Likvidácia - Wahl 4417 Instrucciones De Uso

S LO V E N Č I N A
Obsluha
Pokyny pre úspešný styling
1. Vlasy dobre umyte a vypláchnite.
2. Vlasy vysušte.
3. Vlasy vykefujte alebo učešte.
4. Rozdeľte na jednotlivé pramene vlasov.
5. Oddelené pramene vlasov umiestnite medzi výhrevné
platne na nadstavci.
de
6. Žehličku na vlasy podržte stlačenú a ťahajte ju pozdĺž pra-
en
meňov pomaly preč od hlavy.
fr
f Pramene vlasov sa nemôžu v žehličke na vlasy
ponechať dlhšie ako niekoľko sekúnd, pretože to
it
inak môže viesť k poškodeniu vlasov.
f Teplotu zvyšujte iba postupne.
es
7. Otvorte žehličku na vlasy a nechajte pramene vlasov
pt
vykĺznuť.
8. Postup opakujte, kým nebude dosiahnutý želaný výsledok.
nl
da
Údržba
Výstraha! Poranenia a vecné škody v dôsledku
sv
neodbornej manipulácie.
f Pred začiatkom všetkých čistiacich a údržbárskych
no
prác žehličku na vlasy vypnite. Odpojte žehličku
fi
na vlasy od napájania.
f Žehličku na vlasy nechajte úplne vychladnúť.
tr
Čistenie a starostlivosť
pl
Nebezpečenstvo! Zásah elektrickým prúdom v
dôsledku vniknutej kvapaliny.
cs
f Žehličku na vlasy neponárajte do vody!
f Nenechajte do prístroja vniknúť žiadne kvapaliny.
sk
hr Pozor! Poškodenie v dôsledku agresívnych
chemikálií.
hu
Agresívne chemikálie môžu poškodiť žehličku na
vlasy a príslušenstvo.
sl
f Nepoužívajte žiadne rozpúšťadlá ani drhnúce
prostriedky.
ro
f Žehličku na vlasy utierajte iba mäkkou, prípadne mierne
bg
navlhčenou handričkou.
ru
uk
et
lv
lt
el
78
ar
Odstraňovanie porúch
Žehlička na vlasy sa nezohrieva.
Príčina: Chybné napájanie.
f Presvedčite sa o bezchybnom kontakte medzi sieťovou
zástrčkou a zásuvkou. Skontrolujte elektrický kábel na prí-
padné poškodenia.
Ak pomocou týchto pokynov nemôžete odstrániť problém,
obráťte sa na naše servisné stredisko. V žiadnom prípade sa
nepokúšajte prístroj opravovať sami!
Likvidácia
Pozor! Poškodenie životného prostredia pri
nesprávnej likvidácii.
f Riadna likvidácia slúži ochrane životného prostre-
dia a zabraňuje možným škodlivým účinkom na
človeka a životné prostredie.
V prípade likvidácie prístroja dodržiavajte príslušné zákonné
predpisy.
Informácie o likvidácii elektrických a elektronických prís-
trojov v Európskej únii:
V rámci Európskej únie je likvidácia elektricky pohá-
ňaných prístrojov predpísaná národnými ustanove-
niami, ktoré sú založené na EÚ smernici 2012/19/EÚ
o odpade z elektrických a elektronických zariadení
(OEEZ). Prístroj sa nesmie zlikvidovať do komunál-
neho alebo domového odpadu. Prístroj prevezmú
bezplatne komunálne zberné miesta resp. zberne
druhotných surovín. Obal výrobku pozostáva z recyk-
lovateľných materiálov. Zlikvidujte ho odborne a
odovzdajte ho na recykláciu.