Descargar
Compartir
Imprimir esta página
Fender CUSTOM VIBROLUX REVERB Instrucciones De Funcionamiento
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Fender Manuales
  4. Equipo de Musica
  5. CUSTOM VIBROLUX REVERB
  6. Instrucciones de funcionamiento

Fender CUSTOM VIBROLUX REVERB Instrucciones De Funcionamiento

Ocultar thumbs

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
T H E S O U N
D
T H A T C R E A T E S L E G E N D S
C
u
s
t
o
m
V
i
b
r
o
l
u
x
R
e
v
e
r
b
C
u
s
t
o
m
V
i
b
r
o
l
u
x
R
e
v
e
r
b
"
"
®
"
"
®

Publicidad

loading

Manuales relacionados para Fender CUSTOM VIBROLUX REVERB

Resumen de contenidos para Fender CUSTOM VIBROLUX REVERB

  • Página 1 T H E S O U N T H A T C R E A T E S L E G E N D S “ ” ® “ ” ®...
  • Página 2 ENGLISH - PAGES 4-5 ® READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE OPERATING UNIT! ESPAÑOL - PÁGINAS 6-7 ¡LÉANSE ANTES DE UTILIZAR EL APARATO Y GUARDENSE PARA SU USO POSTERIOR! ç FRAN AIS - PAGES 8-9 PRIERE DE LIRE AVANT L’EMPLOI ET A CONSERVER POUR UTILISATION ULTERIEURE! ITALIANO - PAGINE 10-11 LEGGERE ATTENTAMENTE PRIMA DELL’USO E...
  • Página 3 • TO PREVENT DAMAGE, FIRE OR SHOCK HAZARD, • THIS UNIT MUST BE EARTH GROUNDED. DO NOT EXPOSE THIS UNIT TO RAIN OR MOIS- • UNPLUG THE AC POWER LINE CORD BEFORE TURE. CLEANING THE UNIT’S COVERING WITH ONLY A •...

  • Página 4: Bass Control

    Vibrato and the Reverb. and “feel” of many great Fender amps of the past. It is suggested that you read this manual thorough- ly to understand all the features and functions of your new amplifier.
  • Página 5 The “CUSTOM” VIBROLUX REVERB tube complement consists of two Fender Special Design 6L6WGC/5881’s (part num- ber 039214), five Fender Special Design 12AX7A’s (part number 013341), and one Fender Special Design 12AT7 (part num- ber 023531). Fender’s Special Design Tubes provide optimum performance in this amplifier. For best results, replace with Fender original equipment tubes only.
  • Página 6 “original”. Cuenta con versiones nuevas, cada una con tono y personali- reverberación y vibrato generados en los tubos. Al dad propios, pero todos muy al estilo “Fender”. La contrario que muchos amplificadores originales, los salida de alimentación de estas primeras versiones efectos Reverb y Vibrato funcionan en los dos tenía entre 22 y 40 vatios, con lo que se conseguía...

  • Página 7: Power Switch

    El complemento de tubos “CUSTOM” VIBROLUX REVERB consta de dos 6L6WGC/5881de diseño especial de Fender (número de pieza 039214), cinco 12AX7A de diseño especial de Fender (número de pieza 013341), y un 12AT7 de diseño especial de Fender (número de pieza 023531). Los tubos de diseño especial de Fender consiguen un rendimiento ópti- mo en este amplificador.
  • Página 8 « Fender ». Avec une puissance de « d ’ é p o q u e », les effets vibrato et re v e r b sortie de 22 à 40 watts, les premières versions fonctionnent sur les deux canaux.
  • Página 9 Les tubes intégrés du “CUSTOM” VIBROLUX REVERB comprennent deux Fender Special Design 6L6WGC/5881 (pièce n° 039214), cinq Fender Special Design 12AX7A (pièce n° 013341) et un Fender Special Design 12AT7 (pièce n° 023531). Les performances des tubes Fender Special Design sont optimales sur cet amplificateur. Pour garantir les meilleurs résultats, utilisez uniquement l’équipement Fender d’origine pour remplacer les tubes.
  • Página 10 Reverb. Non si tratta di una riproduzione, ma di un amplificatore del tutto nuovo per riproporre gran Si consiglia di leggere il manuale per la descrizione parte del sound e del feeling dei grandi Fender del tutte caratteristiche funzioni passato.
  • Página 11 Il set di valvole del “CUSTOM” VIBROLUX REVERB comprende due valvole Fender Special Design 6L6WGC/5881 (N/P 039214), cinque valvole Fender Special Design 12AX7A (N/P 013341) ed una valvola Fender Special Design 12AT7 (N/P 023531). Le valvole Fender Special Design garantiscono le prestazioni ottimali con questo amplificatore. Per ottenere i migliori risultati, sostituire le valvole solo con valvole originali Fender.

  • Página 12: Treble Control

    ® ® ® ® Der erste Vibrolux erschien Mitte der 50er Jahre als Der Custom Vibrolux Reverb wurde für Musiker Combo-Amp mittlerer Größe. Seither kamen konzipiert, die einen mittelgroßen Verstärker mit zahlreiche neue Versionen heraus, jede mit eigener unverkennbaren Vi n t a g e - R ö h re n s o u n d Klangcharakteristik, aber natürlich blieben alle...
  • Página 13 039214) bestückt, fünf Fender Special Design 12AX7A (Artikelnummer 013341) und einer Fender Special Design 12AT7 (Artikelnummer 023531). Dank dieser Fender Special Design-Röhren erreicht der Amp eine optimale Leistung. Tauschen Sie die Röhren nur gegen Fender-Originalröhren aus, um den bestmöglichen Sound zu erhalten. Die Röhrenposition ist auf dem entsprechenden Schild im Inneren des Gehäuses beschrieben.
  • Página 14 ® ® ® ®...
  • Página 15 CSR 8...
  • Página 16 A PRODUCT OF: FENDER MUSICAL INSTRUMENTS CORP. CORONA, CA USA Vibrolux® and Fender® are registered trademarks of P/N 048993 REV B Fender Musical Instruments Corporation...