 0 a 100 %, rocío permitido