Mantenimiento - Wahl 4417 Instrucciones De Uso

E S PA Ñ O L
Manejo
Instrucciones para un look perfecto
1. Lave el cabello y aclárelo bien.
2. Seque el cabello.
3. Cepille o peine el cabello.
4. Separe mechones del cabello.
5. Coloque cada mechón entre las placas calefactoras con la
plancha situada a la altura del nacimiento del cabello.
de
6. Mantenga la plancha alisadora cerrada y vaya deslizándola
en
de las raíces a las puntas lentamente.
fr
f No mantenga los mechones de pelo dentro de la
plancha más de unos segundos, puesto que de lo
it
contrario podría dañar su cabello.
f Aumente la temperatura siempre de forma
es
gradual.
pt
7. Abra la plancha alisadora para liberar el cabello.
8. Repita el mismo procedimiento hasta lograr el resultado
nl
deseado.
da

Mantenimiento

sv
Advertencia: Lesiones y daños materiales por
no manejo indebido.
f Antes de iniciar cualquier operación de limpieza
fi
y mantenimiento apague la plancha alisadora.
Desconecte la plancha de la red.
tr
f Deje que la plancha se enfríe por completo.
pl
Limpieza y conservación
Peligro: Electrocución por penetración de líquido.
cs
f No sumerja la plancha alisadora en agua.
f Debe evitar en todo momento que penetren
sk
líquidos en el interior del aparato.
hr
Atención: Daños por productos químicos
hu
agresivos.
Los productos químicos agresivos pueden dañar la
sl
plancha alisadora y los accesorios.
f No utilice disolventes ni productos de limpieza
ro
abrasivos.
bg
f Limpie la plancha únicamente con un paño suave y, en
caso necesario, ligeramente humedecido.
ru
uk
et
lv
lt
el
28
ar
Resolución de problemas
La plancha alisadora no se calienta.
Causa: suministro eléctrico defectuoso.
f Asegúrese de que el enchufe de red del aparato hace buen
contacto en la toma de corriente. Compruebe que el cable
eléctrico no esté dañado.
Si no ha podido solucionar el problema con estas indicaciones,
diríjase a nuestro Departamento de atención al cliente. No
intente nunca reparar el aparato por su cuenta.
Eliminación de residuos
Atención: Daños medioambientales en caso de
eliminación indebida.
f Con una eliminación de residuos adecuada se
protege el medio ambiente y se evitan posibles
efectos perjudiciales para la salud y el entorno.
Deseche el aparato de conformidad con las disposiciones lega-
les aplicables.
Información sobre la eliminación de aparatos eléctricos y
electrónicos en la Unión Europea:
Dentro de la Unión Europea la eliminación de apara-
tos eléctricos y electrónicos se encuentra regulada
por las disposiciones legales de cada país, basadas
todas ellas en la directiva de la UE 2012/19/EU sobre
residuos de aparatos eléctricos y electrónicos (RAEE).
El aparato no se puede, por tanto, desechar junto con
la basura doméstica ni con los residuos urbanos sóli-
dos. El aparato se puede depositar sin coste alguno
en un punto de recogida o de reciclaje municipal. El
envase del producto está fabricado con materiales
reciclables. Elimínelo de forma respetuosa con el
medio ambiente en un punto de reciclaje.