Sony Ipela PCS-TL50 Guía De Functionamiento página 100

VORSICHT
Um Feuergefahr und die Gefahr eines
elektrischen Schlages zu vermeiden,
darf das Gerät weder Regen noch
Feuchtigkeit ausgesetzt werden.
Um einen elektrischen Schlag zu
vermeiden, darf das Gehäuse nicht
geöffnet werden.
Überlassen Sie Wartungsarbeiten
stets nur einem Fachmann.
VORSICHT
Fügen Sie beim Einbau des Geräts einen
leicht zugänglichen Schalter in die starre
Verkabelung ein oder verbinden Sie das
Netzkabel mit einer leicht zugänglichen
Steckdose in der Nähe des Geräts.
Tritt beim Betrieb des Geräts ein Fehler auf,
betätigen Sie den Schalter, um das Gerät
auszuschalten oder ziehen Sie den
Netzstecker aus der Steckdose.
WARNHINWEIS zum Anschluss LAN
Schließen Sie aus Sicherheitsgründen an den
Anschluss LAN keine Netzwerkgeräte an,
die hohe Spannungen führen könnten.
Einsetzen der Batterien
Zwei R6-Batterien der Größe AA sind im
Lieferumfang der Fernbedienung enthalten.
Verwenden Sie zur Vermeidung von
Explosionsgefahr stets R6-Alkali-Mangan-
Batterien der Größe AA.
WARNUNG
WERDEN DIE BATTERIEN DURCH
EINEN INKORREKTEN BATTERIETYP
ERSETZT, BESTEHT
EXPLOSIONSGEFAHR.
BEACHTEN SIE BEI DER
ENTSORGUNG VERBRAUCHTER
BATTERIEN DIE GELTENDEN
BESTIMMUNGEN.
2
DE
VORSICHT
Diese Anleitung behandelt hauptsächlich
die Durchführung einer Videokonferenz
über ISDN-Leitungen; sie enthält jedoch
auch Anweisungen für Videokonferenzen
über andere Leitungen. Für zusätzliche
Informationen zu den ISDN-Leitungen
wenden Sie sich an Ihren Sony Händler.
• In einigen Gebieten stehen keine ISDN-
Leitungen zur Verfügung.
Für Kunden in Europa
Warnung
Dies ist eine Einrichtung, welche die Funk-
Entstörung nach Klasse A besitzt. Diese
Einrichtung kann im Wohnbereich
Funkstörungen verursachen; in diesem Fall
kann vom Betreiber verlangt werden,
angemessene Maßnahmen durchzuführen
und dafür aufzukommen.
Für Kunden in Deutschland
Diese Ausrüstung erfüllt die Europäischen
EMC-Bestimmungen für die Verwendung in
folgender/folgenden Umgebung (en):
- Gewerbegebiete
- Leichtindustriegebiete
(Diese Ausrüstung erfüllt die Bestimmungen
der Norm EN55022, Klasse A.)
Dieses Gerät ist nur für den Gebrauch in
Gewerbe und Leichtindustrie bestimmt.
Sollten Funkstörungen auftreten, wenden
Sie sich bitte an den nächsten autorisierten
Sony-Kundendienst.
Voor de klanten in Nederland
Dit apparaat bevat een vast ingebouwde
batterij die niet vervangen hoeft te worden
tijdens de levensduur van het apparaat.
Raadpleeg uw leverancier indien de batterij
toch vervangen moet worden.
De batterij mag alleen vervangen worden
door vakbekwaam servicepersoneel.
Gooi de batterij niet weg maar lever deze in
als klein chemisch afval (KCA).