(جمموع املتجهاتEN 60745 قيمة ابتعاث االهتزازات حسب
)قيمة ابتعاث االهتزازات (لوالب
.SI الوحدات األساسية واملشتقة من نظام الوحدات الدويل
ال تستخدم التوابع التي مل يطورها أو التي مل يسمح باستعامهلا منت ِ ج العدة
الكهربائية بشكل خاص. إن جمرد إمكانية تركيب التوابع عىل عدتك الكهربائية
ال تنظر أبدا إىل ضوء مصباح العدة الكهربائية من مسافة قريبة. ال توجه ضوء
املصباح أبدا إىل عيون اآلخرين املتواجدين عىل مقربة من املكان. إن اإلشعاع
)استخدام ومعاملة املركم (كتلة املركم
جيب مراعاة املالحظات التالية لتجنب املخاطر أثناء التعامل باملركم كاالحرتاق
:واندالع احلريق واالنفجارات وإصابة البرشة وغريها من اإلصابات
.ال جيوز فك أو فتح وحتطيم املراكم. ال تعرض املراكم للصدمات امليكانيكية
قد تترسب األبخرة والسوائل الضارة عند تلف املركم أو عند استخدامه
بطريقة غري صحيحة. إن هذه األبخرة قد هتيج املجاري التنفسية. إن سائل
.املركم املترسب قد يؤدي إىل هتيج البرشة أو االحرتاق
إن المست السوائل املترسبة من املركم التالف أغراض جماورة، فافحص
.األجزاء املصابة ونظفها أو استبدهلا عند الرضورة
.ال تعرض املركم للحرارة أو النار. ال تقوم بخزن املركم بأشعة الشمس املبارشة
.ال خترج املركم عن التغليف األصيل إال عندما تريد أن تستعمله
انزع املركم عن العدة الكهربائية قبل إجراء األعامل بالعدة الكهربائية. قد
.يتشكل خطر اإلصابة بجروح إن تم إدارة العدة الكهربائية بشكل غري مقصود
.انزع املركم عن العدة الكهربائية فقط عندما تكون مطفأة
حافظ عىل نظافة املركم وعىل وقايته من الرطوبة واملاء. نظف الوصالت
.املتسخة باملركم وبالعدة الكهربائية بواسطة قطعة قامش نظيفة وجافة
استخدم فقط مراكم فاين األصلية السليمة واملخصصة لعدتك الكهربائية. قد
يتشكل خطر االحرتاق و/أو االنفجار عند شحن أو العمل بواسطة املراكم
.اخلاطئة، التالفة، املعاد تصليحها أو معاجلتها، واملقلدة والغريبة الصنع
.تقيد بمالحظات األمان بتعليامت تشغيل جهاز شحن املركم
الرشح
االضطراب
)بثالثة اجتاهات
،م، ثا، كغ، أمبري، مم
،فولط، واط، هرتز، نيوتن
،درجة مئوية، ديسيبل
.ال يؤمن إمكانية تشغيلها بأمان
.الذي تنتجه اللمبة مرض للعني
.حافظ عىل إبعاد املركم عن األطفال
الوحدة الوطنية
الوحدة الدولية
م/ثا
2
2
م/ثا
,mm ,A ,kg ,s ,m
,N ,Hz ,W ,V
,dB ,°C
2
د، م/ثا
m/s
اقرأ مجيع مالحظات األمان و التعليامت. إن التقصريعند
تطبيق مالحظات األمان و التعليامت قد يؤدي إىل الصدمات
.الكهربائية واندالع احلرائق و/أو اإلصابة بجروح خطرية
.احتفظ بجميع مالحظات األمان و التعليامت للمستقبل
"ال تستعمل هذه العدة الكهربائية قبل قراءة "مالحظات األمان العامة
.(رقم الوثيقة 1 60 450 03 14 3) املرفقة بإمعان وفهمها كاملة
احتفظ باألوراق املذكورة ملراجعتها يف املستقبل وسلمها مع العدة الكهربائية يف
.تراعى أيضا أحكام أمان العمل الوطنية املعنية
:االستعامل املخصص للعدة الكهربائية
مفك لوالب يوجه يدويا لربط وفك الرباغي والصواميل مع عدد الشغل
والتوابع املرخصة من قبل رشكة فاين دون امداد املاء يف حميط تم محايته من
امسك باجلهاز من قبل سطوح القبض املعزولة عند إجراء األعامل التي من
اجلائز أن يصيب هبا اللولب اخلطوط الكهربائية املخفية. إن تالمس اللولب مع
خط يرسي به جهد كهربائي قد يكهرب أيضا أجزاء معدنية باجلهاز، فيؤدي إىل
انتبه إىل اخلطوط الكهربائية وأنابيب الغاز واملاء املخفية. افحص جمال العمل
.قبل البدء بالعمل، بواسطة جهاز التنقيب عن املعادن مثال
أمن قطعة الشغل. تثبت قطعة الشغل التي تم تثبيتها بواسطة ملزمة أو جتهيزة
امسك بالعدة الكهربائية بإحكام. قد تتشكل عزوم رد فعل عالية لفرتات
ال تعالج املواد التي حتتوي عىل األسبستوس. يعترب األسبستوس مسببا
ممنوع ربط الالفتات أو اإلشارات بالعدة الكهربائية بواسطة الرباغي أو مسامري
الربشمة. إن العزل التالف ال يقي من الصدمات الكهربائية. استخدم الالفتات
ar
123
اإلشارة
K...
2
m/s
2
m/s
h
2
,min
.من أجل سالمتك
.حال تسليمها للغري أو بيعها
.عوامل الطقس
.مالحظات أمان خاصة
.صدمة كهربائية
.قمط بأمان أكرب عن التي تم تثبيتها بيدك
.قصرية
.للرسطان
.الالصقة