ENGLISH
8. G60 and G100 ELECTRONIC CARD
8.1. TECHNICAL SPECIFICATIONS
P
o
w
r e
u s
p
p
y l
A
c
c
e
s s
r o
e i
s
p
o
w
r e
u s
p
p
y l
A
c
c
e
s s
r o
e i
s
m
a
. x
o l
a
d
A
m
b
e i
t n
e t
m
p
e
a r
u t
e r
M
t o
r o
p
o r
e t
t c
o i
n
Q
u
c i
k
c
o
n
n
e
t c
r o
F
u
n
t c
o i
n
o l
g
c i
s
T
r e
m
n i
l a
b
o
a
d r
c
o
n
n
e
t c
o i
C
o
r u
e t
y s
l
g i
t h
i t
m
r e
8.2. 531MPS AND 576MPS CARD COMPONENTS
F
1
M
t o
r o
u f
e s
(
G
6
0
=
1
F
2
A
c
c
s e
o s
i r
s e
p
o r
e t
t c
o L
w
v
l o
a t
g
e
t
r e
m
n i
J
1
J
2
Q
u
c i
k
c
o
n
n
e
c
o t
f r
J
3
2
3
0
V
p
o
w
r e
u s
p
p
y l
J
4
T
a r
n
f s
r o
m
r e
p
i r
m
a
J
5
C
o
r u
e t
y s
g i l
t h
c
o
n
J
6
F
a l
h s
n i
g
g i l
t h
o
u
p t
J
7
T
a r
n
f s
r o
m
r e
e s
c
o
n
J
8
M
t o
r o
o
u
p t
t u
c
o
n
n
P
1
O
p
e
n
p
u
h s
b
t u
o t
n
P
2
S
t e
u -
p
p
u
h s
b
t u
o t
n
R T
1
l C
s o
n i
g
o f
c r
e
a
d
u j
R T
2
O
p
e
n
n i
g
o f
c r
e
a
d
D
S
1
P
o r
g
a r
m
m
n i
g
d
p i
s -
L
D
1
O
P
E
N
n i
p
u
s t
g i
n
l a
L
D
2
T S
O
P
n i
p
u
s t
g i
n
l a
n i l
L
D
3
S F
W
n i
p
u
s t
g i
n
l a
n i l
8.3. DESCRIPTION
8.3.1. Terminal boards and connectors
TERMINAL BOARD J1 (low voltage)
OPEN=Open Command (N.O.)
Any device (pushbutton, key selector, etc.) which, by closing
a contact, supplies an opening (or closing) pulse to the door.
To install several Open devices, connect N.O. contacts in
parallel.
STOP=Stop command (N.C.)
Any device (e.g. a pushbutton) which, by opening a contact,
stops door movement.
To install several stop devices, connect the N.C. contacts in
series.
N.B.: if stop devices are not used, jumper connect STOP to the
inputs common contact.
=Inputs/negative accessories supply common contact.
=Accessories supply positive pole (24Vdc 200mA max)
FSW= Closing safety devices contact (N.C.)
Safety devices are all devices (photocells, sensitive edges,
etc.) with N.C. contact which, in case of an obstacle in the
area they protect, cut in to reverse door closing movement.
If the safety devices are activated when the door is locked
or open, they prevent it from closing.
2
3
0
V
a
c
5
2
4
V
d
c
2
0
0
m
A
2 -
0
/ °
+
5
° 5
f
s u
s e
f
r o
5
p -
n i
a r
i d
- o
m
o
d
u
e l
A
u
o t
m
t a
S
e
m
a i
u
o t
m
O
p
e
n
S /
o t
p
S /
n
s
d
e
v
c i
s e
F /
a
s l i
a
e f
2
m
n i
0
, A
G
1
0
0
=
1
5
A
)
o i
n
0
2 .
5
A
a
u
o t
m
t a
c i
r
s e
t e
l a
b
o
a
d r
f
r o
n i
p
u
s t
/
a
c
c
s e
r o
5
p -
n i
a r
i d
- o
e r
c
e
v i
r e
m
o
n i
p
u
t t
r e
m
n i
l a
b
o
a
d r
y r
c
o
n
n
e
t c
r o
n
e
t c
r o
u
t t
r e
m
n i
l a
b
o
a
d r
d
a
y r
c
o
n
n
e
t c
r o
e
t c
r o
t s
m
e
n
( t
G
1
0
0
o
n
y l
) )
u j
t s
m
e
n
( t
G
1
0
0
o
l n
) y
i w
c t
h
s e
n i l
g
E L
D
g
E L
D
g
E L
D
To install several safety devices, connect the N.C. contacts in
series.
N.B.: if safety devices are not connected, jumper connect FSW
to the terminal -TX FSW.
0
H
z
C
e r
c
e
v i
r e
c i
/
t a
c i
a
e f
y t
F /
a l
h s
r e
o s
i r
s e
d
u
e l
-TX FSW= Terminal for connection of the negative pole (-) of the
photocell transmitter (TX).
CONNECTOR J2 (low voltage)
Connector J2 is used for quick connection of 5-pin radio-
receiver module
Insert and remove the cards after disconnecting the power
to the operator.
TERMINAL BOARD J3 (high voltage)
Terminal board for 230Vac 50Hz power supply
on the support plate = Earth fixing screw (fig. 27 ref. A).
TERMINAL BOARD J6 (high voltage)
230Vac terminal board for connection of flasher.
8.3.2. Programming Dip-Switches DS1
N
o
F .
u
n
t c
o i
1
F
a
s l i
a
e f
2
A
t n
c i
u r
3
F
o
c r
e
G
1
0
) 0
4
C
a
r r
a i
Failsafe
When activated it enables the photocell function test before
any movement.
Anticrushing sensitivity
In the event of doors with an uneven movement, it allows the
sensitivity of the anticrushing device to be reduced in order to
avoid unwanted activations.
Manual adjustment of force (G100 only)
To use the manual force adjustment, before carrying out learning
turn DS1 switch no.3 to ON and manually adjust the thrust force
with TR1 (closing) and TR2 (opening). The max. deliverable force
is 1000N. After adjusting, start the learning procedure
corresponding to the required operation.
If the force is inadequate the learning cycle will not be correctly
concluded. The sensitivity of the anticrushing device depends
19
Flashing light
n
h s
n i
g
s
e
n
t i s
i v i
y t
a
d
u j
t s
m
e
t n
o (
n
y l
g
e
s
p
e
e
d
ENGLISH
Fig. 26
O
F F
O
N
A
c
v i t
e
N
t o
a
c
v i t
e
o L
w
H
g i
h
A
u
o t
m
t a
c i
M
a
n
u
l a
H
g i
h
o L
w