Descargar Imprimir esta página

Karibu 86725-2007 Manual Del Usuario página 10

Publicidad

Verschraubung Ausschnitte
Holz hat ein natürliches Quell und Schwindverhalten.
Dadurch „wächst" und „schrumpft" Ihr Haus im Laufe
eines Jahres. Kürzere Holzbohlen (Front) passen
sich schneller als längere Bohlen den aktuellen
klimatischen Bedingungen an. Dadurch kann es zu
Spaltenbildungen kommen. Um diese Spaltenbildung
zu Verringern aber gleichzeitig das natürliche Quell-
und Schwindverhalten des Holzes zu Gewährleisten
müssen Sie an Fenster und Türausschnitten die
jeweils zwei direkt übereinandersitzenden Bohlen
miteinander Verbinden. Verwenden Sie dafür Spax 4
x 60. Bohren Sie die Bohlen bei einer Verschraubung
immer vor.
Hinweis: Schräge Bohrungen ins Holz zu bohren
ohne Abzurutschen kann man bewerkstelligen,
indem man die ersten 3-5mm den Bohrer senk-
recht zur Holzoberfläche ansetzt und erst dann im
gewünschten Winkel bohrt.
mögliche Spaltenbildung
mogelijke vorming van spleten
Formation de fentes possible
Spax
Vis Spax
spax-
schroeven
ca.2cm
ca.2cm
Vastschroeven uitsparingen
Hout zet uit en krimpt van nature. Daardoor zal
ook uw huisje in de loop van een jaar „uitzetten" en
„krimpen".
Kortere houten delen (front) passen zich sneller dan
langere delen aan de verschillende klimatologische
omstandigheden aan.
Daardoor kunnen er zich spleten vormen. Om de
vorming van deze spleten te verminderen, maar
tegelijkertijd het natuurlijke uitzet- en krimpgedrag
van het hout te waarborgen, moet u bij raam- en
deuruitsparingen telkens de twee direct boven elkaar
bevindende delen met elkaar verbinden. Gebruik
daarvoor spax-schroeven 4 x 60. Boor de delen bij
het vastschroeven altijd voor.
Opmerking: schuin boren in hout zonder weg te
glijden gaat het beste door de eerste 3-5 mm de boor
haaks op de oppervlakte van het hout te houden en
pas daarna onder de gewenste hoek te boren.
Spax
Vis Spax
spaxschroeven
Vissage découpes
Le bois a un comportement naturel de gonflement
et de rétrécissement. C'est alors que votre pavillon
« se gonfle » et « se rétrécit » au cours d'une année.
Les planches épaisses courtes (face) s'adaptent
plus rapidement aux conditions climatiques que les
planches longues.
Cela peut former des fentes. Pour réduire cette
formation de fentes tout en garantissant que le bois
puisse se comporter de manière naturelle, vous
devrez raccorder aux fenêtres et au coupes de porte
respectivement les planches qui se trouvent l'une
sous l'autre. A cet effet, utilisez Spax 4 x 60. Lors
d'un vissage, veuillez toujours percer un avant-trou
dans les planches épaisses.
Nota: pour percer des trous inclinés sans glisser,
veuillez placer la perceuse de manière verticale lors
des premiers 35mmpuis percez dans l'angle
souhaité.
Stand: 16.10.2003

Publicidad

loading