عربي
احرص على أن يبقى الجهاز بمنأى عن أحواض االستحمام والدش واألواني الممتلئة
.بالماء. تجنب استخدام الجهاز باألماكن التي تتميز بدرجة رطوبة عالية
عند استخدام الجهاز في الحمام يجب نزع قابس الجهاز فو ر ً ا بعد االستخدام، ألن
احرص دائم ا ً على وضع األجهزة الكهربائية واالحتفاظ بها في مكان آمن حتى ال
de
ال تستخدم الجهاز بيدين مبللتين مطل ق ً ا وكذلك ال تقم بوضع القابس في مصدر التيار
en
fr
احرص على عدم لمس األجهزة الكهربائية المتصلة بالطاقة واإلمساك بها في حالة
.وقوعها بالماء. افصل القابس فو ر ً ا عن مصدر التيار الكهربائي في حال وقوع ذلك
it
es
( ذو تيارRCD) لضمان المزيد من الحماية و األمان، ي ُن ص َ ح بتركيب قاطع دورة
pt
إعتاق ال يتجاوز قدره 03 ملي أمبير بالدائرة الكهربائية. يرجى التوجه إلى كهربائي
nl
da
sv
ال تستخدم اآللة في األماكن التي ترتفع فيها نسبة تركيز الهباء الجوي )الرذاذ( من
no
fi
ال ترش اآللة بأي منتجات فيها هباء جوي )رذاذ( تحمل رم ز ً ا يشير إلى أنها قابلة
tr
pl
cs
.خالل فترة االستعمال و مباشرة بعد ذلك، تكون حرارة ألواح التسخين جد مرتفعة
sk
احرص حرص ا ً تا م ّ ا ً على تجنب االتصال المباشر بين الجزء الساخن والجلد وجلد
hr
.أبعد الجهاز عن األطفال الصغار، وخصو ص ً ا أثناء االستخدام وأثناء تبريد الجهاز
hu
.اجعل دائ م ً ا هناك مسافة كافية بينك وبين جميع األغراض القابلة لالحتراق
sl
.واحذر ترك الجهاز بدون رقابة، طالما كان موصال ً بمصدر التيار الكهربي
ro
bg
ru
uk
et
lv
lt
el
136
ar
.خطر! صعقات كهربائية ناجمة عن تسرب السوائل
.قرب الجهاز من الماء يعد خط ر ً ا، حتى والجهاز قيد إيقاف التشغيل
.قم بفحص الجهاز في أحد مراكز خدمة الزبائن قبل إعادة تشغيله
.يرجى استعمال الجهاز واالحتفاظ به في مكان جاف
.متخصص للحصول على المزيد المعلومات بهذا الشأن
.المنتجات أو التي يتم إطالق األكسجين الناتج عنها فيها
!الرأس أو العينين! من الممكن أن تحرق نفسك
.ضع الجهاز بعد وأثناء االستخدام على سطح ثابت ومقاوم للحرارة
.دع الجهاز حتى يبرد تما م ً ا، قبل أن تقوم بتنظيفها وتخزينها
.(تقع بالماء )مث ال ً بحوض غسل اليدين
.أو نزعه بيدين مبللتين
!خطر! قابل لالشتعال
تحذير! خطر االحتراق واالشتعال
!خطر االنفجار
.لالشتعال أب د ً ا