Wahl 4417 Instrucciones De Uso página 6

D E U T S C H
Warnung! Verbrennungs- und Brandgefahr.
f Die Heizplatten sind während und direkt nach Gebrauch sehr heiß. Niemals
mit der Haut, Kopfhaut oder Augen in Berührung bringen! Sie können sich
verbrennen!
f Halten Sie das Gerät von kleinen Kindern fern, insbesondere während des
Gebrauchs und des Abkühlens.
de
f Halten Sie immer einen ausreichenden Abstand zu allen brennbaren
en Gegenständen.
f Legen Sie das Gerät während und nach Gebrauch auf einer festen und hitz-
fr
beständigen Fläche ab.
it
f Lassen Sie das Gerät niemals unbeaufsichtigt, solange es an die Stromver-
sorgung angeschlossen ist.
es
f Lassen Sie das Gerät vollständig abkühlen, bevor Sie es reinigen oder
pt
verstauen.
nl
Vorsicht! Schäden durch unsachgemäße Handhabung.
da
f Um Schädigungen des Haares zu vermeiden, sicherstellen, dass sich keine
sv
chemischen Substanzen mehr aus Dauerwellen oder Kolorierungen im Haar
befinden.
no
f Betreiben Sie das Gerät ausschließlich mit der auf dem Typenschild ange-
fi
gebenen Spannung.
tr
f Verwenden Sie ausschließlich das vom Hersteller empfohlene Zubehör.
f Das Gerät nicht am Netzkabel tragen und zum Trennen vom Stromnetz
pl
immer am Stecker und nicht am Kabel oder am Gerät ziehen.
cs
f Das Netzkabel und das Gerät von heißen Oberflächen fernhalten.
f Das Gerät nicht mit verdrehtem oder abgeknicktem Netzkabel
sk
aufbewahren.
hr
hu
sl
ro
bg
ru
uk
et
lv
lt
el
6
ar